ࡱ>  i8bjbj::dX\X\*4O\*^-D///DB0B0B00<5D B0B??("@"@"@VA2AA PRRRRRR$tv/CVAVACCv//"@"@4sBcWcWcWCl/"@/"@PcWCPcWcW:u` ."@`{.sE<H%EJ%..&%/TAhBJcWZB<BAAAvvNL AAACCCC%AAAAAAAAAR "):- logotyp - ZaBcznik nr I.16.5 Wzr minimalnego zakresu umowy o dofinansowanie projektu wspBfinansowanego ze [rodkw EFS, realizowanego przez podmiot inny ni| LGD Wzr minimalnego zakresu umowy o dofinansowanie projektu wspBfinansowanego ze [rodkw EFS, realizowanego przez podmiot inny ni| LGD (KWOTY RYCZAATOWE) Umowa nr & & & & .& & & & & & o dofinansowanie Projektu & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (TytuB i Nr Projektu) wspBfinansowanego ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej IX. Rozwj Lokalny DziaBania 9.1 Rewitalizacja spoBeczna i ksztaBtowanie kapitaBu spoBecznego zawarta w ................................................ w dniu ................................................ r. pomidzy: Wojewdztwem Podlaskim, w imieniu ktrego dziaBa Zarzd Wojewdztwa Podlaskiego, zwany dalej  IZ RPOWP , reprezentowanym przez: .................................................. - .................................. Wojewdztwa Podlaskiego, .................................................. - .................................. Wojewdztwa Podlaskiego, a .............................................................................................................................................. ..................................................................................................... nazwa i adres Beneficjenta), a gdy posiada - rwnie| NIP, REGON i KRS, zwan/ym dalej  Beneficjentem , dziaBajcym rwnie| w imieniu i na rzecz Partnerw: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . reprezentowanym przez: .........................................................................................................., ........................................................................................................... DziaBajc na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorzdzie wojewdztwa oraz na podstawie art. 2 ust. 2 pkt 1 i art. 23 ust. 4 oraz art. 24 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o rozwoju lokalnym z udziaBem lokalnej spoBeczno[ci w zwizku z umow ramow o warunkach i sposobie realizacji strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez spoBeczno[ nr & ....................... zawart w dniu ................... w BiaBymstoku pomidzy Wojewdztwem Podlaskim a ............................ Strony postanawiaj, co nastpuje: Przepisy oglne, przedmiot umowy 1 Pojcia u|yte w tre[ci niniejszej Umowy (zwanej dalej Umow), nale|y rozumie w sposb okre[lony w  Oglnych warunkach umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 , (zwanych dalej OWU), stanowicych ZaBcznik nr 1 do niniejszej Umowy. 2 Na warunkach okre[lonych w Umowie, IZ RPOWP przyznaje Beneficjentowi dofinansowanie na realizacj Projektu w Bcznej kwocie nieprzekraczajcej ................... PLN (sBownie: & ) istanowicej nie wicej ni| & & % caBkowitych wydatkw kwalifikowalnych Projektu, w formie pBatno[ci ze [rodkw europejskich. CaBkowita warto[ Projektu wynosi & & & & & & & & & zB (sBownie & ). Dofinansowanie, o ktrym mowa w ust. 1 na realizacj Projektu jest wypBacane w formie zaliczki w wysoko[ci okre[lonej wHarmonogramie pBatno[ci stanowicym ZaBcznik nr 2 do Umowy i/lub refundacji wydatkw poniesionych na realizacj Projektu uznanych za kwalifikowalne we wnioskach o pBatno[, zzastrze|eniem regulacji zawartych w dziale  Rozliczenie i pBatno[ci  Oglnych warunkach umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 . Transze dofinansowania wynikajce z Harmonogramu pBatno[ci s przekazywane na nastpujcy rachunek bankowy Beneficjenta: Nazwa wBa[ciciela rachunku bankowego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Nr rachunku bankowego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 3 Beneficjent zobowizuje si do realizacji Projektu na podstawie Wniosku o dofinansowanie, stanowicego ZaBcznik nr 3 do Umowy, w tym do osignicia lub zachowania wskaznikw produktu oraz rezultatu zgodnie z zatwierdzonym Wnioskiem. W przypadku dokonania zmian w Projekcie, Beneficjent zobowizuje si do realizacji Projektu zgodnie z zatwierdzonym po aktualizacji Wnioskiem. Beneficjent o[wiadcza, |e zapoznaB si z tre[ci Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci wydatkw w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego oraz Funduszu Spjno[ci na lata 2014-2020, zwanymi dalej Wytycznymi lub Wytycznymi w zakresie kwalifikowalno[ci, opublikowanych na stronie internetowej IZ RPOWP  HYPERLINK "http://www.rpo.wrotapodlasia.pl" www.rpo.wrotapodlasia.pl oraz Portalu. IZ RPOWP zobowizuje si powiadomi Beneficjenta owszelkich zmianach przedmiotowych Wytycznych za po[rednictwem systemu SL2014 lub mailowo. Przy wydatkowaniu [rodkw przyznanych w ramach Projektu Beneficjent zobowizuje si stosowa aktualnie obowizujc tre[ Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci, o ktrych mowa w ust. 2. Beneficjent zobowizany jest to stosowania zapisw SzczegBowych wytycznych dotyczcych realizacji danego rodzaju projektw, stanowicych ZaBcznik nr 9 do umowy. 4. Beneficjent zobowizuje si do wniesienia wkBadu wBasnego w wysoko[ci stanowicej nie mniej ni| & % wydatkw kwalifikowalnych Projektu. W przypadku niewniesienia wkBadu wBasnego w ww. kwociewysoko[ci, IZ RPOWP mo|e kwot przyznanego dofinansowania, o ktrej mowa w 2 ust. 1 proporcjonalnie obni|y, zzachowaniem udziaBu procentowego okre[lonego w 2 ust. 1. W przypadku niewykorzystania kwoty dofinansowania, o ktrej mowa w 2 ust. 1 wysoko[ wkBadu wBasnego, okre[lona w ust. 1, mo|e ulec proporcjonalnemu zmniejszeniu. Stawka kosztw po[rednich okre[lona zostaBa we Wniosku o dofinansowanie, ktry stanowi ZaBcznik Nr 3 do niniejszej Umowy. Koszty po[rednie rozliczane s w danym wniosku o pBatno[ wyBcznie w odniesieniu do warto[ci kosztw bezpo[rednich, ktre uznane zostan za kwalifikowalne. Oznacza to, |e w przypadku uznania kosztw bezpo[rednich za niekwalifikowalne odpowiedniemu pomniejszeniu ulega rwnie| warto[ kwalifikowalnych kosztw po[rednich. IZ RPOWP mo|e obni|y stawk ryczaBtow kosztw po[rednich w przypadkach niewBa[ciwego zarzdzania Projektem na zasadach okre[lonych w dziale  Rozliczenia i pBatno[ci 8 ust. 10  Oglnych warunkach umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 . Wydatki zwizane z zakupem [rodkw trwaBych, okre[lone w Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci, ponoszone s do wysoko[ci & & & zB. Wydatki objte cross-financingiem ponoszone s do wysoko[ci & & & zB. Wydatki w ramach Projektu mog obejmowa koszt podatku od towarw i usBug, zgodnie ze zBo|onym przez Beneficjenta i/lub Partnerw bdz realizatorw Projektu o[wiadczeniem stanowicym ZaBcznik nr 4 do umowy. Dla Projektu, w ramach ktrego uwzgldnione zostaBy wydatki objte zasadami pomocy publicznej, dofinansowanie, o ktrym mowa w 2, przekazywane jest z zachowaniem wBa[ciwych RozporzdzeD pomocowych. 5 Beneficjent rozlicza wydatki w ramach Projektu w oparciu o kwoty ryczaBtowe: za wykonanie Zadania 1  ............. ....... zB; za wykonanie Zadania 2  ............. ....... zB; n) za wykonanie Zadania n - & & & & & & & zB Na wydatki zwizane z cross-financingiem przyznaje si kwot: ........ zB w ramach kwoty ryczaBtowej, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 1; & & & zB w ramach kwoty ryczaBtowej, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 2; n) & & zB w ramach kwoty ryczaBtowej, o ktrej mowa w ust. 1 pkt n. Na wydatki zwizane z zakupem [rodkw trwaBych, okre[lonych w Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci z wyBczeniem wydatkw w ramach cross-financingu, przyznaje si kwot: ........ zB w ramach kwoty ryczaBtowej, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 1; & & & zB w ramach kwoty ryczaBtowej, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 2; n) & & zB w ramach kwoty ryczaBtowej, o ktrej mowa w ust. 1 pkt n. W zwizku z realizacj zadaD, o ktrych mowa w ust. 1 Beneficjent zobowizuje si osign co najmniej poni|sze wskazniki, ktrych osignicie zostanie potwierdzone nastpujcymi dokumentami: w ramach zadania 1, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 1: dla wskaznika............ - zaBczane do wniosku o pBatno[: ..... - dostpne podczas kontroli na miejscu: ... dla wskaznika ........... - zaBczane do wniosku o pBatno[: ..... - dostpne podczas kontroli na miejscu: ... dla wskaznika ........... - zaBczane do wniosku o pBatno[: ..... - dostpne podczas kontroli na miejscu: ... w ramach zadania 2 , o ktrym mowa w ust. 1 pkt 2: a) dla wskaznika ..... - zaBczane do wniosku o pBatno[: ..... - dostpne podczas kontroli na miejscu: .... b) dla wskaznika ..... - zaBczane do wniosku o pBatno[: ..... - dostpne podczas kontroli na miejscu: ... c) dla wskaznika ... - zaBczane do wniosku o pBatno[: ..... - dostpne podczas kontroli na miejscu: ... w ramach zadania n, o ktrym mowa w ust. 1 pkt n: dla wskaznika ... - zaBczane do wniosku o pBatno[: ... - dostpne podczas kontroli na miejscu: ... dla wskaznika ... - zaBczane do wniosku o pBatno[: ... - dostpne podczas kontroli na miejscu: ... dla wskaznika ... - zaBczane do wniosku o pBatno[: ... - dostpne podczas kontroli na miejscu: ... 5. Wskazniki, o ktrych mowa w ust. 4 mog podlega zmianie w szczeglnie uzasadnionych przypadkach, po zatwierdzeniu przez IZ RPOWP. Za prawidBowo zrealizowan nale|y uzna cz[ Projektu rozliczon zgodnie z reguB proporcjonalno[ci, o ktrej mowa w Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci, pod warunkiem, |e Beneficjent osignie co najmniej 50% warto[ci docelowej zaBo|onych wskaznikw, o ktrych mowa wust. 4. W przeciwnym przypadku Beneficjent jest zobowizany do zwrotu caBo[ci otrzymanego dofinansowania. W przypadku zrealizowania zadania objtego dan kwot ryczaBtow wymienion w ust. 1 niezgodnie z zakresem i/lub standardem okre[lonym we Wniosku o dofinansowanie, przy jednoczesnym osigniciu wskaznikw, o ktrych mowa w ust. 4, IZ RPOWP mo|e uzna cz[ wydatkw objtych kwot ryczaBtow za niekwalifikowane. 8. Wydatki, ktre Beneficjent ponisB na zadanie objte kwot ryczaBtow, ktra nie zostaBa uznana za rozliczon, uznaje si za niekwalifikowalne. Okres realizacji Projektu i podstawowe obowizki Beneficjenta 6 Okres realizacji Projektu jest zgodny z okresem wskazanym we Wniosku odofinansowanie. Okres, o ktrym mowa w ust. 1, dotyczy realizacji zadaD w ramach Projektu. Projekt bdzie realizowany w oparciu o harmonogram zamieszczony we Wniosku o dofinansowanie w sekcji V.3. Projekt bdzie realizowany przez: ................ Wydatki poniesione poza okresem realizacji Projektu bd uznane za niekwalifikowalne, zzastrze|eniem ust. 6 i 7. Dofinansowanie na realizacj Projektu mo|e by przeznaczone na sfinansowanie dziaBaD zrealizowanych w ramach Projektu przed podpisaniem niniejszej Umowy, o ile wydatki zostan uznane za kwalifikowalne zgodnie z obowizujcymi przepisami oraz dotyczy bd okresu realizacji Projektu, o ktrym mowa w ust. 1. Beneficjent ma prawo ponosi wydatki w terminie 30 dni po zakoDczeniu realizacji Projektu, wodniesieniu do zobowizaD zacignitych w okresie realizacji Projektu . Okres obowizywania Umowy trwa od dnia jej zawarcia do dnia wykonania przez obie Strony Umowy wszystkich obowizkw z niej wynikajcych, w szczeglno[ci w zakresie zapewnienia trwaBo[ci Projektu oraz przechowywania i archiwizacji dokumentacji. 7 Beneficjent zobowizuje si do realizacji Projektu w peBnym zakresie, z nale|yt staranno[ci, wszczeglno[ci do ponoszenia wydatkw celowo, rzetelnie, racjonalnie i oszczdnie, zzachowaniem zasady uzyskiwania najlepszych efektw z danych nakBadw, zgodnie z Umow ijej zaBcznikami, w szczeglno[ci z Wnioskiem o dofinansowanie. Beneficjent zobowizany jest przy realizacji Projektu oraz dokonywaniu wydatkw w ramach Projektu w szczeglno[ci do: przestrzegania prawa unijnego oraz krajowego oraz postanowieD Umowy; realizacji Projektu, zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa unijnego i krajowego, obowizujcymi wytycznymi oraz postanowieniami Umowy oraz w sposb, ktry zapewni prawidBow iterminow jego realizacj; udzielania pisemnych odpowiedzi na wszelkie zapytania i wystpienia IZ RPOWP dotyczce realizacji Umowy bezzwBocznie lub w terminach w nich okre[lonych. Beneficjent jest zobowizany do przekazywania IZ RPOWP, na ka|de jej wezwanie, informacji i wyja[nieD na temat realizacji Projektu, w tym tak|e przedkBadania: dokumentw potwierdzajcych osignicie wskaznikw lub po[wiadczonych ich kopii; zapoznania si z Wytycznymi w zakresie kwalifikowalno[ci wydatkw, [ledzenia ich zmian oraz wydatkowania [rodkw w ramach Projektu zgodnie z ich aktualn wersj; zapoznania si i stosowania aktualnych Wytycznych w zakresie realizacji zasady rwno[ci szans i niedyskryminacji, w tym dostpno[ci dla osb z niepeBnosprawno[ciami oraz zasady rwno[ci szans kobiet i m|czyzn w ramach funduszy unijnych na lata 2014-2020, a tak|e realizacji projektw w oparciu o standardy dostpno[ci dla polityki spjno[ci na lata 2014-2020. Prawa i obowizki Beneficjenta i Partnera wynikajce z Umowy nie mog by przenoszone na rzecz osb trzecich bez pisemnej zgody IZ RPOWP. Nie dotyczy to przenoszenia praw i obowizkw w ramach partnerstwa. Beneficjent zobowizuje si niezwBocznie wprowadzi prawa i obowizki Partnerw wynikajce z niniejszej umowy w zawartej z nimi umowie o partnerstwie. Beneficjent jest zobowizany do informowania IZ RPOWP o zmianach w umowie o partnerstwie. W uzasadnionych przypadkach IZ RPOWP mo|e nie wyrazi zgody na zgBoszone zmiany. W przypadku braku woli kontynuacji realizacji projektu z uwagi na zmian Wytycznych, Beneficjent mo|e wypowiedzie Umow z zachowaniem jednomiesicznego okresu wypowiedzenia, poprzez jednoznaczne pisemne o[wiadczenie w tym zakresie zBo|one w terminie 30 dni od dnia otrzymania powiadomienia o zmianie, w trybie okre[lonym w 3 ust. 2. 8 Spory zwizane z realizacj niniejszej Umowy strony bd staraBy si rozwiza polubownie. W przypadku braku porozumienia spr bdzie podlegaB rozstrzygniciu przez sd powszechny wBa[ciwy dla siedziby IZ RPOWP, z wyjtkiem sporw zwizanych ze zwrotem [rodkw na podstawie przepisw Ustawy o finansach publicznych. 9 Wszelkie wtpliwo[ci zwizane z realizacj niniejszej Umowy wyja[niane bd w formie pisemnej. Zmiany w tre[ci umowy wymagaj formy aneksu do Umowy, z nastpujcymi wyjtkami: zmiana  Oglnych warunkw umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 , ktre s przyjmowane uchwaB Zarzdu Wojewdztwa Podlaskiego, jest dokonywana poprzez przekazanie Beneficjentowi OWU drog elektroniczn za po[rednictwem SL2014, ze wskazaniem zakresu zmian i terminu ich obowizywania i nie wymaga aneksu do Umowy. Je|eli Beneficjent w terminie 2 tygodni od otrzymania informacji o zmianach zBo|y pisemne o[wiadczenie, |e nie wyra|a zgody na zmian lub zmiany w okre[lonym zakresie, nie jest zwizany zmianami, na ktre nie wyraziB zgody; Harmonogram pBatno[ci mo|e podlega aktualizacji, na zasadach okre[lonych w OWU inie wymaga formy aneksu do niniejszej Umowy; pomniejszenie warto[ci Projektu okre[lonej w aktualnym i zatwierdzonym Wniosku o dofinansowanie o kwot podlegajc zwrotowi, w zwizku ze stwierdzeniem nieprawidBowo[ci finansowej jest dokonywane jednostronnie przez IZ RPOWP i nie wymaga aneksu do Umowy; Beneficjent mo|e dokonywa zmian w Projekcie pod warunkiem ich zgBoszenia IZ RPOWP za po[rednictwem SL2014 nie pzniej ni| na 1 miesic przed planowanym zakoDczeniem realizacji Projektu, uzyskania pisemnej akceptacji IZ RPOWP oraz przekazania (w wyznaczonym przez IZ RPOWP terminie) aktualnego wniosku, z zastrze|eniem regulacji zawartych w dziale  Zmiany w Umowie i Projekcie  Oglnych warunkw umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 . Akceptacja, o ktrej mowa w zdaniu pierwszym, dokonywana jest w formie pisemnej i nie wymaga formy aneksu do niniejszej Umowy; W przypadku gdy zmiany, o ktrych mowa w pkt 4, dotycz zmniejszenia warto[ci wskaznikw w ramach Projektu, IZ RPOWP zwrci si do LGD o dokonanie analizy oceny wpBywu zmiany na zgodno[ z LSR oraz kryteriami wyboru wyznaczajc termin na zajcie stanowiska w sprawie. Je[li planowana przez Beneficjenta zmiana powodowaBaby, |e Projekt nie zostaBby wybrany przez LGD do dofinansowania - Rada, o ktrej mowa w art. 4 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o rozwoju lokalnym z udziaBem lokalnej spoBeczno[ci, przeprowadza ponown ocen zmienionego zakresu Projektu pod ktem zgodno[ci z LSR i kryteriami wyboru, podejmujc UchwaB w tej sprawie, ktr niezwBocznie przekazuje do wiadomo[ci IZ RPOWP. Ostateczn decyzj co do mo|liwo[ci wprowadzenia zmiany podejmuje IZ RPOWP, o czym informuje Beneficjenta oraz LGD; W szczeglnie uzasadnionych przypadkach, w tym w razie wystpienia niezale|nych od Beneficjenta okoliczno[ci powodujcych konieczno[ wprowadzenia zmian do Projektu po terminie wskazanym w pkt 4, Strony uzgadniaj pisemnie zakres zmian w Projekcie, z zastrze|eniem pkt 5, ktre s niezbdne dla zapewnienia jego prawidBowej realizacji, a Beneficjent zobowizany jest do przekazania IZ RPOWP zaktualizowanego wniosku. 10 Beneficjent o[wiadcza, |e nie podlega wykluczeniu, o ktrym mowa w art. 207 ust. 4 Ustawy ofinansach publicznych. 11 Umowa zostaBa sporzdzona w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze stron. Integraln cz[ niniejszej Umowy stanowi nastpujce zaBczniki: Oglne warunki umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020, Harmonogram pBatno[ci; Wniosek o dofinansowanie realizacji Projektu o numerze & & .. (suma kontrolna wniosku: & & & & & & & & & ..); O[wiadczenie o kwalifikowalno[ci podatku VAT; 4a) O[wiadczenie o kwalifikowalno[ci podatku VAT ; Porozumienie w sprawie przetwarzania danych osobowych; Zakres danych osobowych uczestnikw biorcych udziaB w projektach realizowanych ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 koniecznych do wprowadzenia do SL2014; PeBnomocnictwo do reprezentowania Beneficjenta, je|eli umowa podpisywana jest przez osob/y nie posiadajce statutowych uprawnieD do reprezentowania Beneficjenta; PeBnomocnictwo/peBnomocnictwa do reprezentowania Partnera/Partnerw projektu; SzczegBowe wytyczne dotyczce realizacji danego rodzaju projektw Wojewdztwo Podlaskie: Beneficjent: & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. - logotyp - Wzr minimalnego zakresu umowy o dofinansowanie projektu wspBfinansowanego ze [rodkw EFS, realizowanego przez podmiot inny ni| LGD (do umw innych ni| rozliczane kwotami ryczaBtowymi) Umowa nr & & & & .& & & & & & o dofinansowanie Projektu & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (TytuB i Nr Projektu) wspBfinansowanego ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej IX. Rozwj Lokalny DziaBania 9.1 Rewitalizacja spoBeczna i ksztaBtowanie kapitaBu spoBecznego zawarta w ................................................ w dniu ................................................ r. pomidzy: Wojewdztwem Podlaskim, w imieniu ktrego dziaBa Zarzd Wojewdztwa Podlaskiego, zwany dalej  IZ RPOWP , reprezentowanym przez: .................................................. - .................................. Wojewdztwa Podlaskiego, .................................................. - .................................. Wojewdztwa Podlaskiego, a .............................................................................................................................................. ..................................................................................................... nazwa i adres Beneficjenta, a gdy posiada - rwnie| NIP, REGON i KRS, zwan/ym dalej  Beneficjentem , dziaBajcym rwnie| w imieniu i na rzecz Partnerw: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . reprezentowanym przez: .........................................................................................................., ........................................................................................................... DziaBajc na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorzdzie wojewdztwa oraz na podstawie art. 2 ust. 2 pkt 1 i art. 23 ust. 4 oraz art. 24 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o rozwoju lokalnym z udziaBem lokalnej spoBeczno[ci w zwizku z umow ramow o warunkach i sposobie realizacji strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez spoBeczno[ nr & ....................... zawart w dniu ................... w BiaBymstoku pomidzy Wojewdztwem Podlaskim a ............................ Strony postanawiaj, co nastpuje: Przepisy oglne, przedmiot umowy 1 Pojcia u|yte w tre[ci niniejszej Umowy (zwanej dalej Umow), nale|y rozumie w sposb okre[lony w  Oglnych warunkach umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 , (zwanych dalej OWU), stanowicych ZaBcznik nr 1 do niniejszej Umowy. 2 Na warunkach okre[lonych w Umowie, IZ RPOWP przyznaje Beneficjentowi dofinansowanie na realizacj Projektu w Bcznej kwocie nieprzekraczajcej ................... zB (sBownie: & ) i stanowicej nie wicej ni| & & % caBkowitych wydatkw kwalifikowalnych Projektu, w formie pBatno[ci ze [rodkw europejskich.. CaBkowita warto[ Projektu wynosi & & & & & & & & & zB (sBownie & ). Dofinansowanie, o ktrym mowa w ust. 1 na realizacj Projektu jest wypBacane w formie zaliczki w wysoko[ci okre[lonej wHarmonogramie pBatno[ci stanowicym ZaBcznik nr 2 do Umowy i/lub refundacji wydatkw poniesionych na realizacj Projektu uznanych za kwalifikowalne we wnioskach o pBatno[, z zastrze|eniem regulacji zawartych w dziale  Rozliczenie i pBatno[ci  Oglnych warunkach umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 . Transze dofinansowania wynikajce z Harmonogramu pBatno[ci s przekazywane: a) za po[rednictwem rachunku bankowego transferowego: Nazwa wBa[ciciela rachunku bankowego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Nr rachunku bankowego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. b) na wyodrbniony dla Projektu rachunek bankowy Beneficjenta: Nazwa wBa[ciciela rachunku bankowego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Nr rachunku bankowego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. 5. Beneficjent przekazuje odpowiedni cz[ dofinansowania na pokrycie wydatkw Realizatora, zgodnie z zapisami wniosku o dofinansowanie, na wyodrbniony dla Projektu rachunek bankowy: Nazwa wBa[ciciela rachunku bankowego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Nr rachunku bankowego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . 3 Beneficjent zobowizuje si do realizacji Projektu na podstawie Wniosku o dofinansowanie, stanowicego ZaBcznik nr 3 do Umowy, w tym do osignicia lub zachowania wskaznikw produktu oraz rezultatu zgodnie z zatwierdzonym Wnioskiem. W przypadku dokonania zmian w Projekcie, Beneficjent zobowizuje si do realizacji Projektu zgodnie z zatwierdzonym po aktualizacji Wnioskiem. Beneficjent o[wiadcza, |e zapoznaB si z tre[ci Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci wydatkw w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego oraz Funduszu Spjno[ci na lata 2014-2020, zwanymi dalej Wytycznymi lub Wytycznymi w zakresie kwalifikowalno[ci, opublikowanych na stronie internetowej IZ RPOWP www.rpo.wrotapodlasia.pl oraz Portalu. IZ RPOWP zobowizuje si powiadomi Beneficjenta owszelkich zmianach przedmiotowych Wytycznych za po[rednictwem systemu SL2014 lub mailowo. Przy wydatkowaniu [rodkw przyznanych w ramach Projektu Beneficjent zobowizuje si stosowa aktualnie obowizujc tre[ Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci o ktrych mowa w ust. 2. Beneficjent zobowizany jest to stosowania zapisw SzczegBowych wytycznych dotyczcych realizacji danego rodzaju projektw, stanowicych ZaBcznik nr 10 do umowy. 4. Beneficjent zobowizuje si do wniesienia wkBadu wBasnego w wysoko[ci stanowicej nie mniej ni| & % wydatkw kwalifikowalnych Projektu. W przypadku niewniesienia wkBadu wBasnego w ww. wysoko[cikwocie, IZ RPOWP mo|e kwot przyznanego dofinansowania, o ktrej mowa w 2 proporcjonalnie obni|y, zzachowaniem udziaBu procentowego okre[lonego w 2.) W przypadku niewykorzystania kwoty dofinansowania, o ktrej mowa w 2 ust. 1 wysoko[ wkBadu wBasnego, okre[lona w ust. 1, mo|e ulec proporcjonalnemu zmniejszeniu. Stawka kosztw po[rednich okre[lona zostaBa we wniosku o dofinansowanie, ktry stanowi zaBcznik Nr 3 do niniejszej Umowy. Koszty po[rednie rozliczane s w danym wniosku o pBatno[ wyBcznie w odniesieniu do warto[ci kosztw bezpo[rednich, ktre uznane zostan za kwalifikowalne. Oznacza to, |e w przypadku uznania kosztw bezpo[rednich za niekwalifikowalne odpowiedniemu pomniejszeniu ulega rwnie| warto[ kwalifikowalnych kosztw po[rednich. IZ PROWP mo|e obni|y stawk ryczaBtow kosztw po[rednich w przypadkach niewBa[ciwego zarzdzania Projektem na zasadach okre[lonych w dziale  Rozliczenia i pBatno[ci 8 ust. 10  Oglnych warunkach umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 . Wydatki zwizane z zakupem [rodkw trwaBych, okre[lone w Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci, ponoszone s do wysoko[ci okre[lonej w zatwierdzonym wniosku o dofinansowanie . Wydatki objte cross-financingiem ponoszone s do wysoko[ci okre[lonej w zatwierdzonym wniosku o dofinansowanie . Wydatki w ramach Projektu mog obejmowa koszt podatku od towarw i usBug, zgodnie ze zBo|onym przez Beneficjenta i/lub Partnerw bdz realizatorw Projektu o[wiadczeniem stanowicym ZaBcznik nr 4 do umowy. Dla Projektu, w ramach ktrego uwzgldnione zostaBy wydatki objte zasadami pomocy publicznej, dofinansowanie, o ktrym mowa w 2, przekazywane jest z zachowaniem wBa[ciwych RozporzdzeD pomocowych. 5 Beneficjent rozlicza stawkami jednostkowymi nastpujce koszty usBug, zgodnie z Wytycznymi w zakresie kwalifikowalno[ci oraz zgodnie z Wnioskiem o dofinansowanie. 1) & & & & & & & & & & .. - & & & & . zB; 2) & & & & & & & & & & & . - & & & .. zB 3) & & & & & & & & & & & . - & & & .. zB Kwota wydatkw kwalifikowalnych rozliczanych z zastosowaniem stawek jednostkowych, o ktrych mowa w ust. 1, jest ustalana na podstawie przemno|enia danej stawki jednostkowej przez liczb uczestnikw Projektu objtych wsparciem kwalifikowalnym dla danej stawki. W zwizku ze stawkami jednostkowymi, o ktrych mowa w ust. 1 Beneficjent zobowizuje si osign poni|sze wskazniki, ktrych osignicie zostanie potwierdzone nastpujcymi dokumentami: W ramach stawki jednostkowej, o ktrej mowa w ust.1 pkt 1 a) Wskaznik & & & & & & & & & & & & & & & zaBczane do wniosku o pBatno[: ................... dostpne podczas kontroli na miejscu: ................... W ramach stawki jednostkowej, o ktrej mowa w ust.1 pkt 2 a) Wskaznik & & & & & & & & & & & & & & & zaBczane do wniosku o pBatno[: ................... dostpne podczas kontroli na miejscu: ................... W ramach stawki jednostkowej, o ktrej mowa w ust.1 pkt 3 a) Wskaznik & & & & & & & & & & & & & & & zaBczane do wniosku o pBatno[: ................... dostpne podczas kontroli na miejscu: ................... SzczegBowe zapisy dotyczce obowizkw Beneficjenta zwizanych z rozliczaniem stawki jednostkowej okre[lone zostaBy w ZaBczniku nr 10 do umowy SzczegBowe wytyczne dotyczce realizacji danego rodzaju projektw. Okres realizacji Projektu i podstawowe obowizki Beneficjenta 6 Okres realizacji Projektu jest zgodny z okresem wskazanym we Wniosku odofinansowanie. Okres, o ktrym mowa w ust. 1, dotyczy realizacji zadaD w ramach Projektu. Projekt bdzie realizowany w oparciu o harmonogram zamieszczony we Wniosku odofinansowanie w sekcji V.3. Projekt bdzie realizowany przez: ................ Wydatki poniesione poza okresem realizacji Projektu bd uznane za niekwalifikowalne, zzastrze|eniem ust. 6 i 7. Dofinansowanie na realizacj Projektu mo|e by przeznaczone na sfinansowanie dziaBaD zrealizowanych w ramach Projektu przed podpisaniem niniejszej Umowy, o ile wydatki zostan uznane za kwalifikowalne zgodnie z obowizujcymi przepisami oraz dotyczy bd okresu realizacji Projektu, o ktrym mowa w ust. 1. Beneficjent ma prawo ponosi wydatki w terminie 30 dni po zakoDczeniu realizacji Projektu , wodniesieniu do zobowizaD zacignitych w okresie realizacji Projektu . Okres obowizywania Umowy trwa od dnia jej zawarcia do dnia wykonania przez obie Strony Umowy wszystkich obowizkw z niej wynikajcych, w szczeglno[ci w zakresie zapewnienia trwaBo[ci Projektu oraz przechowywania i archiwizacji dokumentacji. 7 Beneficjent zobowizuje si do realizacji Projektu w peBnym zakresie, z nale|yt staranno[ci, w szczeglno[ci do ponoszenia wydatkw celowo, rzetelnie, racjonalnie i oszczdnie, z zachowaniem zasady uzyskiwania najlepszych efektw z danych nakBadw, zgodnie z Umow i jej zaBcznikami, w szczeglno[ci z Wnioskiem o dofinansowanie. Beneficjent zobowizany jest przy realizacji Projektu oraz dokonywaniu wydatkw w ramach Projektu w szczeglno[ci do: przestrzegania prawa unijnego oraz krajowego oraz postanowieD Umowy; realizacji Projektu, zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa unijnego i krajowego, obowizujcymi wytycznymi oraz postanowieniami Umowy oraz w sposb, ktry zapewni prawidBow iterminow jego realizacj; udzielania pisemnych odpowiedzi na wszelkie zapytania i wystpienia IZ RPOWP dotyczce realizacji Umowy bezzwBocznie lub w terminach w nich okre[lonych. Beneficjent jest zobowizany do przekazywania IZ RPOWP, na ka|de jej wezwanie, informacji i wyja[nieD na temat realizacji Projektu, w tym tak|e przedkBadania: dokumentw lub po[wiadczonych kopii, w szczeglno[ci: dokumentw ksigowych oraz dokumentw potwierdzajcych dokonanie pBatno[ci wydatkw ponoszonych wramach Projektu i dokumentw potwierdzajcych osignicie wskaznikw; zapoznania si z Wytycznymi w zakresie kwalifikowalno[ci wydatkw, [ledzenia ich zmian oraz wydatkowania [rodkw w ramach Projektu zgodnie z ich aktualn wersj; zapoznania si i stosowania aktualnych Wytycznych w zakresie realizacji zasady rwno[ci szans i niedyskryminacji, w tym dostpno[ci dla osb z niepeBnosprawno[ciami oraz zasady rwno[ci szans kobiet i m|czyzn w ramach funduszy unijnych na lata 2014-2020, a tak|e realizacji projektw w oparciu o standardy dostpno[ci dla polityki spjno[ci na lata 2014-2020. Prawa i obowizki Beneficjenta i Partnera wynikajce z Umowy nie mog by przenoszone na rzecz osb trzecich bez pisemnej zgody IZ RPOWP. Nie dotyczy to przenoszenia praw i obowizkw w ramach partnerstwa. Beneficjent zobowizuje si niezwBocznie wprowadzi prawa i obowizki Partnerw wynikajce z niniejszej umowy w zawartej z nimi umowie o partnerstwie. Beneficjent jest zobowizany do informowania IZ RPOWP o zmianach w umowie o partnerstwie. W uzasadnionych przypadkach IZ RPOWP mo|e nie wyrazi zgody na zgBoszone zmiany. W przypadku braku woli kontynuacji realizacji projektu z uwagi na zmian Wytycznych, Beneficjent mo|e wypowiedzie Umow z zachowaniem jednomiesicznego okresu wypowiedzenia, poprzez jednoznaczne pisemne o[wiadczenie w tym zakresie zBo|one w terminie 30 dni od dnia otrzymania powiadomienia o zmianie, w trybie okre[lonym w 3 ust. 2. 8 Spory zwizane z realizacj niniejszej Umowy strony bd staraBy si rozwiza polubownie. W przypadku braku porozumienia spr bdzie podlegaB rozstrzygniciu przez sd powszechny wBa[ciwy dla siedziby IZ RPOWP, z wyjtkiem sporw zwizanych ze zwrotem [rodkw na podstawie przepisw Ustawy o finansach publicznych. 9 Wszelkie wtpliwo[ci zwizane z realizacj niniejszej Umowy wyja[niane bd w formie pisemnej. Zmiany w tre[ci umowy wymagaj formy aneksu do Umowy, z nastpujcymi wyjtkami: zmiana  Oglnych warunkw umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 , ktre s przyjmowane uchwaB Zarzdu Wojewdztwa Podlaskiego, jest dokonywana poprzez przekazanie Beneficjentowi OWU drog elektroniczn za po[rednictwem SL2014, ze wskazaniem zakresu zmian i terminu ich obowizywania i nie wymaga aneksu do Umowy. Je|eli Beneficjent w terminie 2 tygodni od otrzymania informacji o zmianach zBo|y pisemne o[wiadczenie, |e nie wyra|a zgody na zmian lub zmiany w okre[lonym zakresie, nie jest zwizany zmianami, na ktre nie wyraziB zgody; Harmonogram pBatno[ci mo|e podlega aktualizacji, na zasadach okre[lonych w OWU inie wymaga formy aneksu do niniejszej Umowy; pomniejszenie warto[ci Projektu okre[lonej w aktualnym i zatwierdzonym Wniosku o dofinansowanie o kwot podlegajca zwrotowi, w zwizku ze stwierdzeniem nieprawidBowo[ci finansowej jest dokonywane jednostronnie przez IZ RPOWP i nie wymaga aneksu do Umowy; Beneficjent mo|e dokonywa zmian w Projekcie pod warunkiem ich zgBoszenia IZ RPOWP za po[rednictwem SL2014 nie pzniej ni| na 1 miesic przed planowanym zakoDczeniem realizacji Projektu, uzyskania pisemnej akceptacji IZ RPOWP oraz przekazania (w wyznaczonym przez IZ RPOWP terminie) aktualnego wniosku, z zastrze|eniem regulacji zawartych w dziale  Zmiany w Umowie i Projekcie  Oglnych warunkw umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 . Akceptacja, o ktrej mowa w zdaniu pierwszym, dokonywana jest w formie pisemnej i nie wymaga formy aneksu do niniejszej Umowy; W przypadku gdy zmiany, o ktrych mowa w pkt 4, dotycz zmniejszenia warto[ci wskaznikw w ramach Projektu, IZ RPOWP zwrci si do LGD o dokonanie analizy oceny wpBywu zmiany na zgodno[ z LSR oraz kryteriami wyboru wyznaczajc termin na zajcie stanowiska w sprawie. Je[li planowana przez Beneficjenta zmiana powodowaBaby, |e Projekt nie zostaBby wybrany przez LGD do dofinansowania - Rada, o ktrej mowa w art. 4 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o rozwoju lokalnym z udziaBem lokalnej spoBeczno[ci, przeprowadza ponown ocen zmienionego zakresu Projektu pod ktem zgodno[ci z LSR i kryteriami wyboru, podejmujc UchwaB w tej sprawie, ktr niezwBocznie przekazuje do wiadomo[ci IZ RPOWP. Ostateczn decyzj co do mo|liwo[ci wprowadzenia zmiany podejmuje IZ RPOWP, o czym informuje Beneficjenta oraz LGD; W szczeglnie uzasadnionych przypadkach, w tym w razie wystpienia niezale|nych od Beneficjenta okoliczno[ci powodujcych konieczno[ wprowadzenia zmian do Projektu po terminie wskazanym w pkt 4, Strony uzgadniaj pisemnie zakres zmian w Projekcie, ktre s niezbdne dla zapewnienia jego prawidBowej realizacji, z zastrze|eniem pkt 5, a Beneficjent zobowizany jest do przekazania IZ RPOWP zaktualizowanego wniosku. 10 Beneficjent o[wiadcza, |e nie podlega wykluczeniu, o ktrym mowa w art. 207 ust. 4 Ustawy o finansach publicznych. 11 Umowa zostaBa sporzdzona w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze stron. Integraln cz[ niniejszej Umowy stanowi nastpujce zaBczniki: Oglne warunki umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020, Harmonogram pBatno[ci; Wniosek o dofinansowanie realizacji Projektu o numerze & & .. (suma kontrolna wniosku: & & & & & & & & & ..); O[wiadczenie o kwalifikowalno[ci podatku VAT; 4a) O[wiadczenie o kwalifikowalno[ci podatku VAT ; Porozumienie w sprawie przetwarzania danych osobowych; Zakres danych osobowych uczestnikw biorcych udziaB w projektach realizowanych ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 koniecznych do wprowadzenia do SL2014; Wzr zestawienia wszystkich dokumentw ksigowych dotyczcych realizowanego projektu; PeBnomocnictwo do reprezentowania Beneficjenta, je|eli umowa podpisywana jest przez osob/y nie posiadajce statutowych uprawnieD do reprezentowania Beneficjenta; PeBnomocnictwo/peBnomocnictwa do reprezentowania Partnera/Partnerw projektu; SzczegBowe wytyczne dotyczce realizacji danego rodzaju projektw. Wojewdztwo Podlaskie: Beneficjent: & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & - logotyp - Oglne warunki umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 SBowniczek poj, zrdBa prawa 1. Ilekro w Umowie lub w OWU jest mowa o nastpujcych aktach prawnych: Prawie zamwieD publicznych  nale|y przez to rozumie ustaw z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamwieD publicznych, zwan dalej PZP; Rozporzdzeniach pomocowych  nale|y przez to rozumie stosowne rozporzdzenia ministra wBa[ciwego ds. rozwoju regionalnego wsprawie udzielania pomocy publicznej w ramach regionalnych programw operacyjnych na lata 2014-2020, do ktrych maj zastosowanie przepisy rozporzdzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznajcego niektre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewntrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu lub przepisy rozporzdzenia Komisji (UE) nr 1407/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu ofunkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis; Rozporzdzeniu oglnym  nale|y przez to rozumie rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiajce wsplne przepisy dotyczce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego, Funduszu Spjno[ci, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarw Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiajce przepisy oglne dotyczce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego, Funduszu Spjno[ci i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylajce rozporzdzenie Rady (WE) nr 1083/2006; Ustawie o finansach publicznych - nale|y przez to rozumie ustaw z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych; Ustawie wdro|eniowej  nale|y przez to rozumie ustaw z dnia 11 lipca 2014 r. ozasadach realizacji programw w zakresie polityki spjno[ci finansowanych wperspektywie finansowej 2014 2020; Ustawie VAT  nale|y przez to rozumie ustaw z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug; Ilekro w Umowie lub w OWU jest mowa o: beneficjencie pomocy - nale|y przez to rozumie beneficjenta pomocy w rozumieniu art. 2 pkt 16 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postpowaniu w sprawach dotyczcych pomocy publicznej; danych osobowych - nale|y przez to rozumie dane osobowe w rozumieniu Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, dotyczce uczestnikw Projektu, ktre musz by przetwarzane przez IZ oraz Beneficjenta; dotacji celowej - nale|y przez to rozumie wspBfinansowanie krajowe z bud|etu paDstwa na dofinansowanie Projektu przekazywane przez IZ zgodnie z art. 2 pkt 30 Ustawy wdro|eniowej; dniach roboczych  nale|y przez to rozumie dni z wyBczeniem sobt i dni ustawowo wolnych od pracy w rozumieniu ustawy z dnia 18 stycznia 1951 r. o dniach wolnych od pracy; DziaBaniu - nale|y przez to rozumie DziaBanie w ramach RPOWP 2014-2020 o numerze i nazwie wskazanych na wstpie umowy odofinansowanie; PoddziaBaniu - nale|y przez to rozumie PoddziaBanie w ramach DziaBania, o ktrym mowa w pkt 5, o numerze i nazwie wskazanych na wstpie umowy o dofinansowanie; Instytucji Zarzdzajcej - nale|y przez to rozumie Zarzd Wojewdztwa Podlaskiego peBnicy rol Instytucji Zarzdzajcej Regionalnym Programem Operacyjnym Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020, zwany dalej IZ lub IZ RPOWP; nieprawidBowo[ci - nale|y przez to rozumie nieprawidBowo[ o ktrej mowa w art. 2 pkt 36 Rozporzdzenia oglnego; okresie trwaBo[ci - nale|y przez to rozumie okres wynikajcy z art. 71 Rozporzdzenia oglnego; Osi Priorytetowej - nale|y przez to rozumie O[ Priorytetow w ramach RPOWP 2014-2020 o numerze i nazwie wskazanych na wstpie umowy o dofinansowanie; Projekcie - nale|y przez to rozumie projekt o tytule wskazanym na wstpie umowy o dofinansowanie, realizowany w ramach DziaBania okre[lony we Wniosku o dofinansowanie projektu, stanowicym zaBcznik do Umowy; partnerze - nale|y przez to rozumie podmiot, o ktrym mowa w art. 33 ust. 1 Ustawy wdro|eniowej, ktry jest wymieniony we Wniosku o dofinansowanie Projektu, realizujcy wsplnie z Beneficjentem (i ewentualnie innymi Partnerami) Projekt na warunkach okre[lonych w porozumieniu albo umowie o partnerstwie i wnoszcy do Projektu zasoby ludzkie, organizacyjne, techniczne lub finansowe; pBatno[ci z bud|etu [rodkw europejskich  nale|y przez to rozumie cz[ dofinansowania pochodzc ze [rodkw, o ktrych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 Ustawy o finansach publicznych, w szczeglno[ci ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego, przekazywan na podstawie umowy rachunku bankowego, oktrym mowa w art. 200 ust. 1 Ustawy ofinansach publicznych; Programie/ RPOWP  nale|y przez to rozumie Regionalny Program Operacyjny Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014 - 2020; SL2014  nale|y przez to rozumie aplikacj gBwn dziaBajc w ramach Centralnego Systemu Teleinformatycznego, wykorzystywan w procesie rozliczania Projektu oraz komunikacji midzy stronami umowy; SZOOP  nale|y przez to rozumie SzczegBowy Opis Osi Priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014  2020; Umowie  nale|y przez to rozumie umow o dofinansowanie Projektu, okre[lajc w szczeglno[ci warunki przekazania i wykorzystania dofinansowania oraz inne prawa i obowizki stron Umowy; wniosku o pBatno[ - nale|y przez to rozumie dokument, sporzdzony przez Beneficjenta za po[rednictwem aplikacji SL2014, ktry sBu|y wnioskowaniu o refundacj poniesionych wydatkw kwalifikowalnych, wnioskowaniu o zaliczk lub jej rozliczeniu lub raportowaniu postpu rzeczowego i/lub finansowego; wydatkach kwalifikowalnych  nale|y przez to rozumie koszt lub wydatek poniesiony w zwizku z realizacj Projektu przez Beneficjenta, Partnera lub Realizatora Projektu, ktry kwalifikuje si do refundacji lub rozliczenia w przypadku systemu zaliczkowego zgodnie z Umow oraz wydanymi przez ministra wBa[ciwego ds. rozwoju regionalnego w zakresie kwalifikowalno[ci wydatkw w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego oraz Funduszu Spjno[ci na lata 2014-2020., zwanymi dalej Wytycznymi w zakresie kwalifikowalno[ci, opublikowanymi na Portalu; OWU  nale|y przez to rozumie  Oglne warunki umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 ; OgBoszeniu o naborze wnioskw o udzielenie wsparcia - ogBoszenie, o ktrym mowa w art. 19 ust. 4 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o rozwoju lokalnym z udziaBem lokalnej spoBeczno[ci; Portalu  nale|y przez to rozumie portal internetowy, o ktrym mowa w art. 115 ust. 1 lit. b rozporzdzenia oglnego; Realizatorze Projektu  nale|y przez to rozumie jednostk organizacyjn Beneficjenta lub Partnera, nie posiadajc odrbnej od Beneficjenta lub Partnera osobowo[ci prawnej, ktra faktycznie realizuje Projekt w imieniu Beneficjenta lub Partnera. Umowie ramowej - nale|y przez to rozumie umow o warunkach i sposobie realizacji LSR o ktrej mowa w art. 14 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o rozwoju lokalnym z udziaBem lokalnej spoBeczno[ci. Odpowiedzialno[ Beneficjenta i IZ RPOWP 2 IZ RPOWP nie ponosi odpowiedzialno[ci za szkody jakie ponisB Beneficjent w zwizku zrealizacj Projektu, chyba |e zostanie wykazane, i| szkoda jest skutkiem uchybieD IZ RPOWP popeBnionych przy wdra|aniu Programu. Beneficjent ponosi wyBczn odpowiedzialno[ wobec osb trzecich za szkody powstaBe wzwizku z realizacj Projektu z zastrze|eniem ust. 1. W przypadku realizowania przez Beneficjenta Projektu w formie partnerstwa, umowa o partnerstwie okre[la odpowiedzialno[ Beneficjenta oraz Partnerw wobec osb trzecich za dziaBania wynikajce z Umowy. Dochd 3 Beneficjent ma obowizek ujawniania wszelkich dochodw w rozumieniu i zgodnie z tre[ci Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci, ktre powstaj w zwizku zrealizacj Projektu. W przypadku gdy Projekt generuje na etapie realizacji dochody, Beneficjent wykazuje we wnioskach o pBatno[ warto[ uzyskanego dochodu i dokonuje jego zwrotu na rachunek IZ RPOWP na koniec roku bud|etowego, a w przypadku koDcowego wniosku o pBatno[, przed upBywem 30 dni kalendarzowych od dnia zakoDczenia okresu realizacji Projektu, o ile przepisy odrbne nie stanowi inaczej. Od wygenerowanego dochodu nie s naliczane odsetki. IZ RPOWP mo|e wezwa Beneficjenta do zwrotu dochodu w innym terminie ni| wskazany wust.2. W przypadku naruszenia postanowieD ust. 1-3 niniejszego paragrafu, stosuje si odpowiednio przepisy 8 OWU. Rozliczanie i pBatno[ci 4. Dofinansowanie, o ktrym mowa w 2 Umowy, na realizacj Projektu jest wypBacane w formie: zaliczek, refundacji w wysoko[ci okre[lonej w harmonogramie pBatno[ci stanowicym zaBcznik do Umowy, zzastrze|eniem ust. 2. WypBaty zaliczki oraz transz zaliczki s dokonywane w wysoko[ciach nie wikszych i na okres nie dBu|szy ni| jest to niezbdne dla prawidBowej realizacji projektu. Beneficjent sporzdza harmonogram pBatno[ci w uzgodnieniu z IZ RPOWP, w podziale na okresy rozliczeniowe nie dBu|sze ni| 3 miesice, z wyjtkiem sytuacji gdy data rozpoczcia realizacji Projektu jest wcze[niejsza ni| data podpisania Umowy - wwczas mo|liwe jest zBo|enie pierwszego wniosku nie bdcego wyBcznie wnioskiem o zaliczk obejmujcego okres dBu|szy ni| 3 miesice. Beneficjent zobowizuje si do realizacji Projektu na podstawie Wniosku o dofinansowanie. W przypadku dokonania zmian w Projekcie, Beneficjent zobowizuje si do realizacji Projektu zgodnie z zatwierdzonym po aktualizacji Wnioskiem. Beneficjent realizujc Projekt nie mo|e przekroczy Bcznej kwoty wydatkw kwalifikowalnych wynikajcej z zatwierdzonego Wniosku o dofinansowanie. Beneficjent jest rozliczany ze zrealizowanych zadaD w ramach Projektu i zobowizuje si do przestrzegania limitw wydatkw wykazanych w odniesieniu do ka|dego zadania. Beneficjent mo|e ponosi i rozlicza wydatki, ktre nie zostaBy uwzgldnione w szczegBowym bud|ecie Projektu pod warunkiem, |e s bezpo[rednio zwizane z realizacj zaplanowanych zadaD, s efektywne, racjonalne oraz niezbdne do osignicia celw Projektu. W przypadku konieczno[ci wnioskowania o kwot inn ni| wynika to z zatwierdzanego harmonogramu pBatno[ci, Beneficjent jest zobowizany do niezwBocznej jego aktualizacji. Je[li przedmiotowa zmiana nie zostanie uwzgldniona przez Beneficjenta w aktualizacji harmonogramu, IZ RPOWP wypBaca [rodki w kwocie wynikajcej z ostatniego zatwierdzonego harmonogramu pBatno[ci. Ka|da zmiana harmonogramu pBatno[ci skutkujca zmian wysoko[ci wnioskowanych transz dofinansowania lub okresw rozliczeniowych wymaga akceptacji IZ RPOWP. Harmonogram pBatno[ci, co do zasady powinien by aktualizowany przed upBywem okresu rozliczeniowego, ktrego aktualizacja dotyczy. W przypadku pozytywnego rozpatrzenia zmiany, IZ RPOWP wyra|a zgod ktra udzielana jest w terminie 10 dni roboczych od dnia otrzymania aktualizacji harmonogramu. Do momentu akceptacji harmonogramu pBatno[ci, obowizujcy jest harmonogram pBatno[ci uprzednio zatwierdzony przez IZ RPOWP. Akceptacja przez IZ RPOWP harmonogramu pBatno[ci w zakresie minionych okresw rozliczeniowych nie zwalnia Beneficjenta z konsekwencji okre[lonych w art. 189 ust.3 Ustawy ofinansach publicznych. Beneficjent jest zobowizany do aktualizacji harmonogramu pBatno[ci, o ktrym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, w porozumieniu z IZ RPOWP, na zasadach okre[lonych w niniejszym paragrafie, wyBcznie w wersji elektronicznej za po[rednictwem SL2014. Harmonogram pBatno[ci w zakresie wskazanym w ust. 6 mo|e by aktualizowany przed upBywem okresu rozliczeniowego, ktrego aktualizacja dotyczy. W szczeglno[ci, w przypadku otrzymania transz dofinansowania zopznieniem uniemo|liwiajcym rozliczanie wydatkw w Projekcie w terminie lub na okre[lone kwoty, Beneficjent ma prawo wnioskowa o zmian harmonogramu pBatno[ci. Dofinansowanie na realizacj Projektu mo|e by przeznaczone na sfinansowanie przedsiwzi zrealizowanych w ramach Projektu przed podpisaniem Umowy, o ile wydatki zostan uznane za kwalifikowalne zgodnie z obowizujcymi przepisami oraz dotyczy bd okresu realizacji Projektu, o ktrym mowa w 6 ust. 1 Umowy. Transze dofinansowania s przekazywane na rachunek bankowy Beneficjenta wskazany w 2 ust. 4 Umowy. Transze dofinansowania z rachunku bankowego transferowego, o ktrym mowa w 2 ust. 4 pkt a Umowy s przekazywane bez zbdnej zwBoki na wyodrbniony dla Projektu rachunek bankowy. Beneficjent zobowizuje si niezwBocznie poinformowa IZ RPOWP o zmianie wszystkich rachunkw bankowych, o ktrych mowa w 2 ust. 4 Umowy. Przedmiotowa zmiana skutkuje konieczno[ci aneksowania Umowy. Odsetki bankowe od przekazanych Beneficjentowi transz dofinansowania podlegaj zwrotowi, o ile przepisy odrbne nie stanowi inaczej, na rachunek IZ RPOWP na koniec roku bud|etowego, a w przypadku koDcowego wniosku o pBatno[ przed upBywem 30 dni kalendarzowych od dnia zakoDczenia okresu realizacji Projektu. Beneficjent przekazuje informacje o odsetkach, o ktrych mowa w ust. 134 we wniosku opBatno[. Wszystkie pBatno[ci dokonywane w zwizku z realizacj Umowy, pomidzy Beneficjentem apartnerem bdz pomidzy partnerami, powinny by dokonywane za po[rednictwem rachunku bankowego Beneficjenta lub Realizatora Projektu, o ktrym mowa w 2 ust. 4 Umowy , pod rygorem nieuznania poniesionych wydatkw za kwalifikowalne. 5. Strony ustalaj nastpujce warunki przekazania transzy dofinansowania, z uwzgldnieniem ust. 2-5: pierwsza transza dofinansowania przekazywana jest na podstawie zBo|onego w terminie okre[lonym w 6 ust. 1 wniosku o pBatno[ w wysoko[ci okre[lonej w harmonogramie pBatno[ci, pod warunkiem wniesienia zabezpieczenia, o ktrym mowa w 11 OWU oraz niestwierdzenia okoliczno[ci, o ktrych mowa w 29 OWU (przesBanki rozwizania umowy w trybie natychmiastowym). Maksymalna wysoko[ pierwszej transzy jest ustalana indywidualnie dla ka|dego Projektu przez IZ RPOWP z uwzgldnieniem 4 ust. 1. Przekazanie pierwszej transzy dofinansowania, mo|e nastpi albo po zatwierdzeniu wniosku o pBatno[ (w przypadku gdy wniosek o pBatno[ jest prawidBowy) albo po odesBaniu Beneficjentowi wniosku do poprawy (w przypadku gdy wniosek opBatno[ wymaga dalszych korekt). kolejna transza : po zweryfikowaniu pierwszej wersji wniosku o pBatno[ zBo|onego przez Beneficjenta oraz niestwierdzeniu okoliczno[ci, o ktrych mowa w 29 OWU (przesBanki rozwizania umowy w trybie natychmiastowym), IZ RPOWP przekazuje kolejn transz Beneficjentowi (o ile wniosek o pBatno[ stanowi podstaw do wypBaty [rodkw), przy czym: a) w przypadku zatwierdzenia wniosku o pBatno[  [rodki s przekazywane po zatwierdzeniu co najmniej 70% Bcznej kwoty otrzymanych na dzieD zatwierdzania wniosku transz dofinansowania, b) w przypadku odesBania wniosku o pBatno[ do poprawy  [rodki s przekazywane po speBnieniu nastpujcego warunku: - wykazania w dotychczas zBo|onych wnioskach o pBatno[ wydatkw kwalifikowalnych rozliczajcych co najmniej 70% Bcznej kwoty otrzymanych na dzieD odsyBania do poprawy wniosku transz dofinansowania i wydatki w tej kwocie nie wymagaj dalszych wyja[nieD W chwili zatwierdzania do wypBaty kolejnej transzy dofinansowania IZ RPOWP jest zobowizana do uwzgldnienia [rodkw faktycznie przekazanych Beneficjentowi na dzieD zatwierdzenia wniosku o pBatno[, w tym rwnie| po zBo|eniu przez Beneficjenta wnioskw o pBatno[, co do ktrych IZ RPOWP dokonaBa zlecenia pBatno[ci. Limit 70 % dofinansowania rozpatrywany jest kumulatywnie. IZ RPOWP dokonuje porwnania rozliczonych dotychczas w ramach Projektu wydatkw, biorc pod uwag wydatki w zatwierdzonych uprzednio wnioskach o pBatno[, pomniejszonych o stwierdzone wydatki niekwalifikowalne/nieprawidBowo[ci. Wymogw okre[lonych w ust. 1 pkt 2 i ust. 2 w zakresie dotyczcym obowizku rozliczenia 70% Bcznej kwoty otrzymanych transz dofinansowania nie stosuje si w przypadku projektw, w ktrych caBo[ lub cz[ wydatkw dokonywana jest na podstawie art. 67 ust. 1 litera b-d Rozporzdzenia oglnego. IZ RPOWP mo|e wstrzyma wypBat kolejnych transz zaliczki do czasu przedBo|enia przez Beneficjenta dokumentacji potwierdzajcej prawidBowo[ wydatkowania dotychczas otrzymanych zaliczek, chyba |e Beneficjent rozliczyB w dotychczas zBo|onych wnioskach o pBatno[ co najmniej 70% otrzymanych dotychczas transz zaliczek. Transze dofinansowania wypBacane s: w przypadku [rodkw, o ktrych mowa w 2 ust. 1 pkt 1 Umowy, przez Bank Gospodarstwa Krajowego, na podstawie zlecenia pBatno[ci wystawionego pod warunkiem dostpno[ci [rodkw w ramach upowa|nienia wydanego na podstawie art. 188 ust. 2 Ustawy o finansach publicznych do wydawania zgody na dokonywanie pBatno[ci; w przypadku [rodkw, o ktrych mowa w 2 ust. 1 pkt 2 Umowy, pod warunkiem dostpno[ci [rodkw na rachunku IZ RPOWP. Beneficjent przedkBada wniosek o pBatno[ w wersji elektronicznej za po[rednictwem SL2014, na zasadach okre[lonych w 24 OWU. Beneficjent zobowizuje si do przedkBadania wraz z wnioskiem o pBatno[: informacji o wszystkich uczestnikach Projektu, na wzorze okre[lonym w dokumencie  Zakres danych osobowych uczestnikw biorcych udziaB w projektach realizowanych ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego wramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 koniecznych do wprowadzenia do SL2014 , stanowicym ZaBcznik nr 6 do Umowy;  Zestawienia wszystkich dokumentw ksigowych dotyczcych realizowanego projektu , zgodnie z zakresem okre[lonym we wzorze stanowicym ZaBcznik nr 7 do Umowy (dotyczy Umw innych ni| rozliczane kwotami ryczaBtowymi); dokumentw, o ktrych mowa w 5 ust. 2 Umowy lub 5 ust. 5 Umowy (dot. projektw rozliczanych ryczaBtem); skanw wycigw bankowych przedstawiajcych saldo na dzieD dokonania zwrotu oszczdno[ci wProjekcie lub  w przypadku braku konieczno[ci zwrotu [rodkw  przedstawiajcych saldo na dzieD sporzdzenia koDcowego wniosku o pBatno[; informacji o wykonaniu wskaznika efektywno[ci spoBecznej i efektywno[ci zatrudnieniowej, zgodnie z metodologi zawart w OgBoszeniu o naborze wnioskw o udzielenie wsparcia. Wraz z koDcowym wnioskiem o pBatno[ Beneficjent jest zobowizany do ponownego zBo|enia O[wiadczenia o kwalifikowalno[ci VAT, stanowicego ZaBcznik nr 4a do umowy: oraz przedstawienia zbiorczej informacji o O[wiadczeniach o kwalifikowalno[ci VAT pozyskanych od ostatecznych odbiorcw na zakoDczenie ich udziaBu w projekcie (je[li dotyczy). Za termin zBo|enia wniosku o pBatno[ do IZ RPOWP uznaje si termin wpBywu za po[rednictwem SL2014. Na wezwanie IZ RPOWP Beneficjent przedkBada po[wiadczone za zgodno[ z oryginaBem kopie dokumentw zwizanych z realizacj Projektu, w tym w szczeglno[ci wskazanych dokumentw ksigowych (tak|e dokumentw ksigowych uczestnikw projektu), wycigw z rachunku bankowego, o ktrym mowa w 2 ust. 4 Umowy lub historii ztego rachunku bankowego oraz wycigw bankowych z innych rachunkw bankowych potwierdzajcych poniesienie wydatkw ujtych we wniosku o pBatno[, a w przypadku pBatno[ci gotwkowych po[wiadczone za zgodno[ z oryginaBem kopie raportw kasowych (bez zaBcznikw) lub podpisanych przez Beneficjenta zestawieD pBatno[ci gotwkowych objtych wnioskiem o pBatno[. Beneficjent zobowizuje si do ka|dorazowego informowania IZ RPOWP o zaanga|owaniu [rodkw wBasnych na realizacj Projektu wraz z podaniem wysoko[ci zaanga|owanych [rodkw. Powy|sze nie wymaga uzyskania zgody IZ RPOWP. 6. Beneficjent skBada pierwszy wniosek o pBatno[, bdcy podstaw wypBaty pierwszej transzy dofinansowania, zgodnie 5 ust.1 pkt 1 OWU w terminie: a) w przypadku zaliczki  w terminie 10 dni roboczych od dnia podpisania umowy o dofinansowanie lub w terminie 10 dni roboczych od dnia rozpoczcia realizacji projektu; b) w przypadku refundacji  w terminie 10 dni roboczych od zakoDczenia pierwszego okresu rozliczeniowego . Beneficjent skBada drugi i kolejne wnioski o pBatno[ zgodnie z harmonogramem pBatno[ci, stanowicym ZaBcznik do Umowy, oraz harmonogramem pBatno[ci w SL2014, w terminie do 10 dni roboczych, a w przypadku projektw partnerskich do 15 dni roboczych od zakoDczenia okresu rozliczeniowego, z zastrze|eniem, |e koDcowy wniosek o pBatno[ przy jednoczesnym zwrocie niewykorzystanych transz dofinansowania na rachunek IZ RPOWP, skBadany jest w terminie do 30 dni kalendarzowych od dnia zakoDczenia okresu realizacji Projektu. W przypadku niedokonania zwrotu w ww. terminie, stosuje si odpowiednio zapisy 8 OWU. Okres, za ktry skBadany jest wniosek o pBatno[ powinien zawiera peBne miesice / kwartaBy, zuwzgldnieniem okresu realizacji Projektu. IZ RPOWP dokonuje weryfikacji formalnej, rachunkowej i merytorycznej wniosku o pBatno[, wterminie do 20 dni roboczych od daty jego otrzymania (w odniesieniu do ka|dej przedBo|onej wersji wniosku, z wyjtkiem wniosku wyBcznie o zaliczk, dla ktrego termin wynosi 10 dni roboczych). Weryfikacja dokumentw potwierdzajcych poniesione wydatki w przypadku gdy wniosek nie podlega korekcie wynosi 10 dni roboczych od dnia zBo|enia ich skanw. W przypadku stwierdzenia bBdw w zBo|onym wniosku o pBatno[, IZ RPOWP mo|e dokona uzupeBnienia lub poprawienia wniosku (dotyczy tylko oczywistych omyBek pisarskich i/ lub rachunkowych), o czym informuje Beneficjenta lub wzywa Beneficjenta do poprawienia lub uzupeBnienia wniosku lub zBo|enia dodatkowych wyja[nieD w wyznaczonym terminie. IZ RPOWP mo|e wezwa Beneficjenta do zBo|enia kopii po[wiadczonych za zgodno[ zoryginaBem dokumentw dotyczcych Projektu. Beneficjent zobowizuje si do usunicia bBdw lub zBo|enia pisemnych wyja[nieD wwyznaczonym przez IZ RPOWP terminie. W przypadku niezBo|enia przez Beneficjenta |danych wyja[nieD lub niepoprawienia /nieuzupeBnienia wniosku o pBatno[ zgodnie z wymogami w terminie wyznaczonym przez IZ RPOWP lub wystpienia we wniosku o pBatno[ wydatkw uznanych za niekwalifikowalne/ nieprawidBowe, IZ RPOWP mo|e podj decyzj o wyBczeniu z po[wiadczenia cz[ci wydatkw objtych wnioskiem, nie wstrzymujc jego zatwierdzenia. IZ RPOWP, po przyjciu wyja[nieD Beneficjenta dotyczcych wyBczanych wydatkw dokonuje ich ponownej kwalifikacji. Wterminie, o ktrym mowa w ust. 3, IZ RPOWP, po pozytywnym zweryfikowaniu wniosku o pBatno[, przekazuje Beneficjentowi informacj o wyniku weryfikacji wniosku o pBatno[, przy czym informacja o zatwierdzeniu caBo[ci lub cz[ci wniosku o pBatno[ powinna zawiera: kwot wydatkw, ktre zostaBy uznane za niekwalifikowalne wraz z uzasadnieniem; zatwierdzon kwot rozliczenia kwoty dofinansowania w podziale na [rodki, o ktrych mowa w 2 ust. 1 pkt 1 i 2 Umowy oraz wkBadu wBasnego wynikajc z pomniejszenia kwoty wydatkw rozliczanych we wniosku o pBatno[ o wydatki niekwalifikowalne, o ktrych mowa w pkt 1. 8. Wprzypadku gdy: w ramach Projektu jest dokonywana kontrola i zBo|ony zostaB koDcowy wniosek opBatno[; IZ RPOWP zleciBa kontrol dorazn, w ramach projektu dokonywana jest kontrola planowa i podczas jej trwania zostan stwierdzone potencjalne nieprawidBowo[ci w projekcie zwizane z wydatkami rozliczanymi danym wnioskiem o pBatno[, termin zatwierdzenia ulega wstrzymaniu do dnia przekazania do IZ RPOWP informacji owykonaniu /zaniechaniu wykonania zaleceD pokontrolnych. 9. W przypadku niezBo|enia wniosku o pBatno[ na kwot stanowic co najmniej 70% Bcznej kwoty przekazanych wcze[niej transz dofinansowania lub w terminie 14 dni od upBywu terminu wynikajcego zharmonogramu pBatno[ci, od [rodkw pozostaBych do rozliczenia, przekazanych w ramach zaliczki, nalicza si odsetki jak dla zalegBo[ci podatkowych, liczone od dnia przekazania [rodkw do dnia zBo|enia wniosku o pBatno[. Powy|szy przepis dotyczy wnioskw o pBatno[, ktre zgodnie z harmonogramem pBatno[ci skBadane s w celu przekazania kolejnej transzy dofinansowania oraz koDcowego wniosku o pBatno[. 10. Odsetki, o ktrych mowa w ust. 9, podlegaj zwrotowi w peBnej wysoko[ci na rachunek wskazany przez IZ RPOWP. 11. Beneficjent zobowizuje si uj ka|dy wydatek kwalifikowalny we wniosku o pBatno[ przekazywanym do IZ RPOWP w terminie do 3 miesicy od dnia jego poniesienia , z wyjtkiem sytuacji, o ktrej mowa w 4 ust. 2,. 12. Beneficjent zobowizany jest do rozliczenia 100% otrzymanego dofinansowania w koDcowym wniosku o pBatno[. Je|eli z koDcowego rozliczenia Projektu wynika, i| w Projekcie wystpiBy oszczdno[ci, Beneficjent jest zobowizany do zwrotu [rodkw niewykorzystanych w Projekcie do 30 dni kalendarzowych od zakoDczenia realizacji Projektu, w przeciwnym wypadku maj zastosowanie zapisy 8 OWU. 13. KoDcowe rozliczenie Projektu uwarunkowane jest przekazaniem przez Beneficjenta ostatecznych danych nt. realizacji wskaznika efektywno[ci zatrudnieniowej, nie pzniej ni| 100 dni od zakoDczenia realizacji Projektu. 7 IZ RPOWP mo|e zawiesi uruchamianie transz dofinansowania w przypadku stwierdzenia: nieprawidBowej realizacji Projektu, wszczeglno[ci w przypadku opznienia w realizacji Projektu wynikajcej z winy Beneficjenta, w tym opznieD w skBadaniu wnioskw o pBatno[ w stosunku do terminw przewidzianych Umow, utrudniania kontroli realizacji Projektu lub zidentyfikowania przez Kontrolujcych potencjalnych nieprawidBowo[ci; dokumentowania realizacji Projektu niezgodnie zpostanowieniami niniejszej Umowy, oraz na wniosek instytucji kontrolnych. Zawieszenie pBatno[ci, o ktrym mowa w ust. 1, nastpuje wraz z pisemnym poinformowaniem Beneficjenta o przyczynach zawieszenia. Uruchomienie pBatno[ci nastpuje po usuniciu lub wyja[nieniu przyczyn wymienionych w ust. 1, w terminie okre[lonym przez IZ RPOWP. 8. Je|eli na podstawie wnioskw o pBatno[ lub czynno[ci kontrolnych uprawnionych organw zostanie stwierdzone, |e dofinansowanie jest przez Beneficjenta: wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem, wykorzystane z naruszeniem procedur, o ktrych mowa w art. 184 Ustawy o finansach publicznych pobrane nienale|nie lub w nadmiernej wysoko[ci Beneficjent zobowizuje si do zwrotu caBo[ci lub cz[ci dofinansowania wraz z odsetkami w wysoko[ci okre[lonej jak dla zalegBo[ci podatkowych. Odsetki, o ktrych mowa w ust. 1, naliczane s zgodnie z art. 207 ust. 1 Ustawy o finansach publicznych. Beneficjent dokonuje zwrotu, o ktrym mowa w ust. 1, wraz zodsetkami, na pisemne wezwanie IZ RPOWP, wterminie 14 dni kalendarzowych od dnia dorczenia wezwania do zapBaty na rachunki bankowe wskazane przez IZ RPOWP w tym wezwaniu. Beneficjent dokonuje rwnie| zwrotu wydatkw niekwalifikowalnych niestanowicych nieprawidBowo[ci: w trakcie realizacji Projektu, zwrot kwoty wydatku niekwalifikowalnego niestanowicego nieprawidBowo[ci nastpuje na rachunek bankowy Projektu; na koniec realizacji Projektu, zwrot kwoty wydatku niekwalifikowalnego niestanowicego nieprawidBowo[ci nastpuje na rachunek IZ RPOWP W przypadku stwierdzenia nieprawidBowo[ci, zwrot kwoty nieprawidBowo[ci nastpuje na rachunek IZ RPOWP zgodnie z art. 207 Ustawy o finansach publicznych. W opisie przelewu zwracanych [rodkw Beneficjent powinien zawrze nastpujce informacje : numer Projektu; wysoko[ [rodkw w poszczeglnych paragrafach klasyfikacji bud|etowej; podziaB na kwot nale|no[ci gBwnej i kwot odsetek ze wskazaniem na zrdBa finansowania (pBatno[ ze [rodkw europejskich i dotacja celowa); wskazanie daty transzy, z jakiej zostaBy przekazane [rodki, ktrych dotyczy zwrot z uwzgldnieniem zrdeB finansowania; tytuB zwrotu . Beneficjent zobowizuje si do ponoszenia udokumentowanych kosztw podejmowanych wobec niego dziaBaD windykacyjnych. W przypadku braku zwrotu [rodkw zgodnie z ust. 3-5 Beneficjent zostaje wykluczony z mo|liwo[ci otrzymania [rodkw, o ktrych mowa w art. 207 ust. 1 Ustawy o finansach publicznych. W przypadku gdy Beneficjent otrzymaB pBatno[ na podstawie przedstawionych jako autentyczne dokumentw podrobionych lub przerobionych lub dokumentw potwierdzajcych nieprawd lub nie zwrciB [rodkw w terminie, o ktrym mowa w ust. 3 lub okoliczno[ci, o ktrych mowa w ust. 1, wystpiBy wskutek popeBnienia przestpstwa przez Beneficjenta, partnera, podmiot upowa|niony do dokonywania wydatkw, a w przypadku gdy podmioty te nie s osobami fizycznymi - osoby uprawnione do wykonywania w ramach Projektu czynno[ci w imieniu Beneficjenta, przy czym fakt popeBnienia przestpstwa przez wy|ej wymienione podmioty zostaB potwierdzony prawomocnym wyrokiem sdowym, zostaje wykluczony z mo|liwo[ci otrzymania [rodkw, zgodnie z art. 207 ust. 4 i 5 Ustawy o finansach publicznych. W przypadku nieprawidBowego zarzdzania projektem IZ RPOWP mo|e obni|y stawk ryczaBtow kosztw po[rednich. Stawka ryczaBtowa kosztw po[rednich mo|e ulec zmianie w szczeglno[ci gdy: wystpiBy znaczne opznienia w realizacji Projektu wzgldem harmonogramu realizacji projektu okre[lonego we Wniosku lub Projekt jest realizowany nieprawidBowo wskutek ra|cego i powtarzajcego si zaniedbania lub zaniechania dziaBaD przez Beneficjenta; Beneficjent nie przedkBada wnioskw o pBatno[ lub dokumentw zrdBowych w terminie zgodnym z umow lub w terminie wyznaczonym przez IZ RPOWP lub przedkBada wielokrotnie wniosek o pBatno[ niskiej jako[ci (niekompletny, z tymi samymi bBdami); Beneficjent odmwiB poddania si kontroli lub odmwiB przekazania dokumentw i informacji na wezwanie IZ RPOWP bez przedstawienia racjonalnego wyja[nienia; Beneficjent ra|co naruszyB zasad rwno[ci szans kobiet i m|czyzn lub zasad rwno[ci szans i niedyskryminacji, w tym dostpno[ci dla osb z niepeBnosprawno[ciami; Beneficjent nie usunB nieprawidBowo[ci stwierdzonych w trakcie kontroli, ktre nie dotycz zwrotu wydatkw niekwalifikowalnych; Beneficjent nie dopeBniB obowizkw informacyjno-promocyjnych oraz zwizanych z ochron danych osobowych i ochron praw autorskich produktw wytworzonych w ramach Projektu lub wypeBnia je niezgodnie z przepisami prawa; Beneficjent nie wprowadza danych do systemu teleinformatycznego SL2014 lub wprowadza te dane z bBdami lub ze znacznym opznieniem; Beneficjent zarzdza Projektem niezgodnie z ustalon we Wniosku struktur zarzdzania. 9. W przypadku stwierdzenia w Projekcie nieprawidBowo[ci, o ktrej mowa w art. 2 pkt 36 rozporzdzenia oglnego, dotyczcej zatwierdzonych wnioskw o pBatno[, warto[ Projektu, o ktrej mowa w 2 umowy, ulega pomniejszeniu o kwot nieprawidBowo[ci. Pomniejszeniu ulega tak|e kwota dofinansowania, o ktrej mowa w 2 umowy, w cz[ci w jakiej nieprawidBowo[ zostaBa sfinansowana ze [rodkw dofinansowania. Zmiany, o ktrych mowa powy|ej, nie wymagaj formy aneksu do niniejszej umowy. W przypadku stwierdzenia w Projekcie nieprawidBowo[ci warto[ Projektu okre[lona w aktualnym Wniosku o dofinansowanie ulega odpowiedniemu pomniejszeniu o kwot podlegajc zwrotowi. Kwota przypadajca na stwierdzon w Projekcie nieprawidBowo[ nie mo|e zosta powtrnie wykorzystana w ramach Projektu. Zmiana, o ktrej mowa w zdaniu pierwszym, nie wymaga formy aneksu do Umowy. TrwaBo[ projektu 10. Beneficjent zobowizuje si zgodnie z art. 71 Rozporzdzenia oglnego do utrzymania trwaBo[ci Projektu. Beneficjent niezwBocznie informuje IZ RPOWP o wszelkich okoliczno[ciach mogcych powodowa naruszenie trwaBo[ci Projektu. Beneficjent jest zobowizany zgodnie z poleceniem zwrotu i w terminie wyznaczonym przez IZ RPOWP zwrci dofinansowanie wraz z odsetkami jak dla zalegBo[ci podatkowych zgodnie z art. 207 Ustawy o finansach publicznych, w przypadku gdy w okresie trwaBo[ci Projektu wystpi przesBanki wskazane w art. 71 Rozporzdzenia oglnego. Warto[ dofinansowania przypadajca do zwrotu zostanie okre[lona proporcjonalnie do okresu nieutrzymania trwaBo[ci. W przypadku, gdy Wniosek przewiduje trwaBo[ Projektu lub rezultatw, Beneficjent po okresie realizacji Projektu jest zobowizany do przedkBadania do IZ RPOWP dokumentw potwierdzajcych zachowanie trwaBo[ci Projektu lub rezultatw. Zakres ww. dokumentw oraz terminy ich przedkBadania zostan okre[lone przez IZ RPOWP przed zakoDczeniem realizacji Projektu. Zabezpieczenie prawidBowej realizacji umowy 11. Beneficjent zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania zobowizaD wynikajcych z Umowy na kwot warto[ci dofinansowania w formie weksla in blanco wraz zdeklaracj wekslow. Beneficjent zobowizany jest do wniesienia niniejszego zabezpieczenia nie pzniej ni| w terminie 15 dni kalendarzowych od dnia zawarcia Umowy, a je[li ustanowienie zabezpieczenia w tej formie nie jest mo|liwe, w jednej z form okre[lonych w rozporzdzeniu ministra wBa[ciwego ds. rozwoju regionalnego wydanym na podstawie art. 189 ust. 4 Ustawy o finansach publicznych. Zwrot dokumentu stanowicego zabezpieczenie umowy nastpuje po upBywie okresu trwaBo[ci albo po ostatecznym rozliczeniu umowy o dofinansowanie Projektu tj.: zatwierdzeniu koDcowego wniosku o pBatno[; zwrocie [rodkw niewykorzystanych przez Beneficjenta; w przypadku prowadzenia postpowania administracyjnego w celu wydania decyzji ozwrocie [rodkw na podstawie Ustawy o finansach publicznych lub postpowania sdowo-administracyjnego w wyniku zaskar|enia takiej decyzji, lub prowadzenia egzekucji administracyjnej (na podstawie ostatecznej i wykonalnej decyzji o zwrocie) zwrot zabezpieczenia mo|e nastpi po zakoDczeniu postpowania i odzyskaniu [rodkw. W przypadku uzasadnionego podejrzenia wystpienia nieprawidBowo[ci zwrot zabezpieczenia mo|e nastpi po ostatecznym wyja[nieniu wszelkich okoliczno[ci zwizanych ze spraw. IZ RPOWP informuje Beneficjenta pisemnie o mo|liwo[ci odbioru dokumentu stanowicego zabezpieczenie Umowy. W przypadku nieodebrania przez Beneficjenta zabezpieczenia wterminie 3 miesicy od dnia otrzymania wezwania do odbioru lub zBo|enia pisemnego wniosku ozniszczenie, zabezpieczenie zostanie komisyjnie zniszczone. Komisyjne niszczenie dokumentu dotyczy wyBczenie weksla in blanco wraz z deklaracj wekslow. W pozostaBych sytuacjach zabezpieczenie podlega archiwizacji razem z pozostaB dokumentacj Projektu; W przypadku gdy warto[ dofinansowania Projektu udzielonego w formie zaliczki lub warto[ dofinansowania Projektu po zsumowaniu z innymi warto[ciami dofinansowania Projektw, ktre s realizowane rwnolegle w czasie przez Beneficjenta na podstawie umw zawartych z IZ RPOWP wspBfinansowanych ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego przekracza limit 10 milionw zBotych, stosuje si zapisy wskazane w rozporzdzeniu ministra wBa[ciwego ds. rozwoju regionalnego wydanym na podstawie art. 189 ust. 4 Ustawy o finansach publicznych. Kontrola i audyt 12. Beneficjent zobowizuje si do: niezwBocznego informowania IZ RPOWP o problemach w realizacji Projektu, szczeglno[ci ozamiarze zaprzestania jego realizacji; niezwBocznego informowania o ka|dej kontroli przeprowadzonej w zakresie prawidBowo[ci realizacji Projektu przez uprawnione podmioty inne ni| IZ RPOWP. Beneficjent jest zobowizany przekazywa IZ RPOWP kopie informacji pokontrolnych oraz zaleceD pokontrolnych lub innych rwnowa|nych dokumentw sporzdzonych przez instytucje kontrolujce wraz z odpowiedzi na ww. zalecenia, je|eli wyniki kontroli dotycz Projektu, w terminie 14 dni od dnia otrzymania tych dokumentw; przedstawiania na pisemne wezwanie IZ RPOWP wszelkich informacji i wyja[nieD zwizanych z realizacj Projektu, w terminie okre[lonym w wezwaniu w tym kopii dokumentw po[wiadczonych  za zgodno[ z oryginaBem ; wspBpracy z podmiotami zewntrznymi, realizujcymi badanie ewaluacyjne na zlecenie IZ RPOWP poprzez udostpnianie ka|dorazowo na wniosek tych podmiotw dokumentw i informacji na temat realizacji Projektu, niezbdnych do przeprowadzenia badania ewaluacyjnego. Przepisy ust. 1 niniejszego paragrafu stosuje si w okresie realizacji Projektu, o ktrym mowa w 6 ust. 1 Umowy oraz w okresie wskazanym w 15 ust. 1 lub 4 OWU. 13. Ocena kwalifikowalno[ci poniesionego wydatku dokonywana jest w trakcie realizacji Projektu poprzez ocen wnioskw o pBatno[ oraz w trakcie kontroli Projektu, w szczeglno[ci kontroli wmiejscu realizacji Projektu lub siedzibie kontrolujcego i/lub w ka|dym innym miejscu bezpo[rednio zwizanym z realizacj Projektu, w tym w siedzibie Beneficjenta. Niemniej, na etapie oceny Wniosku odofinansowanie Projektu dokonywana jest wstpna ocena kwalifikowalno[ci planowanych wydatkw. Przyjcie danego Projektu do realizacji i podpisanie z Beneficjentem umowy odofinansowanie nie oznacza, |e wszystkie wydatki, ktre Beneficjent przedstawi we wniosku opBatno[ w trakcie realizacji Projektu zostan uznane za kwalifikowalne. Ocena kwalifikowalno[ci wydatkw mo|e by prowadzona tak|e po zakoDczeniu realizacji Projektu. Beneficjent ponosi odpowiedzialno[ za realizacj Projektu zgodnie z wBa[ciwymi przepisami krajowymi oraz Wytycznymi w zakresie kwalifikowalno[ci. 14. Beneficjent zobowizuje si podda kontroli dokonywanej przez IZ RPOWP oraz inne uprawnione podmioty w zakresie prawidBowo[ci realizacji Projektu. Beneficjent ponosi odpowiedzialno[ za udostpnienie dokumentacji zwizanej z realizacj Projektu dotyczcej ka|dego z Partnerw. IZ RPOWP przeprowadza kontrole zgodnie z przepisami art. 23 i 25 Ustawy wdro|eniowej. Wzakresie nieuregulowanym Ustaw wdro|eniow zastosowanie maj 'Wytyczne w zakresie kontroli realizacji programw operacyjnych na lata 2014-2020" opracowanych przez Ministra wBa[ciwego ds. rozwoju regionalnego, opublikowane na stronie internetowej IZ RPOWP www.rpo.wrotapodlasia.pl oraz Portalu. Kontrole oraz audyty mog by przeprowadzane w czasie wskazanym w art. 23 ust.3 Ustawy wdro|eniowej. Kontrola mo|e zosta przeprowadzona w siedzibie kontrolujcego, w siedzibie Beneficjenta, w siedzibie Partnera, wsiedzibie IZ RPOWP, jak i w ka|dym miejscu zwizanym z realizacj Projektu. W przypadku Beneficjentw nieposiadajcych siedziby/oddziaBu na terenie wojewdztwa podlaskiego, po zakoDczeniu realizacji Projektu, IZ RPOWP mo|e wezwa Beneficjenta do dostarczenia peBnej dokumentacji zwizanej z realizacj Projektu do siedziby IZ RPOWP w celu przeprowadzenia czynno[ci kontrolnych, a Beneficjent zobowizuje si do dostarczenia tej dokumentacji. Beneficjent zapewnia podmiotom, o ktrych mowa w ust. 1, prawo wgldu we wszystkie dokumenty zwizane, jak i niezwizane z realizacj Projektu, o ile jest to konieczne do stwierdzenia kwalifikowalno[ci wydatkw w Projekcie oraz zapewnia dostp do pomieszczeD iterenu realizacji Projektu, dostp do zwizanych z Projektem systemw teleinformatycznych iudziela wszelkich wyja[nieD dotyczcych realizacji Projektu. W przypadku zlecania usBugi merytorycznej wykonawcy w ramach Projektu Beneficjent zastrzega w umowie z wykonawc prawo wgldu do dokumentw wykonawcy zwizanych z realizowanym Projektem, w tym dokumentw finansowych oraz do przedBo|enia ww. dokumentw na wezwanie IZ RPOWP. Ustalenia podmiotw, o ktrych mowa w ust.1 niniejszego paragrafu mog prowadzi do korekty wydatkw kwalifikowalnych rozliczonych w ramach Projektu. Przechowywanie i archiwizowanie dokumentacji 15. Beneficjent zobowizany jest do przechowywania dokumentacji zwizanej z realizacj Projektu przez okres dwch lat od dnia 31 grudnia roku nastpujcego po zBo|eniu do Komisji Europejskiej zestawienia wydatkw, w ktrym ujto ostateczne wydatki dotyczce zakoDczonego Projektu, zzastrze|eniem ust. 4. IZ RPOWP informuje Beneficjenta o dacie rozpoczcia okresu, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym. Okres, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym, zostaje przerwany wprzypadku wszczcia postpowania administracyjnego lub sdowego dotyczcego wydatkw rozliczonych w Projekcie albo na nale|ycie uzasadniony wniosek Komisji Europejskiej, o czym Beneficjent jest informowany pisemnie. Beneficjent przechowuje dokumentacj zwizan z realizacj Projektu w sposb zapewniajcy dostpno[, poufno[ i bezpieczeDstwo, oraz jest zobowizany do poinformowania IZ RPOWP omiejscu jej archiwizacji. W przypadku zmiany miejsca archiwizacji dokumentw oraz w przypadku zawieszenia lub zaprzestania przez Beneficjenta dziaBalno[ci przed terminem, o ktrym mowa w ust. 1, Beneficjent zobowizuje si pisemnie poinformowa IZ RPOWP o miejscu archiwizacji dokumentw zwizanych z realizowanym Projektem. Informacja ta jest wymagana wprzypadku zmiany miejsca archiwizacji dokumentw w terminie, o ktrym mowa w ust.1. Dokumenty dotyczce pomocy publicznej Beneficjent zobowizuje si przechowywa przez 10 lat podatkowych, liczc od dnia jej przyznania, w sposb zapewniajcy poufno[ ibezpieczeDstwo, o ile w ramach Projektu/na realizacj Projektu zostaBa udzielona pomoc publiczna. Je|eli okres, o ktrym mowa w ust. 4 ulegnie zakoDczeniu przed upBywem okresu wskazanego w4BL V   . 2 ` ̸̸̩ubP@0@h?h^5CJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJ"h?hT[G6CJOJQJ]aJ%h?hT[G56CJOJQJ]aJ"h?hT[G56CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ$h?h}mCJOJQJaJmHsHh?h}mCJOJQJaJ'h?hV 15CJOJQJaJmHsHh?hV 15CJOJQJaJ!hV 15CJOJQJaJmHsH#h~h(T6OJQJ^JnH tH L |  2 ` D 2FF & Fdxxgd]$dxxa$gdlY$dxxa$gdlY $dha$gdc $dha$gdc(dhgdc (dxxgdlY $da$gd}m$da$gdV 1 $da$gd(T ( * @ B 4VXprᆴxhXC)jh?hT[G0JCJOJQJUaJh?hCxE6CJOJQJaJh?hp6CJOJQJaJh bf6CJOJQJaJ"h?hT[G6CJH*OJQJaJ,jh?hT[G0J6CJOJQJUaJh?hT[G6CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ"h?h^5CJOJQJ\aJh?h%5CJOJQJaJh?h^5CJOJQJaJXZ:t|TZ$dxx1$a$gdlY$dxx1$a$gdlY $da$gdn & Fdxx1$gd] $d<a$gdlY dxxgdlY$dxxa$gdlY & Fdxxgd]rtz|RT BDNPhjlpNP࢖ࢇvdR@#h?hnCJOJQJ\^JaJ#h?h^CJOJQJ\^JaJ#h?h}mCJOJQJ\^JaJ h?h^CJOJQJ^JaJh?h^CJOJQJaJhB5CJOJQJaJh?h}mCJOJQJaJh9{hT[GCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJ\aJh?hT[G6CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?h'6CJOJQJaJPh<>F Z;񝍝~rcQAQAh?hT[GCJOJQJ\aJ"h?hT[G5CJOJQJ\aJh?h9{CJOJQJaJhT[GCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hn6CJOJQJaJh?hnCJOJQJaJ#h?hnCJOJQJ\^JaJhB5CJOJQJ\^JaJ#h?hMCCJOJQJ\^JaJ#h?h}mCJOJQJ\^JaJh?h}mCJOJQJaJ#$d%%%(Z-.vvv & F;d^gd] $da$gdlYdgd8dgdlY$ & F:d<^a$gd]$ & F:d^a$gd] & F: d<^gd]$dxx1$`a$gdlY$dxx1$a$gdlY "j$&BT !!!n"#̽{f{VG8h?hsICJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJ)h?h41B*CJOJQJ^JaJph)h?hT[GB*CJOJQJ^JaJphh\RhT[GCJOJQJaJh;.h#nCJOJQJaJh?h?CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ"h?hT[G5CJOJQJ\aJh?hT[GCJOJQJ\aJ"h?hT[G6CJOJQJ\aJ##%%%&&&'''((8):)***+++++wdNd+jh?h8}CJOJQJUaJ%jh?hT[GCJOJQJUaJh]tiCJOJQJaJ'h?hT[G6CJOJQJaJnH tH h?hS{?CJOJQJaJhahCJOJQJaJh?hqCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJh?h8CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G6CJOJQJaJ+ ,",,,--....8///000000wgZH5%h7Ih25hPN6CJOJQJaJ#jh250JCJOJQJUaJh255CJOJQJaJh7Ih255CJOJQJaJh7Ih256CJOJQJaJh7Ih25CJOJQJaJhT[GCJOJQJaJh?ho$gCJOJQJaJh?h]\CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ5jh?hT[G0J*>*B*CJOJQJUaJph)h?hT[G0J*B*CJOJQJaJph.00*0:13N4:><=v?~?@|@ & F d<`gdhf  & F=d<^gdhf $dxx7$8$H$a$gdlY$ & F hd<^`a$gdf  $d<a$gdlY d^gd25 & F;d^gd25 000*0006181:11112233J4N4Ͽ|hQB6hf CJOJQJaJh]tihf CJOJQJaJ,jh?hf 0JCJOJQJU]aJ&HhB;h'3CJOJQJ]aJ2h]tihf h'3CJOJQJ]aJcHdhB;h]tihf CJOJQJ]aJhW_CJOJQJaJhf CJOJQJ]aJh?hf CJOJQJ]aJh?hT[G5CJOJQJaJh?h25CJOJQJaJ"h7Ih25hT2CJOJQJaJN4445|6~678990949:::H;X;t;;;° ~k\M>M\h2 phf CJOJQJaJhhf CJOJQJaJhw)hf CJOJQJaJ%hchf 6CJOJQJ\]aJ"hchf 6CJOJQJ\aJhchf CJOJQJ]aJhchf 6CJOJQJaJ#jhf 0JCJOJQJUaJhchf CJOJQJaJhchf 5CJOJQJaJhphf 5CJOJQJaJhphf CJOJQJaJ;;8<:<<<@=B=x=z=======>>??F?t?v?z?~???ۼۧۗۼۗۇweUC"h0lhT[G6CJOJQJ\aJhw)hT[GCJOJQJ]aJ"hw)hT[G5CJOJQJ]aJhw)hT[G5CJOJQJaJh0lhf 6CJOJQJaJhw)hf CJH*OJQJaJ(jhw)hf CJH*OJQJUaJhw)hf 5CJOJQJaJh?hf CJOJQJaJhw)hf CJOJQJaJ)jhw)hf 0JCJOJQJUaJ???@@AA.A0AAAABBBBBBBDDD쯠|gXXXCX7XhaQCJOJQJaJ)jh?hT[G0JCJOJQJUaJh?hT[GCJOJQJaJ)jhw)hz0JCJOJQJUaJ)jhw)hT[G0JCJOJQJUaJh0lhT[GCJOJQJaJhw)hT[GCJOJQJaJhw)hT[GCJOJQJ]aJ2jh0lhT[G0J6CJOJQJU\]aJ%h0lho$g6CJOJQJ\]aJ%h0lhT[G6CJOJQJ\]aJ|@@0AAd<^`gdhf  & F=d<^gdhf 'd^`gd\R' & Fd`gdhf DDEE2F4FGGG&G(GGGGGGHHLHNHHHHHHH,I.IIII޽uuuuuiuZNNNhoCJOJQJaJh(fhhJiCJOJQJaJhhFCJOJQJaJhhJiCJOJQJaJ#jhh0JCJOJQJUaJh(fh=CJOJQJaJh=CJOJQJaJh(fhc~CJOJQJaJhc~CJOJQJaJ)jh?hT[G0JCJOJQJUaJh?hT[GCJOJQJaJ#jho0JCJOJQJUaJHNHHH.III J^JJKLKKK&L d<^`gdc~ & F d<^`gdhf  d<^gdhF d<^gdo d<^gda & F? d<^`gdhf IIIjJlJJJJJJJ$K&KKKKKL$L&LLLLLLLMMMMMMMNNNNNNNNʻٻٯٻ٣ʻ٣ʻّ|ٻph[W8CJOJQJaJ)jh(fhc~0JCJOJQJUaJ#jhhF0JCJOJQJUaJhc~CJOJQJaJh^CJOJQJaJh(fhc~CJOJQJaJh(fhhFCJOJQJaJhhFCJOJQJaJh=CJOJQJaJh(fhoCJOJQJaJ(&LxLLLLMM N2NNNNLOOOPnP d^gda & F! 8d^`gdhf  & F d^`gdhf  d<^`gdc~ d<^gda d<^gdhFNNOOOOOlPnPpPvPPP~QdSSSSSSpTrTtTVVX貣|papapapaUFh jh jCJOJQJaJhT[GCJOJQJaJhNhGCJOJQJaJhGCJOJQJaJhlXCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJhFeCJOJQJaJh?h9{CJOJQJaJh(fh[W8CJOJQJaJh9{CJOJQJaJh=CJOJQJaJh(fhc~CJOJQJaJh[W8CJOJQJaJhNkCJOJQJaJnPpP~QtTVXXXXFY~~h'$ & Fdxx^a$gdhf $dxx7$8$H$a$gdlY d<gd25d<^`gda & F" d<^`gd j & F" d<^`gdhf 7Wd<^7`Wgda d^gd\R XXXXrZtZvZxZ[[p[r[[[\\$].]b^d^ _"____÷÷âÓÄufQÄÓ)jh\RhT[G0JCJOJQJUaJh?hxSCJOJQJaJh?hmCJOJQJaJh?h CJOJQJaJh?hxCJOJQJaJ(jh?hT[GCJH*OJQJUaJhJCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJh\RhGCJOJQJaJh?hGCJOJQJaJFYYZ[[h^_aa@d,eef '$ & FSWdxx7$8$H$^S`Wa$gdhf m$!'$ & F $ dxx7$8$H$^a$gdhf m$$dxx7$8$H$a$gdlY'$ & Fdxx7$8$H$^a$gdhf m$'$ & Fdxx^a$gdhf ' & Fdxx^gdhf ___aaadbfb ccccdddd,e.eeeeeee8flYFl$h?hp-CJOJQJaJnH tH $h?hoCJOJQJaJnH tH $h?hT[GCJOJQJaJnH tH h u^CJOJQJaJh?h%uCJOJQJaJh?h CJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJ h?h8h?hT[GCJOJQJaJ0jHh6hb0JCJOJQJUaJ-Hh6hbhb0JCJOJQJaJ8ffXgZgjjljnjpj>k@ktkkkkkklmnnnnҿҿo]oN8+jh*0JCJOJQJUaJnH tH hphkBCJOJQJaJ#hkBhkBCJOJQJ\^JaJ hkBhkBCJOJQJ^JaJhKCJOJQJaJnH tH hT[GCJOJQJaJhkBCJOJQJaJnH tH $h?h@CJOJQJaJnH tH $h?hT[GCJOJQJaJnH tH h u^CJOJQJaJnH tH h?hT[GCJOJQJaJh?hoCJOJQJaJeXgljkn(prPuZuvwbb$ & F@ d<1$7$8$H$^a$gdhf $ d<1$7$8$H$a$gdlY'$ & Fdxx7$8$H$a$gdcm$'$ & Fdxx7$8$H$a$gdhf m$'$ & FSWdxx^S`Wa$gdcm$'$ & FSWdxx^S`Wa$gdhf m$ nooo(p`pzp6qRqTqVqqqqqqqqrrrrrrrppppp[pOhT[GCJOJQJaJ)jh?h940JCJOJQJUaJh?hykCJOJQJaJh?h]CJOJQJaJh?h TCJOJQJaJh?ha|LCJOJQJaJh?hmCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ$h?hmCJOJQJaJnH tH hJCJOJQJaJnH tH $h?hT[GCJOJQJaJnH tH rttNuPuVuZuuuwwwwwwwFxRxxyHyzf{{²ygWJhYCJOJQJ\aJh?hT[GCJOJQJ\aJ"h?hT[G6CJOJQJ\aJh;.h94CJOJQJaJh94CJOJQJaJh?h=CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJ'h?hT[G5CJOJQJaJnH tH hph& CJOJQJaJh<CJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJwwx:yj~hh̆:lll$ & F$ d<^`a$gdhf $ & F$ d<^`a$gdhf $ & F$ d<^`a$gdhf $ & F$ d<^`a$gdhf $ & FAd<^a$gdhf $d<a$gdlY {{{{l|}}j~LN>LN"4F\չwk[K[h?h=85CJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJhCJOJQJaJhgCJOJQJaJh<CJOJQJaJh?hmCJOJQJaJh !CJOJQJaJh?hMLCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh<CJOJQJ\aJh?hT[GCJOJQJ\aJhYCJOJQJaJhNhYCJOJQJaJ\΅Ȇ̆8:>Vڍ܍.0Z`ڏ~m~\N\NA7\h}CJOJQJh$^zh}CJOJQJh}CJOJQJ^JaJ h94htCJOJQJ^JaJ h\Rh94CJOJQJ^JaJ h\RhtCJOJQJ^JaJh\Rh94CJOJQJaJhS:?CJOJQJh;.h94CJOJQJh94CJOJQJaJh?h=CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh<6CJOJQJ\aJ"h?hT[G6CJOJQJ\aJڏޏ2@BDprt~<vxĒ*³z³jWDW4h?hT[GCJOJQJ\aJ$h?hxSCJOJQJaJnH tH $h?hT[GCJOJQJaJnH tH h?hT[G6CJOJQJaJh?h3CJOJQJaJhT[GCJOJQJaJh?h)CJOJQJaJh?h=CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJh94htCJOJQJaJh}CJOJQJ^JaJ h94h94CJOJQJ^JaJrt~>Ē,Z ~TJ0dgdlY$dxx7$8$H$^a$gd`"$ & F% ` dxx7$8$H$^`a$gdhf $ & FBd<^a$gdhf $d<a$gdlY $d<a$gdlY*xz|~ޕRT*,.2܅vaJ,h?hT[G6B*CJOJQJ^JaJph)jhAhA0JCJOJQJUaJhAhACJOJQJaJhi*CJOJQJaJh CJOJQJaJh?h;VCJOJQJaJ(jh;Vh;VCJH*OJQJUaJh;Vh;VCJOJQJaJhT[GCJOJQJaJ)jh?hT[G0JCJOJQJUaJh?hT[GCJOJQJaJXZț<fĝt p $dxxa$gdlY $dha$gdc $dha$gdc(dhgdc (dxxgdlY $da$gdc $da$gd dgdlY08<vțҜ:<ĝНꮜ~n~g~UB%h?hT[G56CJOJQJ]aJ"h?hT[G56CJOJQJaJ hchT[GhCJOJQJaJmHsHh?hT[GCJOJQJaJh?h}mCJOJQJaJ#h~h 6OJQJ^JnH tH #h-_B*CJOJQJ^JaJph)h?hB*CJOJQJ^JaJph)h?hB*CJOJQJ^JaJph)h?hT[GB*CJOJQJ^JaJph Dlp,PRjlntϿϿߍvfߍVAv)jh?hT[G0JCJOJQJUaJh?hm6CJOJQJaJh?hH6CJOJQJaJ,jh?hT[G0J6CJOJQJUaJh?hT[G6CJOJQJaJh?hMC5CJOJQJaJ"h;.hMC5CJOJQJ\aJh;.hMC5CJOJQJaJh;.hT[G5CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ"h?hT[G6CJOJQJ]aJ w{RT4nvNPR$dxx1$a$gdlY & F'dxx1$gdhf $d<a$gdlY dxxgdlY$dxxa$gdlY & F&dxxgdhf $dxxa$gdlYtvLNPR@NfDŶ{k\JJ"h?hT[G5CJOJQJ\aJh?h8CJOJQJaJh?h}m6CJOJQJaJhB5CJOJQJ\^JaJ#h?h}mCJOJQJ\^JaJhB5CJOJQJ^JaJhB5CJOJQJaJh?h}mCJOJQJaJh?h CJOJQJaJhT[GCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJ\aJRXz}}n$d^a$gd$ & FCd<^a$gdhf  & FCd^gdhf  & FC d<^gdhf $dxx1$`a$gdlY$dxx1$a$gdlY $da$gdn$dxx1$a$gd}m $da$gd}m hư@Rʲ޺~iTiE5Eh?hT[G5CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ)h\RhX%B*CJOJQJ^JaJph)h\RhT[GB*CJOJQJ^JaJphh\RhT[GCJOJQJaJh\RhHCJOJQJaJh\Rh}CJOJQJaJh;.hT[GCJOJQJaJ"h;.hT[G5CJOJQJ\aJ"h?hT[G5CJOJQJ\aJh?hT[GCJOJQJ\aJ"h?hT[G6CJOJQJ\aJڳlܵ޵xztvxz⡌}qbPb? h,hRs0JCJOJQJaJ#jhi*0JCJOJQJUaJh hRsCJOJQJaJh;.CJOJQJaJh?hECJOJQJaJ)jhB+hi*0JCJOJQJUaJhahT[GCJOJQJ\aJhB+hB+CJOJQJaJh?hT[G6CJOJQJaJ"h?hT[G6CJOJQJ\aJh?hT[GCJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJv| 4 d^gd25 & FDd^gd25 & FDd^gdhf $da$gdlY $da$gdi* $^a$gdi*Vd^`Vgd2 p$d^a$gd*,ܾ޾tvxiZJh?hT[G6CJOJQJaJh?hX%CJOJQJaJh?hxSCJOJQJaJh?hGCJOJQJaJhf##CJOJQJaJh?hqCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJh?hRsCJOJQJaJ(jh hi*CJH*OJQJUaJh hRsCJOJQJaJhRsCJOJQJaJv~Xܲܣܗ{n{_O_=#jh250JCJOJQJUaJhsh255CJOJQJaJhsh25CJOJQJaJh256CJOJQJaJh h256CJOJQJaJh25CJOJQJaJhT[GCJOJQJaJh?huwqCJOJQJaJh?hL$CJOJQJaJh& CJOJQJaJh& h& CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ'h?hT[G6CJOJQJaJnH tH zrZj˻pYG777h& hanCJOJQJ]aJ"h?hanCJH*OJQJ]aJ,jh?han0JCJOJQJU]aJ2h?hanh'3CJOJQJ]aJcHdhB;&HhB;h'3CJOJQJ]aJhanCJOJQJ]aJh?hanCJOJQJ]aJh?hT[G5CJOJQJaJh?h25CJOJQJaJ"h h25hT2CJOJQJaJ%h h25hPN6CJOJQJaJ`T4n}ll$d<^a$gd25$ & Fd<^a$gd25 $d<a$gdlY$ & FEVd<^`Va$gdan$ & FEVd^`Va$gd j$ & FEd^a$gd6$ & FEd<^a$gd6 $d<a$gdlY 68l\^\^`֦ygT%h k{han6CJOJQJ\]aJ"h k{han6CJOJQJ\aJhanCJOJQJ]aJh k{hanCJOJQJ]aJh k{han6CJOJQJaJh k{hanCJOJQJaJhEV hanCJOJQJaJ#jhan0JCJOJQJUaJhanCJOJQJaJh!hanCJOJQJaJh?hanCJOJQJaJ`<LNPRT񾯚ueVFh?hT[G5CJOJQJaJh;.hanCJOJQJaJh?hanCJH*OJQJaJ(jh?hanCJH*OJQJUaJh?han5CJOJQJaJ)jh?han0JCJOJQJUaJh?hanCJOJQJaJh9uhanCJOJQJaJ#jhan0JCJOJQJUaJ"h jhanhICJOJQJaJh jhanCJOJQJaJ\jlv24@B*VXʾʗʋ|iYiYiYJJJJhNh25CJOJQJaJh25CJOJPJQJ^JaJ$hUzh25CJOJPJQJ^JaJh}h25CJOJQJaJhT[GCJOJQJaJh?hJCJOJQJaJh2eCJOJQJaJhnGaCJOJQJaJh25CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJ,jh?hT[G0J5CJOJQJUaJZrZt rrrr & F~ Sd<^`gd25'd<7$8$H$^gd25' & FGd<7$8$H$^`gd25'$ & Fd<7$8$H$^`a$gd25$ & Fd<^`a$gd25$d<^a$gd25 XH`rrbz "0{k\M\h?h2CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJh?h25CJOJQJaJh jh256CJOJQJaJh h25CJOJQJaJh jh25CJOJQJaJhxh25CJOJQJaJhsh25CJOJQJaJh7Ih25CJOJQJaJhNh25CJOJQJaJh25CJOJQJaJ (0xLz^'$ & F)dxx7$8$H$^a$gdhf m$' & F)dxx^gdhf '$ & F)dxx^a$gdhf $dxx7$8$H$a$gdlY$d<^a$gd25'$ & Fd<7$8$H$^`a$gd j & F~ Sd<^`gd25 df4D:JLNPR68ܾܯܚܾ̓j[L=h;.h8CJOJQJaJh;.hT[GCJOJQJaJh?h;.CJOJQJaJ0jHh6hb0JCJOJQJUaJ-Hh6hbhb0JCJOJQJaJ)jh\RhT[G0JCJOJQJUaJh?h2^CJOJQJaJh?h2CJOJQJaJh?hX%CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ(jh?hT[GCJH*OJQJUaJR:BZ$httt'$ & F+dxx^`a$gdhf m$ '$ & F+dxx7$8$H$^`a$gdhf m$'$ & F* $ dxx7$8$H$^a$gdhf m$$dxx7$8$H$a$gdlY'$ & F)dxx7$8$H$^a$gdhf m$ 8:B\^>P(*4JXZn"$(dfҷҷҧn_ҔҔLL$h?h@CJOJQJaJnH tH h?hX%CJOJQJaJ$h?hwCJOJQJaJnH tH $h?hmCJOJQJaJnH tH $h?hT[GCJOJQJaJnH tH h~?sCJOJQJaJnH tH h?hwCJOJQJaJh>DpCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJh;.h;.CJOJQJaJfhd8:*մ{hYJY;Y;Yh?ha|LCJOJQJaJh?h?aJCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJ$h?h?aJCJOJQJaJnH tH h7zqCJOJQJaJnH tH +jh9u0JCJOJQJUaJnH tH $h?hT[GCJOJQJaJnH tH hph;/CJOJQJaJ#h;/h;/CJOJQJ\^JaJ h;/h;/CJOJQJ^JaJhKCJOJQJ^JaJhT[GCJOJQJaJh:` ~`$ & FH d<1$7$8$H$^a$gd2 p$ & FH d<1$7$8$H$^a$gd.s$ d<1$7$8$H$a$gdlY'$ & F,dxx7$8$H$a$gd2 pm$'$ & F,dxx7$8$H$a$gd ym$'$ & F+dxx^`a$gdcm$XZ^`>@ XdsdUFFh2 phT[GCJOJQJaJh.shxSCJOJQJaJh.shT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJ'h?hT[G5CJOJQJaJnH tH hh~?sCJOJQJaJh7zqCJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJhT[GCJOJQJaJ)jh?h>Dp0JCJOJQJUaJh?ha|LCJOJQJaJh?hykCJOJQJaJBPj ~ĵueXI=I=ehv:%CJOJQJaJhNhv:%CJOJQJaJhv:%CJOJQJ\aJh?hT[GCJOJQJ\aJ"h?hT[G6CJOJQJ\aJh?h.CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJh?h8CJOJQJaJhh8CJOJQJaJh2 phxSCJOJQJaJh2 phT[GCJOJQJaJh2 ph>DpCJOJQJaJJ   .8o$ & F- d<^`a$gdc$ & F- d<^`a$gd y$ & F- d<^`a$gd y$ & FId<^a$gd y $d<a$gdlY$ d<1$7$8$H$^a$gd8 ~ J \       >@r|ӸӬӠӬӐn_nPDhe$~CJOJQJaJh?hxSCJOJQJaJh86CJOJQJ\aJ"h?hT[G6CJOJQJ\aJh?h=85CJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJhCJOJQJaJh8CJOJQJaJh !CJOJQJaJh?huwqCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJ\aJh8CJOJQJ\aJ.HZ^,.8(ɻɻvg[vvKvh?hT[G6CJOJQJaJh8CJOJQJaJh?h.CJOJQJaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[G5CJOJQJaJhph CJOJQJaJh CJOJQJh h CJOJQJhe$~CJOJQJ^JaJ hzvh*ACJOJQJ^JaJhe$~hT[GCJOJQJaJhe$~CJOJQJh he$~CJOJQJ8(n(   "~$ & F. ` d^`a$gd y$dxx7$8$H$^a$gd`"$ & F. ` dxx7$8$H$^`a$gd y$ & FJd<^a$gd y $d<a$gdlY $d<a$gdlY  ,n" $ & (     $$%%%% & &&ʻvg[L7[)jhAhA0JCJOJQJUaJhAhACJOJQJaJh7*CJOJQJaJh?h;VCJOJQJaJ(jh;Vh;VCJH*OJQJUaJh;Vh;VCJOJQJaJhT[GCJOJQJaJ)jh?hT[G0JCJOJQJUaJh?hT[GCJOJQJaJh?hT[GCJOJQJ\aJ$h?h.CJOJQJaJnH tH $h?hT[GCJOJQJaJnH tH "#$%&&&&&j&l&n&&&&''x(((( $da$gdlY $da$gd8dgdlY#$ & F. ` dxx7$8$H$^`a$gd y&&l&&&&&&&''''x((ŰŰŠv^I^2,h?hbp5B*CJOJQJ^JaJph)h85B*CJOJQJ\^JaJph/h?hbp5B*CJOJQJ\^JaJph/h?h6h5B*CJOJQJ\^JaJph#h~h86OJQJ^JnH tH h-_B*CJOJQJaJph)h?hB*CJOJQJ^JaJph)h?hT[GB*CJOJQJ^JaJph,h?hT[G6B*CJOJQJ^JaJphh?hT[GCJOJQJaJ((((8*D* +&+T+V+...../0/r3t33344b7d7&8(8`999վvfvvvZKh?h?aJCJOJQJaJh}a CJOJQJaJh?hbp;CJOJQJaJh8CJOJQJaJh?h<;CJOJQJaJh?hBCJOJQJaJh?h.CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ,h?hbp5B*CJOJQJ^JaJph)h?hbpB*CJOJQJ^JaJph)h?h<;B*CJOJQJ^JaJph(N)Z*0/B4.56v77:9h<=0?B@ALC2DD$ & F SSWdxx^S`Wa$gd & F ` SSWdxx^S`WgdlY$ & FK SSWdxx^S`Wa$gd y & Fdxx^gdlY9;;;<<<:=L========,>,?.?0?H?x???? @°zzzk_Ph?hCJOJQJaJhM6CJOJQJaJhhCJOJQJaJhCJOJQJaJhBhCJOJQJaJhbpCJOJQJaJh?htCJOJQJaJ"h?h?aJh?aJCJOJQJaJh?h?aJCJOJQJaJh?h.CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJhE^hE^CJOJQJ\aJ @"@`@@@@@@@@AAAADDDDELEnEEE F"F:FjFFFGGH HHĵĦĂrbh?hbpCJOJQJ]aJh?hbp6CJOJQJaJhi2CJOJQJaJhfYCJOJQJaJhuMCJOJQJaJh?h3CJOJQJaJh?hCJOJQJaJh?hCJOJQJaJh?h?aJCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?h<;CJOJQJaJ!D"FGJMNP>QRUYT[oo$ & F ` SSWdxx^S`Wa$gdlY & F ` SSWdx<^S`WgdlY & F ` SSWdx<^S`Wgd;V$ & F ` SSWd<^S`Wa$gdlY & F ` SSWdxx^S`WgdlY HHJJ.L0LMMMNNNNNbOdOOOOP>QQQRRSSUUV⸩paaRah?hCJOJQJaJh?hYCJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJhXCJOJQJaJh;Vh~?sCJOJQJaJh;Vh< CJOJQJaJh;Vh?aJCJOJQJaJh;VhbpCJOJQJaJh?hYCJOJQJaJhfYCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?h.CJOJQJaJVV.VNVPV`VVWfWhWWYYYP[R[T[[[⬘vdUF7h.sh;LCJOJQJaJhh5;CJOJQJaJh2 phbpCJOJQJaJ"h?hq,6CJOJQJ\aJ"h?hbp6CJOJQJ\aJh?hbp6CJOJQJaJ'h?hbp6CJOJQJaJnH tH hXCJOJQJaJh caCJOJQJaJh?htCJOJQJaJh?hq,CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?h4ICJOJQJaJ[\\\\]]]]X^r^^^@_N_P_|___D`F`̽zk\PAkhh%CJOJQJaJh9uCJOJQJaJh2 ph4ICJOJQJaJhh9uCJOJQJaJh2 phtCJOJQJaJh2 phACJOJQJaJh2 phq,CJOJQJaJh2 phbpCJOJQJaJ h2 ph~?sh.shbpCJOJQJaJ hhh2 ph;LCJOJQJaJh.sh;LCJOJQJaJh.sh5;CJOJQJaJT[\]_ ata~a,cDdeeepp$ ^dxxa$gdlY$ & F dxx7$8$H$^a$gdcm$$ & F dxx7$8$H$^a$gdlYm$$ & F d^a$gdq,$dxx7$8$H$a$gdlY$ & F ` SSWdxx^S`Wa$gd2 p F`p`t```a apa|a~a,cccccd@ddddddӿwgTETh?htCJOJQJaJ$h?htCJOJQJaJnH tH hlCJOJQJaJnH tH $h?h3YCJOJQJaJnH tH $h?hbpCJOJQJaJnH tH $h?hq,CJOJQJaJnH tH h?hbpCJOJQJaJ'h?hbp5CJOJQJaJnH tH h2 ph'CJOJQJaJh2 ph}mCJOJQJaJh2 ph%CJOJQJaJddde|eeeeeeeeee^f`fzfff(g˿˪˛xcQC5Cch:CJOJQJ^JaJhI|CJOJQJ^JaJ#h5AB*CJOJQJ^JaJph)h?hbpB*CJOJQJ^JaJph h?hbpCJOJQJ^JaJ#h?hbp5CJOJQJ^JaJhph'yCJOJQJaJ(jh?hbpCJH*OJQJUaJhlCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ$h?hbpCJOJQJaJnH tH $h?ha|LCJOJQJaJnH tH (g*g@gPgtgghhiiZk\kdkfkDlFltllm,n.n0n2noծՙxix]xQBh;fJh~?sCJOJQJaJhbpCJOJQJaJh19CJOJQJaJh?hc#CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ"h?hbp5CJOJQJ\aJ)h?hA#RB*CJOJQJ^JaJph#hlYB*CJOJQJ^JaJph)h?hq,B*CJOJQJ^JaJph)h?hbpB*CJOJQJ^JaJph)h?h3YB*CJOJQJ^JaJpheTgjlkFlvll6mJm`m2nm$d7$8$H$^a$gdlY$ & FNd7$8$H$^`a$gd y$ & FNd(7$8$H$^`a$gd y$ & FMd7$8$H$^a$gd y$d7$8$H$a$gdlY$d7$8$H$a$gd8$ & FLd^a$gd y o~~嬜k,Hh7hbB*CJOJQJaJph2Hh7hlAhbB*CJOJQJaJphh/B*CJOJQJaJphh/CJOJQJaJh?hlCJOJQJaJh?hJCJOJQJaJh?hc#CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh\Q CJOJQJaJ&~~hjJ(*p6۽۱ۢۊu]E9h\Q CJOJQJaJ/h?hc#hbCJOJQJaJcHdh7/h?hsn0hbCJOJQJaJcHdh7)hchbCJOJQJaJcHdh7/h?hbphbCJOJQJaJcHdh7h?h +CJOJQJaJhA7CJOJQJaJh?hJCJOJQJaJh?hc#CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ)jh?hbp0JCJOJQJUaJ6VdފX\Z\ҏ೤}kVGh?hsn0CJOJQJaJ)h hbCJOJQJaJcHdh8#Hh8hbCJOJQJaJh CJOJQJaJh?hEOCJOJQJaJh\Q CJOJQJaJhNhTDlCJOJQJaJhTDlCJOJQJaJ#jhA70JCJOJQJUaJh?hc#CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hbpCJOJQJ\aJҏԏ֏؏ȐdRTVXZ\&(~ocTH5%hNhdB*CJOJQJaJphhCCJOJQJaJhM,6hjCJOJQJaJhr7CJOJQJaJhhjCJOJQJaJhh CJOJQJaJ)jh\Rhbp0JCJOJQJUaJhhEOCJOJQJaJhhoCJOJQJaJhhbpCJOJQJaJh\Q CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ)jh?hbp0JCJOJQJUaJ\f,"ԛN><>u`Q$d7$8$H$a$gd0l$dL7$8$H$^a$gd0l$dL7$8$H$^a$gdzg$dL7$8$H$^a$gda$ & FPdL7$8$H$^`a$gd y$ & FPdL7$8$H$^`a$gdC$ & FOd7$8$H$^a$gd y$d7$8$H$a$gdlYғ(*@VXޔԹヹq\MAhCCJOJQJaJhChCCJOJQJaJ)jh?h70JCJOJQJUaJ#jhd0JCJOJQJUaJh CJOJQJaJh?h;VCJOJQJaJh;VCJOJQJaJh?h5_ CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJhJCJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJhdCJOJQJaJhdB*CJOJQJaJph <>̖Ζ Db "02FǸǬ֊{{{hYJh?hSCJOJQJaJh?hCCJOJQJaJ%hChSB*CJOJQJaJphh2WhCCJOJQJaJhChCCJOJQJaJ%h;fJhE}B*CJOJQJaJphhE}CJOJQJaJh?hEOCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJhCCJOJQJaJhNhCCJOJQJaJhthCCJOJQJaJFҙԚؚޚ >қԛܛ8fjHLNV̼wwjw^wRwBwjh1B*CJOJQJaJphhSCJOJQJaJh_CJOJQJaJhCJOJQJ\aJh?hSCJOJQJaJh?hEOCJOJQJ\aJ%hS[haZB*CJOJQJaJph%hOhaZB*CJOJQJaJphhaZB*CJOJQJaJph%haZhaZB*CJOJQJaJphh?hJCJOJQJ\aJh?hSCJOJQJ\aJ"(68>BVZʟ̟8:<>268񾮛whYwYwYJh+Th."-CJOJQJaJhNh+TCJOJQJaJh?h."-CJOJQJaJh+TCJOJQJaJhg;CJOJQJaJh:CJOJQJaJ%hNhCB*CJOJQJaJphhCB*CJOJQJaJphhCCJOJQJaJhCJOJQJaJhbCJOJQJaJh?hbCJOJQJaJh?hSCJOJQJaJ> zfdޱgL$ & FR $ SSWd^S`Wa$gd y$ & F $ dL7$8$H$^a$gd y!$ & F SSWdL7$8$H$^S`Wa$gd y$ & F $ dL7$8$H$^a$gd y$ & F $ d7$8$H$^`a$gd+T$ & F $ dO7$8$H$^a$gdM,68:L DRVhjvxBRBܱޱǻ֬֝r^Ohghhf CJOJQJaJ&hghhf >*CJOJQJ]^JaJh?hbp5CJOJQJaJh?hEOCJOJQJaJhJCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh+Th&CJOJQJaJh VCJOJQJaJh+Th VCJOJQJaJh+Th."-CJOJQJaJh+TCJOJQJaJh+Th;VCJOJQJaJ~ҲNdtvоqaRFR7Rh?h3GCJOJQJaJhr7CJOJQJaJh?ha`CJOJQJaJh?ha`5CJOJQJaJh?hC5CJOJQJaJh\RhC5CJOJQJaJhSCJOJQJ]^JaJhr7CJOJQJ]^JaJhJCJOJQJ]^JaJ#hghhmCJOJQJ]^JaJ#hghhf CJOJQJ]^JaJhghhf CJOJQJaJhghh"CJOJQJaJޱj:D \jjJ$ & F $ 77d7$8$H$^7`a$gd y$ & F $ 77Wd7$8$H$^7`Wa$gd y$ & F $ 77Wd<^7`Wa$gd y$ & FR $ SSWd<^S`Wa$gd y$ & FR $ SSWd7$8$H$^S`Wa$gd y$ & FR $ SSWd^S`Wa$gd y  fhjֵ468:ʶӸǎ|l]QBh?h^CJOJQJaJhlCJOJQJaJh?h`-|CJOJQJaJhmhm6CJOJQJaJ#jhm0JCJOJQJUaJh9!hmCJOJQJaJh\ CJOJQJaJh?hCJOJQJaJh?hnCJOJQJaJhmCJOJQJaJh?h7CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hCCJOJQJaJ*,ʸ̸@BD*6;r`QBBh?h"CJOJQJaJhmBh."-CJOJQJaJ#jhN0JCJOJQJUaJhLt2CJOJQJ^JaJ h<h."-CJOJQJ^JaJh?hbpCJOJQJaJhghCJOJQJaJ#jhhY0JCJOJQJUaJhah;2CJOJQJaJh|DCJOJQJaJhlCJOJQJaJhJCJOJQJaJhNhlCJOJQJaJVX@R(H .B❑vj[O[C[O[hCJOJQJaJh4m(CJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJh;VCJOJQJaJhNCJOJQJaJh:hgZCJOJQJaJhgZCJOJQJaJh?h"CJOJQJaJ)jh?h\ 0JCJOJQJUaJh?h?sCJOJQJaJ#Hh8hbCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hYZCJOJQJaJBjHjdn_$d^a$gda$ & F d7$8$H$^`a$gd y$ & F d7$8$H$^a$gd y$dN7$8$H$^a$gd2 p$dN7$8$H$^a$gd$ & F dN7$8$H$^a$gd y$d7$8$H$a$gdlY hj\`n~<>FRֻymamaRRRCh?h?sCJOJQJaJh?hYZCJOJQJaJhCJOJQJaJhmBCJOJQJaJ)jh?hbp0JCJOJQJUaJ#jh."-0JCJOJQJUaJh."-CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh;VhbpCJOJQJaJh4m(CJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJh;VCJOJQJaJh;VhCJOJQJaJ4D"$j:|  bd⯠sdTHh`CJOJQJaJh+h`7CJOJQJaJh+hwCJOJQJaJh+hSCJOJQJaJh+h }XCJOJQJaJh+hbpCJOJQJaJh+h+CJOJQJaJh+CJOJQJaJh;CJOJQJaJhCJOJQJaJh?hYZCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hCJOJQJaJ RTtRTj $&ĵĵĦ|m]E9h]<CJOJQJaJ/jh?hbp0J6CJOJQJU]aJh?hbpCJOJQJ]aJh?h }XCJOJQJaJhCJOJQJaJh`hCJOJQJaJh`hKQCJOJQJaJh`h`CJOJQJaJh`hYZCJOJQJaJh`hbpCJOJQJaJh?h`CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hwCJOJQJaJdTTj &XPe & F d<7$8$^`gd2 p & F SWd<7$8$^S`Wgd y$Sd<^S`a$gda$ & FSd<^`a$gd y$ & FSSWd<^S`Wa$gd y$ & F Vd^`Va$gd y &24XNP  ,vz|ʻʯsdUI;hEV hEV CJH*OJQJhECJOJQJaJh?hwCJOJQJaJhEV hEV CJOJQJaJ#jh+%0JCJOJQJUaJh?hbpCJOJQJaJhCJOJQJaJh2 ph]<CJOJQJaJhCCJOJQJaJhh]<CJOJQJaJh]<CJOJQJaJh?h]<CJOJQJaJhCJOJQJaJh]<h]<CJOJQJaJBR x^ TX`$ & Fdxa$gd y$ & F SSWdx^S`Wa$gd y$ & FTdx^a$gd y$d7$8$H$a$gdlY$ Vd<^`Va$gd0l$Vd<^`Va$gda $&8:<>@BL `|m^RC7ChECJOJQJaJh;.hbpCJOJQJaJhCJOJQJaJh?h;.CJOJQJaJhNhBBCJOJQJaJh;.CJH*OJQJaJ)jh?h;.0JCJOJQJUaJhBBB*CJOJQJaJph%hNhBBB*CJOJQJaJphhBBCJOJQJaJh]CJOJQJaJhCJOJQJaJhCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ`rVjPR\h  jtĵĦĵucTETETh?hYZCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ#h;.hbp0J6CJOJQJaJh;.hbp6CJOJQJaJ)jhBBh;.0JCJOJQJUaJhCJOJQJaJh;.h;.CJOJQJaJh\RhYZCJOJQJaJh\RhbpCJOJQJaJh;.hZxCJOJQJaJh;.hbpCJOJQJaJh;.hYZCJOJQJaJlz"$xz嬝|m^^NhBBCJOJPJQJ^JaJhVShBBCJOJQJaJhhhBBCJOJQJaJhbpCJOJQJaJ)jhuhu0JCJOJQJUaJhuhuCJOJQJaJh0lhuCJOJQJaJhBBCJOJQJaJh?h3}CJOJQJaJh?hYZCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJhECJOJQJaJ`j ,~bb$ & FV SSWdx^S`Wa$gd y$ & F dxa$gd0l$ & F edxa$gdlY$ ehdx^ha$gdlY$ & F SSWdx^S`Wa$gdlY$ & FU edx^a$gd y $d<a$gdlY dpzf ` H{{{$ & Fkd^a$gd2 p$ & Fd7$8$H$^`a$gd.s$ & Fdx7$8$H$^`a$gd y$ & Fn exa$gd y$ & F exa$gd y$ & F edxa$gd y6vz| bf     l n   :<>@~~~rhgPCJOJQJaJhhvhgPCJOJQJaJhECJOJQJaJh0lhgPCJOJQJaJ$hhvhgPCJOJPJQJ^JaJh0lhBBCJOJQJaJ$h]uhBBCJOJPJQJ^JaJhBBCJOJPJQJ^JaJ$h+)hBBCJOJPJQJ^JaJ&<>H .:$d7$8$H$a$gdM,6$d7$8$H$a$gd3}$d7$8$H$a$gd8$d7$8$H$a$gdE$d7$8$H$a$gdlY^gd0l$ & Fk^a$gd2 p$ & Fkd^a$gd2 p 8>H "$~lvָiSi=iSi=i+Hh:hECJOJPJQJ^JaJ+Hh'h XfCJOJPJQJ^JaJ1Hh:hy,hECJOJPJQJ^JaJ4Hh'h XfB*CJOJPJQJ^JaJph4Hh:hEB*CJOJPJQJ^JaJph:Hh:hy,hEB*CJOJPJQJ^JaJphh?hbpCJOJQJaJhgPCJOJQJaJhgPhgPCJOJQJaJZj .68v H ԿԧԏԂrcTcTcTcTHc9ch?hZxCJOJQJaJhECJOJQJaJh?h3}CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?h3}5CJOJQJaJhN5CJOJQJaJ/h?h3}hECJOJQJaJcHdh:/h?hZxhECJOJQJaJcHdh:)hEhECJOJQJaJcHdh:/h?hbphECJOJQJaJcHdh:%Hh:hy,hEOJPJQJ: z!H$J$$$)Z** +``$ & F ` SSWdxx^S`Wa$gd y$ & Fdxx^a$gdlY$ & Fdxx^a$gdlY$ ^dxxa$gdlY$d7$8$H$^a$gd0l$ & FWd7$8$H$^a$gd2 p$ & FWd7$8$H$^a$gd.s H J ^ | x!z!"":#x#######D$F$H$J$$$$ʷq`O h?h3}CJOJQJ^JaJ h?hbpCJOJQJ^JaJ&h?hbp5CJOJQJ\^JaJh?h2CJOJQJaJ%hNh2B*CJOJQJaJphh2B*CJOJQJaJph%hh2B*CJOJQJaJphhbpCJOJQJaJh?h3}CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJhECJOJQJaJ$$$&&L(b((())))))))) ***>*P*Z*IJĠċ||pd|UdUdU|F|h?hZxCJOJQJaJh?h|3CJOJQJaJh|3CJOJQJaJhECJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ)h?hLuB*CJOJQJ^JaJph#h{IB*CJOJQJ^JaJph#hEB*CJOJQJ^JaJph)h?hbpB*CJOJQJ^JaJph h?hbpCJOJQJ^JaJ)jh?hbp0JCJOJQJUaJZ*r*t*v****++++F.H.J.../n0x0000111$2&233344ֲ妖wdQdQddww$h?h~CJOJQJaJnHtH$h?hbpCJOJQJaJnHtHh?hLuCJOJQJaJhojB*CJOJQJaJphh|3B*CJOJQJaJphhbpCJOJQJaJh?h~CJOJQJaJ)jh?hbp0JCJOJQJUaJh?hbpCJOJQJaJhnOCJOJQJaJh?hnOCJOJQJaJ +J.37788P8N9<>y\\\$ & FYdL7$8$H$^`a$gd y$ & FXd7$8$H$^a$gd y$xdxx7$8$H$^xa$gdlYm$$ & F $ dxx^a$gd8$ & F dxx^a$gdlYm$$ & F ` SSWdxx^S`Wa$gd y 444 55T6V6~6667$7T777778 8888: :"<$<z<<<<====>ҿⰤ╃thYh?h9CJOJQJaJhECJOJQJaJh?hctCJOJQJaJ"h?hbp5CJOJQJ\aJhp5CJOJQJ\aJh;VCJOJQJaJh?hw$CJOJQJaJ%hNha`B*CJOJQJaJphha`B*CJOJQJaJphh?hbpCJOJQJaJh?hLuCJOJQJaJ">>F?L?V?h??(@8@6AFAhAjAAAAAABB(C8CpCrCCCCCfDDDDDEE E2EEEVFXFGGLG^GG⩚|h?hZxCJOJQJaJh?h:CJOJQJaJh?hlCJOJQJaJhbpCJOJQJaJh?hCJOJQJaJh?hbCJOJQJaJh?h (CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?h9CJOJQJaJ->@AAA`HIIIJKNOSW{{{{{{$ & FedN7$8$H$^a$gd y$ & FZd7$8$H$^a$gd y$d7$8$H$a$gdlY$d7$8$H$^a$gda$ & FXd7$8$H$^a$gd y$ & FYd7$8$H$^`a$gd yGGLH\HIIIJJlK~KKKDLRLpLrLLLMN`NfNNROTO`OnOO PlPnPPPPǸvgXXh?h{&CJOJQJaJh?hCJOJQJaJh?hZCJOJQJaJh;Vh;VCJOJQJaJh?hbCJOJQJaJ)jh?hbp0JCJOJQJUaJh?h2CJOJQJaJhbpCJOJQJaJh?h9CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hUCJOJQJaJ"PQQ:QQ RRRRRSSTTUUUUV VRVfVVV WWWWWW~XXBYZZjZlZnZpZ⣎|g)h?hYzB*CJOJQJ^JaJph#hbpB*CJOJQJ^JaJph)h?h{&B*CJOJQJ^JaJph)h?hbpB*CJOJQJ^JaJphh?htCJOJQJaJh?hbCJOJQJaJhECJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?h{&CJOJQJaJ%WBYnZpZZZ`ad gfDgi$ & F d7$8$H$^a$gd2 pm$$ & F dxx7$8$H$^a$gdlYm$$xdxx7$8$H$^xa$gdlYm$$d7$8$H$a$gdlY$d^a$gda$ & Fed^a$gd y$ & FedN7$8$H$^a$gd y pZZZZ[[]]d^f^|a~addeenfpfffffgggf.g@gBgDgFgdgߵߵߵߩߚߩ|zߚn_h\RhYCJOJQJaJh8CJOJQJaJUh?hCJOJQJaJh?h!GCJOJQJaJh?h>CJOJQJaJhECJOJQJaJh?h/=CJOJQJaJha`CJOJQJaJh?h{&CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ"h?hbp5CJOJQJ\aJust. 1, Beneficjent zobowizany jest do przechowywania dokumentacji do koDca okresu wskazanego w ust. 1. Postanowienia ust. 1 - 5 stosuje si tak|e do partnerw. Pomoc publiczna 16. Pomoc udzielana w oparciu o niniejsz Umow jest zgodna ze wsplnym rynkiem oraz art. 107 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dz. Urz. UE 2012C 326z 26.10.2012) i dlatego jest zwolniona z wymogu notyfikacji zgodnie z art. 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. Pomoc, o ktrej mowa w ust. 1, udzielana jest na podstawie) rozporzdzenia Ministra wBa[ciwego ds. rozwoju regionalnego z dnia 2 lipca 2015 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis oraz pomocy publicznej w ramach programw operacyjnych finansowanych z Europejskiego Funduszu SpoBecznego na lata 2014-2020. 17. Beneficjentowi przyznana zostaje pomoc publiczna lub pomoc de minimis w wysoko[ci okre[lonej we Wniosku o dofinansowanie. W przypadku stwierdzenia, i| nie zostaBy dotrzymane warunki udzielania pomocy okre[lone w Rozporzdzeniach pomocowych, w szczeglno[ci gdy stwierdzone zostanie, |e pomoc zostaBa wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem oraz stwierdzone zostanie niedotrzymanie warunkw dotyczcych: w przypadku pomocy publicznej: wystpienia efektu zachty, dopuszczalnej intensywno[ci pomocy, je[li dotyczy danego rodzaju pomocy udzielanej w ramach Umowy, w przypadku pomocy de minimis - dopuszczalnego puBapu pomocy de minimis okre[lonego wrozporzdzeniu, o ktrym mowa w 16 ust. 2 OWU. Beneficjent zobowizuje si do zwrotu caBo[ci lub cz[ci przyznanej pomocy wraz z odsetkami naliczanymi jak dla zalegBo[ci podatkowych od dnia udzielenia pomocy, na zasadach i w terminie okre[lonym w 8 ust. 2 i 3 OWU. 18. Beneficjent jako podmiot udzielajcy pomocy jest zobowizany do wprowadzenia odpowiednio w umowie o udzieleniu pomocy zawieranej z Beneficjentem pomocy zapisw ujtych w 16 i 17 OWU. Beneficjent zobowizuje si do wypeBniania wszelkich obowizkw, jakie nakBadaj na niego przepisy prawa unijnego i krajowego w zakresie pomocy publicznej i pomocy de minimis, w szczeglno[ci: sporzdzania i przedstawiania Prezesowi Urzdu Ochrony Konkurencji i Konsumentw sprawozdaD o udzielonej pomocy publicznej, zgodnie z art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postpowaniu w sprawach dotyczcych pomocy publicznej, wydawania Beneficjentom pomocy za[wiadczeD o pomocy de minimis. Je|eli na etapie kontroli Projektu lub weryfikacji wnioskw o pBatno[ zostanie stwierdzone, |e pomoc zostaBa przyznana niezgodnie z zasadami jej udzielania w wyniku niedopeBnienia obowizkw przez podmiot udzielajcy pomocy, tj. Beneficjenta, wydatki objte pomoc uznaje si za niekwalifikowalne i konieczne jest dokonanie ich zwrotu wraz z odsetkami naliczanymi jak dla zalegBo[ci podatkowych od dnia przekazania transzy przez IZ RPOWP na zasadach i wterminie okre[lonym w 8 ust 2 i 3 OWU. Zamwienia publiczne, konkurencyjno[ wydatkw 19. Przy udzielaniu zamwienia w ramach Projektu Beneficjent stosuje PZP oraz zapisy Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci. Beneficjent zobowizany jest w szczeglno[ci do przygotowania i przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamwienia publicznego w ramach Projektu w sposb zapewniajcy zachowanie uczciwej konkurencji i rwne traktowanie wykonawcw oraz do dokonywania wydatkw w sposb celowy ioszczdny, z zachowaniem zasady uzyskiwania najlepszych efektw z danych nakBadw, wsposb umo|liwiajcy terminow realizacj zadaD. W przypadku naruszenia przez Beneficjenta warunkw i procedur postpowania o udzielenie zamwienia publicznego IZ RPOWP uznaje caBo[ lub cz[ wydatkw zwizanych z tym zamwieniem publicznym za niekwalifikowalne, zgodnie z rozporzdzeniem ministra wBa[ciwego do spraw rozwoju regionalnego, wydanym na podstawie art. 24 ust. 13 Ustawy wdro|eniowej W przypadku Projektw partnerskich ust. 1-3, maj zastosowanie rwnie| do partnerw. Beneficjent oraz Partner jest ponadto zobowizany do: udostpniania wszelkich dowodw dotyczcych udzielania zamwienia publicznego na |danie IZ RPOWP lub innych upowa|nionych organw; niezwBocznego przekazywania IZ RPOWP informacji o wynikach kontroli przeprowadzonej przez Prezesa Urzdu ZamwieD Publicznych lub inne uprawnione organy oraz wydanych zaleceniach pokontrolnych. 20,. Przy udzielaniu zamwienia w ramach Projektu Beneficjent stosuje zasad konkurencyjno[ci wrozumieniu Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci. Beneficjent zobowizany jest w szczeglno[ci do przygotowania i przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamwienia w ramach Projektu w sposb zapewniajcy zachowanie uczciwej konkurencji i rwne traktowanie wykonawcw oraz do dokonywania wydatkw wsposb celowy ioszczdny, z zachowaniem zasady uzyskiwania najlepszych efektw z danych nakBadw, wsposb umo|liwiajcy terminow realizacj zadaD. W przypadku naruszenia przez Beneficjenta warunkw i procedur udzielania zamwieD, IZ RPOWP uznaje caBo[ lub cz[ wydatkw zwizanych z tym zamwieniem za niekwalifikowalne, zgodnie z rozporzdzeniem ministra wBa[ciwego do spraw rozwoju regionalnego, wydanym na podstawie art. 24 ust 13 Ustawy wdro|eniowej. W przypadku Projektw partnerskich ust. 1-3 maj zastosowanie rwnie| do partnerw. 21. Na Beneficjencie spoczywa obowizek udowodnienia, |e wymogi okre[lone w 19 lub w 20 OWU zostaBy zachowane, w tym gromadzenia i przedstawiania IZ RPOWP lub innym podmiotom uprawnionym na podstawie odrbnych przepisw, dowodw, ktre potwierdz speBnienie wymogw. ReguBa proporcjonalno[ci 22. IZ stosuje reguB proporcjonalno[ci na zakoDczenie Projektu, tj. przed zatwierdzeniem koDcowego wniosku o pBatno[ : w przypadku niespeBnienia kryterium zatwierdzonego przez Komitet Monitorujcy RPO dla danego Projektu mo|e uzna wszystkie lub odpowiedni cz[ wydatkw dotychczas rozliczonych w ramach Projektu za niekwalifikowalne, w przypadku nieosignicia celu Projektu (wyra|onego wskaznikami produktu lub rezultatu w zale|no[ci od zaBo|eD wskazanych w zatwierdzonym wniosku), wysoko[ wydatkw wdotychczas zatwierdzonych wnioskach o pBatno[ mo|e zosta proporcjonalnie zmniejszona. Zastosowanie reguBy proporcjonalno[ci ma miejsce pod warunkiem, |e nieosignicie zaBo|eD merytorycznych Projektu wynika z przyczyn le|cych po stronie Beneficjenta. Podczas ustalania stopnia nieosignicia zaBo|eD merytorycznych Projektu IZ RPOWP bierze pod uwag m.in.: stopieD winy lub niedochowania nale|ytej staranno[ci przez Beneficjenta skutkujce nieosigniciem ww. zaBo|eD, charakter kryterium, okoliczno[ci zewntrzne majce na to wpByw, w szczeglno[ci opznienia ze strony podmiotu bdcego stron umowy w zawarciu umowy lub przekazywaniu [rodkw na finansowanie Projektu. IZ RPOWP mo|e odstpi od rozliczenia Projektu zgodnie z reguB proporcjonalno[ci lub obni|y wysoko[ [rodkw tej regule podlegajcych, je[li Beneficjent o to wnioskuje i nale|ycie uzasadni przyczyny nieosignicia zaBo|eD, w szczeglno[ci wyka|e swoje starania zmierzajce do osignicia zaBo|eD Projektu . IZ RPOWP mo|e podj decyzj o odstpieniu od rozliczenia projektu zgodnie z reguB proporcjonalno[ci w przypadku wystpienia siBy wy|szej. W przypadku Projektw partnerskich sposb egzekwowania przez Beneficjenta od partnerw Projektu zwrotu [rodkw wynikajcych z zastosowania reguBy proporcjonalno[ci z powodu nieosignicia zaBo|eD Projektu z winy partnera reguluje umowa o partnerstwie. Kwota pomniejszona okre[lona jako stopieD niezrealizowanego wskaznika wi|e si zprocentowym pomniejszeniem wydatkw kwalifikowalnych Projektu. Pomniejszenie wydatkw kwalifikowalnych z tytuBu nieosignicia wskaznika dotyczy wydatkw obejmujcych wydatki zwizane z zadaniem merytorycznym (zadaniami merytorycznymi) oraz (zwizanymi) bezpo[rednio ze wskaznikiem, ktrego zaBo|enia nie zostaBy osignite. Ponadto wi|e si to z pomniejszeniem kosztw po[rednich Projektu proporcjonalnie do udziaBu wydatkw zzadaD merytorycznych zwizanych bezpo[rednio z nieosignitym wskaznikiem w stosunku do caBkowitej kwoty wydatkw kwalifikowalnych Projektu (z wyBczeniem kosztw po[rednich) oraz biorc pod uwag stopieD nieosignicia wskaznika. Kwota wydatkw niekwalifikowanych ustalona w wyniku zastosowania reguBy proporcjonalno[ci nie stanowi nieprawidBowo[ci. IZ RPOWP wzywa Beneficjenta do zwrotu wydatkw niekwalifikowanych bez odsetek w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania wezwania do zwrotu [rodkw. W przypadku braku zwrotu [rodkw IZ RPOWP wystosuje wezwanie do zwrotu [rodkw wraz z odsetkami liczonymi jak od zalegBo[ci podatkowych zgodnie z 8 OWU. Przetwarzanie danych osobowych 23. Prawa i obowizki Stron w zakresie przetwarzania danych osobowych w trakcie realizacji Umowy okre[la Porozumienie w sprawie przetwarzania danych osobowych, stanowice ZaBcznik nr 5 do Umowy, ktre jednocze[nie w zwizku z tym uszczegBawia postanowienia 24. Zasady wykorzystywania systemu teleinformatycznego 24. Beneficjent zobowizuje si do wykorzystywania SL2014 w procesie rozliczania Projektu oraz komunikowania z IZ RPOWP, zgodnie z aktualn instrukcj U|ytkownika udostpnion przez IZ RPOWP na stronie internetowej RPOWP www.rpo.wrotapodlasia.pl oraz Portalu. Wykorzystanie SL2014 obejmuje co najmniej przesyBanie: wnioskw o pBatno[, dokumentw potwierdzajcych kwalifikowalno[ wydatkw ponoszonych w ramach Projektu i wykazywanych we wnioskach o pBatno[, danych uczestnikw Projektu, danych personelu Projektu; harmonogramu pBatno[ci, korespondencji, w tym zgBaszania zmian dotyczcych realizacji Projektu, innych dokumentw zwizanych z realizacj Projektu, w tym niezbdnych do przeprowadzenia kontroli Projektu, zmian w zakresie nadania/zmiany/wycofania dostpu dla osb uprawnionych do SL2014, o ktrych mowa w ust. 4 (w formie zeskanowanych wnioskw o nadanie/zmian/wycofanie dostpu dla osb uprawnionych do SL2014). Przekazanie dokumentw, o ktrych mowa w pkt 2, 3, 4, 7 i 8 drog elektroniczn nie zdejmuje zBeneficjenta i Partnerw obowizku przechowywania oryginaBw dokumentw i ich udostpniania podczas kontroli na miejscu. Beneficjent i IZ RPOWP uznaj za prawnie wi|ce przyjte w Umowie rozwizania stosowane w zakresie komunikacji i wymiany danych w SL2014, bez mo|liwo[ci kwestionowania skutkw ich stosowania. W przypadku projektu realizowanego w partnerstwie Beneficjent i Partnerzy deklaruj, czy projekt bdzie rozliczany w formule partnerskiej. Informacj na temat sposobu rozliczania projektu nale|y zawrze w porozumieniu lub umowie o partnerstwie. W przypadku projektu rozliczanego w formule partnerskiej ka|dy z podmiotw rozliczajcych przekazuje do partnera wiodcego cz[ciowe wnioski o pBatno[ w systemie SL2014, a nastpnie Partner wiodcy (Beneficjent) tworzy zbiorczy wniosek o pBatno[. W przypadku tej formuBy obowizki partnerw obejmuj tak|e przygotowanie cz[ciowych harmonogramw pBatno[ci oraz rejestrowania danych w zakresie personelu projektu. W przypadku projektu, ktry nie jest rozliczany w formule partnerskiej wnioski o pBatno[ i harmonogramy pBatno[ci w systemie SL2014 przygotowuje tylko Partner wiodcy. Beneficjent i Partnerzy/Realizatorzy wyznacza/j osoby uprawnione do wykonywania w jego/ich imieniu czynno[ci zwizanych z realizacj Projektu i zgBasza/j je IZ RPOWP do pracy w SL2014. ZgBoszenie osb, o ktrych mowa w zdaniu poprzednim, zmiana ich uprawnieD lub wycofanie dostpu jest dokonywane na podstawie formularza okre[lonego w Wytycznych w zakresie warunkw gromadzenia i przekazywania danych w postaci elektronicznej na lata 2014  2020, zgodnie z Porozumieniem w sprawie przetwarzania danych osobowych, stanowicym ZaBcznik nr 5 do Umowy. W przypadku projektu, ktry nie jest rozliczany w formule partnerskiej osoby uprawnione do pracy w SL2014 wyznaczane s przez Beneficjenta, nawet je[li s one przedstawicielami Partnera/Realizatora. Beneficjent zapewnia, |e osoby, o ktrych mowa w ust. 4, wykorzystuj profil zaufany ePUAP lub bezpieczny podpis elektroniczny weryfikowany za pomoc wa|nego kwalifikowanego certyfikatu w ramach uwierzytelniania czynno[ci dokonywanych wramach SL2014. W przypadku gdy z powodw technicznych wykorzystanie profilu zaufanego ePUAP nie jest mo|liwe, IZ RPOWP informuje o tym Beneficjenta na adres poczty elektronicznej wskazany we Wniosku o nadanie dostpu do SL2014 lub w formie komunikatu zamieszczonego na stronie internetowej  HYPERLINK "http://www.rpo.wrotapodlasia.pl" www.rpo.wrotapodlasia.pl. Po uruchomieniu w systemie alternatywnej [cie|ki logowania, uwierzytelnianie nastpuje przez wykorzystanie loginu i hasBa wygenerowanego przez SL2014, gdzie jako login stosuje si PESEL danej osoby uprawnionej albo adres poczty elektronicznej wprzypadku Beneficjenta nie majcego siedziby na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Beneficjent zapewnia, |e wszystkie osoby, o ktrych mowa w ust. 4, przestrzegaj regulaminu bezpieczeDstwa informacji przetwarzanych w SL2014 oraz instrukcji u|ytkownika udostpnionej przez IZ RPOWP. Beneficjent zobowizuje si do ka|dorazowego informowania IZ RPOWP onieautoryzowanym dostpie do danych Beneficjenta w SL2014. W przypadku niedostpno[ci SL2014 Beneficjent zgBasza IZ RPOWP zaistniaBy problem na adres poczty elektronicznej amiz.rppd@wrotapodlasia.pl IZ RPOWP dokonuje potwierdzenia awarii SL2014 informujc Beneficjenta na adres e-mail wskazany we Wniosku o nadanie dostpu do SL2014 lub w formie komunikatu zamieszczonego na stronie internetowej  HYPERLINK "http://www.rpo.wrotapodlasia.pl" www.rpo.wrotapodlasia.pl. W przypadku potwierdzenia przez IZ RPOWP awarii SL2014, proces rozliczania Projektu oraz komunikowania z IZ RPOWP odbywa si drog pisemn. Wszelka korespondencja papierowa, aby zostaBa uznana za wi|c, musi zosta podpisana przez osoby uprawnione do skBadania o[wiadczeD w imieniu Beneficjenta. O usuniciu awarii SL2014 IZ RPOWP informuje Beneficjenta na adres poczty elektronicznej wskazany we Wniosku o nadanie dostpu do SL2014 lub w formie komunikatu zamieszczonego na stronie internetowej  HYPERLINK "http://www.rpo.wrotapodlasia.pl" www.rpo.wrotapodlasia.pl, Beneficjent za[ zobowizuje si uzupeBni dane w SL2014 w zakresie dokumentw przekazanych drog pisemn wterminie 5 dni roboczych od otrzymania tej informacji. Beneficjent zobowizuje si do wprowadzania do SL2014 danych dotyczcych anga|owania personelu Projektu zgodnie z zakresem okre[lonym w Wytycznych w zakresie warunkw gromadzenia i przekazywania danych w postaci elektronicznej na lata 2014  2020 pod rygorem uznania zwizanych z tym wydatkw za niekwalifikowalne. Nie mog by przedmiotem komunikacji wyBcznie przy wykorzystaniu SL2014: zmiany tre[ci Umowy, z wyBczeniem harmonogramu pBatno[ci, kontrole na miejscu przeprowadzane w ramach Projektu, dochodzenie zwrotu [rodkw od Beneficjenta, w tym prowadzenie postpowania administracyjnego w celu wydania decyzji o zwrocie [rodkw. Wyodrbniona ewidencja wydatkw i kosztw 25. Beneficjent zobowizuje si do prowadzenia wyodrbnionej ewidencji wszystkich wydatkw ikosztw Projektu lub do korzystania z odpowiedniego kodu ksigowego w sposb przejrzysty zgodnie z zasadami okre[lonymi w Programie, tak aby mo|liwa byBa identyfikacja poszczeglnych operacji zwizanych z Projektem, z wyBczeniem wydatkw rozliczanych w oparciu o metody uproszczone wskazane w Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci wydatkw w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego oraz Funduszu Spjno[ci na lata 2014-2020. Przez wyodrbnion ewidencj wydatkw i kosztw rozumie si ewidencj prowadzon woparciu o: Ustaw z dnia 29 wrze[nia 1994 r. o rachunkowo[ci - Beneficjent prowadzcy peBn ksigowo[ - ksigi rachunkowe zobowizany jest do prowadzenia, na potrzeby realizowanego przez siebie Projektu, wyodrbnionej ewidencji ksigowej zgodnie zzasadami rachunkowo[ci, przez co nale|y rozumie ewidencj wyodrbnion wramach ju| prowadzonych przez dan jednostk ksig rachunkowych. System ewidencji ksigowej powinien umo|liwi sporzdzenie sprawozdaD i kontroli wykorzystania [rodkw funduszy strukturalnych Unii Europejskiej, poprzez wprowadzenie kont syntetycznych, analitycznych ipozabilansowych. W zwizku z tym, na kierowniku podmiotu, jako organie odpowiedzialnym za wykonanie obowizkw wzakresie rachunkowo[ci, ci|y obowizek ustalenia i opisania zasad dotyczcych ewidencji i rozliczania [rodkw otrzymanych w ramach funduszy strukturalnych Unii Europejskiej, Krajowe przepisy podatkowe - Beneficjent, ktry nie prowadzi peBnej ksigowo[ci, arozlicza si w formie podatkowej ksigi przychodw i rozchodw, ma mo|liwo[ wyboru iprowadzenia na potrzeby realizowanego przez siebie Projektu, wyodrbnionej ewidencji ksigowej w formie  Zestawienia wszystkich dokumentw ksigowych dotyczcych realizowanego projektu wedBug wzoru stanowicego zaBcznik nr 7 do Umowy, bdz wykorzysta do tego celu ksi|k przychodw i rozchodw, w taki sposb, aby dokument (tj. faktura lub inny dokument o rwnowa|nej warto[ci dowodowej) w wy|ej wymienionej ewidencji zostaB oznaczony tak, |eby to oznaczenie w jednoznaczny sposb wskazywaBo na zwizek operacji gospodarczej z Projektem, Beneficjent nie stosujcy ustawy o rachunkowo[ci i krajowych przepisw podatkowych jest zobowizany do prowadzenia, na potrzeby realizowanego przez siebie Projektu  Zestawienia wszystkich dokumentw ksigowych dotyczcych realizowanego projektu wedBug wzoru stanowicego zaBcznik nr 7 do Umowy. Beneficjent ma obowizek bie|cego monitorowania oraz ewidencjonowania transz dofinansowania, z ktrych ponoszone s wydatki w ramach Projektu. Przedmiotowe dane bd przedstawiane do wgldu na ka|dorazowe wezwanie IZ RPOWP. W przypadku Projektu partnerskiego obowizek, o ktrym mowa w ust. 1, dotyczy ka|dego zPartnerw, w zakresie tej cz[ci Projektu, za ktrej realizacj odpowiada dany Partner. Zmiany w Umowie i Projekcie 26. Beneficjent mo|e dokonywa zmian we Wniosku o dofinansowanie w trakcie realizacji Projektu pod warunkiem ich zgBoszenia IZ RPOWP za po[rednictwem SL2014 nie pzniej ni| na 1 miesic przed planowanym zakoDczeniem realizacji Projektu, uzyskania pisemnej akceptacji IZ RPOWP oraz przekazania IZ RPOWP aktualnego wniosku, z zastrze|eniem ust. 3 niniejszego paragrafu. Akceptacja, o ktrej mowa w zdaniu pierwszym, dokonywana jest w formie pisemnej i nie wymaga formy aneksu do Umowy. W szczeglnie uzasadnionych przypadkach, w tym w razie wystpienia niezale|nych od Beneficjenta okoliczno[ci powodujcych konieczno[ wprowadzenia zmian do Projektu po terminie wskazanym w ust. 1, Strony uzgadniaj pisemnie zakres zmian w Projekcie, ktre s niezbdne dla zapewnienia jego prawidBowej realizacji, a Beneficjent zobowizany jest do przekazania IZ RPOWP zaktualizowanego wniosku. Beneficjent mo|e dokonywa przesuni w bud|ecie Projektu okre[lonym we Wniosku odofinansowanie do 10% warto[ci [rodkw w odniesieniu do zadania, z ktrego przesuwane s [rodki jak i do zadania, na ktre przesuwane s [rodki w stosunku do zatwierdzonego wniosku bez konieczno[ci zachowania wymogu o ktrym mowa w ust. 1, z zastrze|eniem ust. 4. Zmiany, oktrych mowa w zdaniu pierwszym, nie mog: zwiksza Bcznej wysoko[ci wydatkw dotyczcych cross-financingu w ramach Projektu; zwiksza Bcznej wysoko[ci wydatkw odnoszcych si do zakupu [rodkw trwaBych; zwiksza Bcznej wysoko[ci wydatkw ponoszonych poza terytorium kraju i UE; wpBywa na wysoko[ i przeznaczenie pomocy publicznej i/lub pomocy de minimis przyznanej Beneficjentowi w ramach Projektu; dotyczy kosztw bezpo[rednich rozliczanych ryczaBtowo. zwiksza Bcznej wysoko[ci wynagrodzenia personelu Projektu. W przypadku, gdy dokonane przez Beneficjenta przesunicia, o ktrych mowa w ust.3 niniejszego paragrafu, powoduj przesunicia pomidzy wydatkami bie|cymi i majtkowymi zaplanowanymi w bud|ecie Projektu, Beneficjent zobligowany jest do zgBoszenia w formie pisemnej tego faktu IZ RPOWP Zapisy ust. 1 stosuje si odpowiednio. W przypadku wystpienia oszczdno[ci w projekcie powstaBych w wyniku przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub zasady konkurencyjno[ci, przekraczajcych 10% [rodkw alokowanych na dane zadanie, mog one by wykorzystane przez Beneficjenta wyBcznie za pisemn zgod IZ RPOWP. W razie zmian w prawie krajowym lub unijnym, wpBywajcych na wysoko[ wydatkw kwalifikowalnych w Projekcie, IZ RPOWP ma prawo renegocjowa umow z Beneficjentem, o ile w wyniku analizy wnioskw o pBatno[ i przeprowadzonych kontroli zachodzi podejrzenie nieosignicia zaBo|onych we wniosku rezultatw Projektu. Umowa o dofinansowanie projektu mo|e zosta zmieniona w przypadku, gdy zmiany nie wpBywaj na speBnienie warunkw udzielenia wsparcia w sposb, ktry skutkowaBby negatywn weryfikacj projektu. W celu zapewnienia prawidBowej i terminowej realizacji projektu w uzasadnionych przypadkach IZ RPOWP mo|e wyrazi zgod na zmian partnera. Do zmiany partnera przepis art. 33 ust. 2 Ustawy wdro|eniowej stosuje si odpowiednio. Obowizki informacyjne 27. Beneficjent jest zobowizany do wypeBniania obowizkw informacyjnych i promocyjnych zgodnie z zapisami Rozporzdzenia oglnego. Beneficjent jest zobowizany w szczeglno[ci do: oznaczania znakiem Funduszy Europejskich z nazw Programu, barwami Rzeczypospolitej Polskiej, logiem promocyjnym wojewdztwa oraz znakiem Unii Europejskiej z nazw Europejski Fundusz SpoBeczny wszystkich prowadzonych dziaBaD informacyjnych i promocyjnych dotyczcych Projektu, wszystkich dokumentw zwizanych z realizacj Projektu, podawanych do wiadomo[ci publicznej, wszystkich dokumentw i materiaBw dla osb i podmiotw uczestniczcych wProjekcie. umieszczania przynajmniej jednego plakatu o minimalnym formacie A3 lub odpowiednio tablicy informacyjnej i/lub pamitkowej w miejscu realizacji Projektu; umieszczania opisu Projektu na stronie internetowej, w przypadku posiadania strony internetowej; przekazywania podmiotom uczestniczcym w Projekcie informacji, |e Projekt uzyskaB dofinansowanie przynajmniej w formie odpowiedniego oznakowania; dokumentowania dziaBaD informacyjnych i promocyjnych prowadzonych w ramach Projektu, w tym dokumentacji fotograficznej. Beneficjent o[wiadcza, |e zapoznaB si z tre[ci  Podrcznika wnioskodawcy i beneficjenta programw polityki spjno[ci 2014-2020 w zakresie informacji i promocji . Beneficjent o[wiadcza, |e zostaB poinformowany o tym, |e wyra|enie zgody na finansowanie oznacza zgod na umieszczenie jego danych w wykazie operacji zgodnie z Rozporzdzeniem oglnym. Prawa autorskie 28. Beneficjent zobowizuje si do zawarcia z IZ RPOWP odrbnej umowy przeniesienia autorskich praw majtkowych do utworw wytworzonych w ramach Projektu, obejmujcej jednocze[nie udzielenie licencji przez IZ RPOWP na rzecz Beneficjenta w celu korzystania z ww. utworw. Umowa, o ktrej mowa w zdaniu pierwszym zawierana jest na pisemny wniosek IZ RPOWP wramach kwoty, o ktrej mowa w 2 Umowy. W przypadku zlecania wykonawcy cz[ci zadaD w ramach Projektu lub realizacji w partnerstwie umw obejmujcych m.in. opracowanie utworu Beneficjent zobowizuje si do zastrze|enia wumowie z wykonawc lub partnerem, |e autorskie prawa majtkowe do ww. utworu przysBuguj Beneficjentowi. IZ RPOWP zastrzega mo|liwo[ uznania za niekwalifikowalne wszelkich kosztw zwizanych zwytworzonymi w ramach Projektu utworami, w sytuacji gdy podpisanie umowy o przeniesieniu praw autorskich nie dojdzie do skutku z przyczyn le|cych po stronie Beneficjenta. Rozwizanie Umowy 29. IZ RPOWP mo|e rozwiza Umow bez zachowania okresu wypowiedzenia, je|eli Beneficjent: realizuje Projekt w sposb istotnie sprzeczny z Umow; nie rozpoczB albo zaprzestaB realizacji Projektu; nie osignB zamierzonego celu Projektu; nie doprowadziB do usunicia stwierdzonych nieprawidBowo[ci w terminie okre[lonym przez IZ RPOWP; nie dostarczyB wymaganych lub |danych dokumentw, w tym: sprawozdania zrealizacji Projektu (je[li dotyczy), wniosku o pBatno[ (w tym pBatno[ koDcow), w terminie okre[lonym przez IZ RPOWP; odmwiB poddania si kontroli i/lub audytowi, w tym nie zado[uczyniB ktremukolwiek zobowizkw okre[lonych w 15 OWU; nie dopeBniB lub nie realizuje ktregokolwiek z obowizkw, o ktrych mowa w 3 ust.1 Umowy (realizacja Projektu zgodnie z Wnioskiem o dofinansowanie) i 7 Umowy bdz w 10 (trwaBo[ projektu); 11 (zabezpieczenie), 15 (archiwizacja dokumentw), 19-21 (konkurencyjno[ wydatkw) lub 25 (wyodrbnione ewidencja wydatkw i kosztw) OWU; nie wywizuje si z innych istotnych obowizkw wynikajcych z Umowy pomimo wezwania przez IZ RPOWP do usunicia naruszeD; Beneficjent wykorzystaB w caBo[ci bdz w cz[ci przekazane [rodki na wydatki poniesione niezgodnie z Umow; Beneficjent zBo|yB podrobione, przerobione lub stwierdzajce nieprawd dokumenty wcelu uzyskania dofinansowania w ramach Umowy; wobec Beneficjenta zostaB zBo|ony wniosek o ogBoszenie upadBo[ci lub gdy Beneficjent pozostaje w stanie likwidacji lub gdy podlega zarzdowi komisarycznemu lub gdy zawiesiB swoj dziaBalno[ lub jest przedmiotem postpowaD o podobnym charakterze; W przypadku rozwizania Umowy w trybie ust. 1, Beneficjent jest zobowizany do zwrotu otrzymanego dofinansowania wraz z odsetkami naliczonymi jak dla zalegBo[ci podatkowych od dnia przekazania [rodkw na rachunek Beneficjenta, wtrybie opisanym w 8 OWU. Umowa mo|e zosta rozwizana za porozumieniem stron w wyniku wystpienia okoliczno[ci, ktre uniemo|liwiaj dalsze wykonywanie obowizkw wniej zawartych. Beneficjent zobowizany jest do zwrotu niewykorzystanego dofinansowania wraz zodsetkami naliczonymi jak dla zalegBo[ci podatkowych od dnia przekazania [rodkw narachunek Beneficjenta w trybie opisanym w 8 OWU. 4. W przypadku rozwizania umowy za porozumiem stron Beneficjent ma prawo do wykorzystania wyBcznie tej cz[ci otrzymanych transz dofinansowania, ktre odpowiadaj prawidBowo zrealizowanej cz[ci Projektu, z zastrze|eniem ust. 4a i 5. 4a. Za prawidBowo zrealizowan cz[ Projektu nale|y uzna cz[ Projektu rozliczon zgodnie z reguB proporcjonalno[ci, o ktrej mowa w Wytycznych w zakresie kwalifikowalno[ci. Beneficjent jest zobowizany przedstawi rozliczenie otrzymanych transz dofinansowania, w formie wniosku o pBatno[ w terminie 30 dni kalendarzowych od dnia rozwizania umowy.  4b. W przypadku rozwizania umowy za porozumiem stron okre[lone zostan obowizki, ktre Beneficjent bdzie musiaB realizowa po dacie rozwizania umowy. 5. W przypadku niedokonania zwrotu [rodkw zgodnie z ust. 2 i 3 stosuje si odpowiednio 8 OWU. 6. W razie rozwizania Umowy w trybie ust. 1, Beneficjentowi nie przysBuguje odszkodowanie. Postanowienia koDcowe 30. W sprawach nieuregulowanych Umow oraz OWU zastosowanie maj: odpowiednie przepisy prawa unijnego, w szczeglno[ci: Rozporzdzenie oglne; rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1301/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i przepisw szczeglnych dotyczcych cel  Inwestycje na rzecz wzrostu izatrudnienia orazwsprawie uchylenia rozporzdzenia (WE) nr 1080/2006 rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1299/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie przepisw szczegBowych dotyczcych wsparcia z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach celu  Europejska wspBpraca terytorialna rozporzdzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 821/2014 z dnia 28 lipca 2014 r. ustanawiajce zasady stosowania rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 w zakresie szczegBowych uregulowaD dotyczcych transferu wkBadw z programw i zarzdzania nimi, przekazywania sprawozdaD z wdra|ania instrumentw finansowych, charakterystyki technicznej dziaBaD informacyjnych ikomunikacyjnych w odniesieniu do operacji oraz systemu rejestracji iprzechowywania danych rozporzdzenie delegowane Komisji (UE) nr 480/2014 z dnia 3 marca 2014 r. uzupeBniajce rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 ustanawiajce wsplne przepisy dotyczce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego, Funduszu Spjno[ci, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarw Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiajce przepisy oglne dotyczce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego, Funduszu Spjno[ci i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego; przepisy unijne w zakresie polityk horyzontalnych; rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE; wBa[ciwe akty prawa polskiego, w szczeglno[ci: Ustawa wdro|eniowa; Ustawa o finansach publicznych; ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r.  Kodeks cywilny; ustawa z dnia 29 wrze[nia 1994 r. o rachunkowo[ci; Prawo zamwieD publicznych; ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postpowaniu egzekucyjnym w administracji; ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych; ustawa z dnia 20 lutego 2015 r. o rozwoju lokalnym z udziaBem lokalnej spoBeczno[ci. - logotyp  ZaBcznik nr 2 do umowy: Harmonogram pBatno[ci Beneficjent: ................................................................................................................... TytuB projektu: .............................................................................................................. Nr projektu: .................................................................................................................. Nr transzyKwota transzy dofinansowaniaw tym:Okres za jaki skBadany bdzie wniosek o pBatno[ (od & do & )[rodki niemajtkowe[rodki majtkoweTransza 1Transza 2& Transza n - logotyp  ZaBcznik nr 4 do umowy: O[wiadczenie o kwalifikowalno[ci podatku VAT Nazwa i adres Beneficjenta (miejsce i data) OZWIADCZENIE O KWALIFIKOWALNOZCI VAT W zwizku z przyznaniem........(nazwa Beneficjenta oraz jego status prawny)......... dofinansowania ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 na realizacj projektu.............................................(nazwa i nr projektu).......... .....(nazwa beneficjenta) .................. o[wiadcza, i| realizujc powy|szy projekt nie mo|e odzyska w |aden sposb poniesionego kosztu podatku VAT, ktrego wysoko[ zostaBa zawarta w bud|ecie Projektu. Jednocze[nie......................................(nazwa Beneficjenta)................. zobowizuj si do zwrotu zrefundowanej w ramach Projektu............. (nazwa i nr projektu) .......................................... cz[ci poniesionego VAT, je|eli zaistniej przesBanki umo|liwiajce odzyskanie tego podatku( przez ......................................(nazwa Beneficjenta)................. . Zobowizuj si rwnie| do udostpniania dokumentacji finansowo-ksigowej oraz udzielania uprawnionym organom kontrolnym informacji umo|liwiajcych weryfikacj kwalifikowalno[ci podatku VAT. O[wiadczam, i| jestem [wiadomy odpowiedzialno[ci karnej wynikajcej z art. 271 i 297 Kodeksu karnego, dotyczcej po[wiadczania nieprawdy oraz przedkBadania dokumentw i pisemnych o[wiadczeD nierzetelnych lub po[wiadczajcych nieprawd, dotyczcych okoliczno[ci o istotnym znaczeniu dla uzyskania wsparcia finansowego. & & & & & & & & & & (podpis i piecz) - logotyp  ZaBcznik nr 4a do umowy: O[wiadczenie o kwalifikowalno[ci podatku VAT Nazwa i adres Beneficjenta (miejsce i data) OZWIADCZENIE O KWALIFIKOWALNOZCI VAT W zwizku z przyznaniem........(nazwa Beneficjenta oraz jego status prawny)......... dofinansowania ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 na realizacj projektu.............................................(nazwa i nr projektu).......... .....(nazwa beneficjenta) .................. o[wiadcza, i| realizujc powy|szy projekt nie odzyskano poniesionego kosztu podatku VAT, ktrego wysoko[ zostaBa zawarta w bud|ecie Projektu. Jednocze[nie......................................(nazwa Beneficjenta)................. o[wiadczam, i| nie zaistniaBy przesBanki umo|liwiajce odzyskanie podatku VAT( przez ......................................(nazwa Beneficjenta)................. . Zobowizuj si rwnie| do udostpniania dokumentacji finansowo-ksigowej oraz udzielania uprawnionym organom kontrolnym informacji umo|liwiajcych weryfikacj kwalifikowalno[ci podatku VAT. O[wiadczam, i| jestem [wiadomy odpowiedzialno[ci karnej wynikajcej z art. 271 i 297 Kodeksu karnego, dotyczcej po[wiadczania nieprawdy oraz przedkBadania dokumentw i pisemnych o[wiadczeD nierzetelnych lub po[wiadczajcych nieprawd, dotyczcych okoliczno[ci o istotnym znaczeniu dla uzyskania wsparcia finansowego. & & & & & & & & & & (podpis i piecz) ZaBcznik nr 5 do umowy: Porozumienie w sprawie przetwarzania danych osobowych - logotyp  Porozumienie w sprawie przetwarzania danych osobowych zwane dalej Porozumieniem, zawarte w ................................................. w dniu ............................... r. pomidzy: Wojewdztwem Podlaskim, w imieniu ktrego dziaBa Zarzd Wojewdztwa Podlaskiego, zwany dalej IZ RPOWP, reprezentowanym przez: ............................................... - ............................... Wojewdztwa Podlaskiego, ............................................... - ............................... Wojewdztwa Podlaskiego, a .............................................................................................................................................. .................................................................................................................................... nazwa i adres Beneficjenta, a gdy posiada - rwnie| NIP i REGON, zwan/ym dalej Beneficjentem, dziaBajcym rwnie| w imieniu i na rzecz Partnerw: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . reprezentowanym przez: .........................................................................................................., ........................................................................................................... w wykonaniu Umowy/Decyzji/Porozumienia o dofinansowanie projektu/Oglnych warunkw umw o dofinansowanie projektw ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020( (RPOWP 2014-2020) w celu realizacji Projektu (TytuB i numer Projektu & & & & & & & & ..& .) na podstawie art. 28 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, zwanego dalej RODO, postanawia si co nastpuje: 1 Porozumienie okre[la w szczeglno[ci prawa i obowizki stron w zakresie przetwarzania danych osobowych w rozumieniu RODO. IZ RPOWP o[wiadcza, |e: Administratorem danych osobowych w odniesieniu do czynno[ci przetwarzania/procesw w ramach RPOWP 2014-2020 jest Wojewdztwo Podlaskie reprezentowane przez MarszaBka oraz Zarzd Wojewdztwa Podlaskiego (Urzd MarszaBkowski Wojewdztwa Podlaskiego wBiaBymstoku, ul. KardynaBa Stefana WyszyDskiego 1, 15-888 BiaBystok, tel. +48 (85) 66 54 549, e-mail: kancelaria@wrotapodlasia.pl, www.bip.umwp.wrotapodlasia.pl). Administratorem danych osobowych przetwarzanych w ramach Centralnego Systemu Teleinformatycznego (o ktrym mowa w rozdziale 16 Ustawy wdro|eniowej) wspierajcego realizacj programw operacyjnych w zwizku z realizacj RPOWP 2014-2020, zwanego CST jest Minister wBa[ciwy do spraw rozwoju regionalnego, zwany dalej Powierzajcym. IZ RPOWP na mocy Porozumienia nr RPPD/05/2015 w sprawie powierzenia przetwarzania danych osobowych w ramach CST jest podmiotem przetwarzajcym (w trybie art. 28 RODO), tym samym Zarzd Wojewdztwa zostaB umocowany do dalszego powierzania Beneficjentom przetwarzania danych osobowych okre[lonych w zaBczniku nr 1 do Porozumienia za po[rednictwem CST, zwanych dalej danymi osobowymi. 2 Dane osobowe s powierzone do przetwarzania Beneficjentowi przez IZ RPOWP wyBcznie w celu realizacji Projektu, w zakresie: zarzdzania, kontroli, audytu, ewaluacji, monitorowania, sprawozdawczo[ci i raportowania w ramach Programu; zapewnienia realizacji obowizku informacyjnego dotyczcego przekazywania do publicznej wiadomo[ci informacji o podmiotach uzyskujcych wsparcie z funduszy polityki spjno[ci w ramach Programu. Beneficjent zapewni [rodki techniczne i organizacyjne umo|liwiajce nale|yte zabezpieczenie danych osobowych i prywatno[ci, wymagane przepisami prawa powszechnie obowizujcego dotyczcego ochrony danych osobowych, w tym w szczeglno[ci art. 32 RODO. Beneficjent zobowizuje si stosowa [rodki techniczne i organizacyjne okre[lone w Regulaminie bezpieczeDstwa informacji przetwarzanych w CST. Beneficjent zobowizuje si do zachowania w poufno[ci wszystkich danych osobowych powierzonych mu w trakcie obowizywania Porozumienia lub dokumentw uzyskanych w zwizku z wykonywaniem czynno[ci objtych Porozumieniem, a tak|e zachowania w poufno[ci informacji o stosowanych sposobach zabezpieczenia danych osobowych, rwnie| po rozwizaniu Porozumienia. Beneficjent udziela IZ RPOWP, na ka|de jej |danie, informacji i dokumentacji na temat przetwarzania powierzonych do przetwarzania danych osobowych. Beneficjent usuwa z elektronicznych no[nikw informacji wielokrotnego zapisu w sposb trwaBy i nieodwracalny oraz zobowizany jest do zniszczenia no[nikw papierowych i elektronicznych no[nikw informacji jednokrotnego zapisu, na ktrych utrwalone zostaBy powierzone do przetwarzania dane osobowe, po zakoDczeniu obowizywania okresu archiwizowania wynikajcego z przepisw obowizujcego prawa oraz potwierdza powy|sze przekazanym IZ RPOWP o[wiadczeniem. Beneficjent ponosi odpowiedzialno[, tak wobec osb trzecich, jak i wobec IZ RPOWP i Powierzajcego, za szkody powstaBe w zwizku z nieprzestrzeganiem Ustawy wdro|eniowej, RODO, przepisw prawa powszechnie obowizujcego dotyczcego ochrony danych osobowych oraz za przetwarzanie powierzonych do przetwarzania danych osobowych niezgodnie z Porozumieniem. Je|eli inny podmiot przetwarzajcy nie wywi|e si ze spoczywajcych na nim obowizkw ochrony danych, peBna odpowiedzialno[ wobec Powierzajcego za wypeBnienie obowizkw tego innego podmiotu przetwarzajcego spoczywa na Beneficjencie. IZ RPOWP zobowizuje Beneficjenta do wykonywania wobec osb, ktrych dane dotycz, zarwno osb uczestniczcych w realizacji projektu, jak i uczestnikw projektu, obowizkw informacyjnych wynikajcych z przepisw RODO zawartych we wzorze o[wiadczenia stanowicym zaBcznik nr 6 do Porozumienia. Beneficjent wspiera IZ RPOWP oraz Powierzajcego w realizacji obowizkw okre[lonych w art. 32  36 RODO, w szczeglno[ci udziela pomocy w realizacji obowizku odpowiadania na |dania osoby, ktrej dane dotycz, w zakresie wykonywania jej praw okre[lonych w rozdziale III RODO. 3 Beneficjent ogranicza dostp do powierzonych do przetwarzania danych osobowych, wyBcznie do osb, ktre upowa|niB do przetwarzania powierzonych danych osobowych. Wzr upowa|nienia stanowi zaBcznik nr 2 do Porozumienia. Wzr odwoBania upowa|nienia stanowi zaBcznik nr 3 do Porozumienia. Beneficjent, na |danie IZ RPOWP, przekazuje informacje o osobach upowa|nionych. Wzr wykazu osb upowa|nionych stanowi zaBcznik nr 4 do Porozumienia. Upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych w CST nadawane s zgodnie z procedur opisan w zaBczniku nr 5 do Porozumienia. Upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych wygasaj z chwil odwoBania upowa|nienia, o ktrym mowa w ustpie 1 lub wycofania dostpu do CST. 4 Beneficjent jest uprawniony do dalszego powierzenia przetwarzania danych osobowych, wyBcznie podmiotom [wiadczcym na jego rzecz usBugi w zwizku z realizacja Projektu, je|eli zapewniaj one wdro|enie odpowiednich [rodkw technicznych i organizacyjnych zgodnie z zapisami RODO, chronice prawa osb, ktrych dane dotycz. W celu dalszego powierzenia Beneficjent zawrze z ka|dym podmiotem, ktremu powierza przetwarzanie danych osobowych odrbn umow powierzenia przetwarzania danych osobowych w ksztaBcie zasadniczo zgodnym z postanowieniami niniejszego porozumienia. Beneficjent przekazuje IZ RPOWP w terminie 5 dni roboczych po powierzeniu informacj o dalszym powierzeniu do przetwarzania danych osobowych Bcznie ze wskazaniem zakresu danych osobowych powierzonych do przetwarzania. Beneficjent zobowizuje podmiot, o ktrym mowa w ust. 1 do: zapewnienia [rodkw technicznych i organizacyjnych zgodnie z RODO w szczeglno[ci art. 32 ust. 1 RODO oraz okre[lonych w Regulaminie bezpieczeDstwa informacji przetwarzanych w CST; poddania si kontroli w zakresie wykonywania obowizkw zwizanych z powierzeniem przetwarzania danych osobowych; stosowania si do zaleceD dotyczcych poprawy jako[ci zabezpieczenia powierzonych do przetwarzania danych osobowych oraz sposobu ich przetwarzania, sporzdzonych w wyniku kontroli. Zakres danych osobowych powierzanych do przetwarzania przez Beneficjenta podmiotom, oktrych mowa w ust. 1, powinien by ka|dorazowo dostosowany do celu ich powierzenia, przy czym zakres nie mo|e by szerszy ni| zakres okre[lony w 1 ust. 3. 5 W celach zwizanych z realizacj Programu Beneficjent przyjB do wiadomo[ci informacj dotyczc przetwarzania danych osobowych zawart w zBo|onym wniosku o dofinansowanie. W celach zwizanych z realizacj Programu IZ RPOWP mo|e przetwarza i uprawnia do dalszego przetwarzania danych osobowych Beneficjenta. 6 Beneficjent umo|liwi IZ RPOWP lub Powierzajcemu lub podmiotowi przez niego upowa|nionemu, dokonanie audytu lub kontroli zgodno[ci przetwarzania powierzonych do przetwarzania danych osobowych z RODO, ustaw z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (zwanej dalej ustaw) lub Porozumieniem  w miejscach, w ktrych s one przetwarzane. Pisemne zawiadomienie o zamiarze przeprowadzenia kontroli powinno by przekazane Beneficjentowi co najmniej 5 dni roboczych przed dniem rozpoczcia kontroli. W przypadku powzicia przez kontrolujcego wiadomo[ci o ra|cym naruszeniu przez Beneficjenta zobowizaD wynikajcych z RODO, ustawy lub z Porozumienia, Beneficjent umo|liwi kontrolujcemu dokonanie niezapowiedzianej kontroli lub audytu, w przedmiocie, o ktrym mowa w ust. 1. W ramach kontroli, podjtej na postawie ust. 1 lub 2, IZ RPOWP lub Powierzajcy lub podmiot przez niego upowa|niony, maj w szczeglno[ci prawo: wstpu, w godzinach pracy podmiotu kontrolowanego, za okazaniem imiennego upowa|nienia, do pomieszczeD, w ktrych s zlokalizowane dane osobowe powierzone do przetwarzania danych osobowych, i przeprowadzenia niezbdnych badaD lub innych czynno[ci kontrolnych w celu oceny zgodno[ci przetwarzania danych osobowych z RODO, ustaw lub Porozumieniem; |dania zBo|enia pisemnych lub ustnych wyja[nieD w zakresie niezbdnym do ustalenia stanu faktycznego; wgldu do wszelkich dokumentw i wszelkich danych majcych bezpo[redni zwizek z przedmiotem kontroli oraz sporzdzania ich kopii; przeprowadzania ogldzin urzdzeD i no[nikw oraz ogldzin na stacjach klienckich u|ywanych do przetwarzania danych osobowych w CST. Uprawnienia kontrolerw, o ktrych mowa w ust. 3, nie wyBczaj uprawnieD wynikajcych z wytycznych w zakresie kontroli wydanych na podstawie art. 5 ust. 1 Ustawy wdro|eniowej. Beneficjent jest zobowizany do zastosowania si do zaleceD dotyczcych poprawy jako[ci zabezpieczenia danych osobowych oraz sposobu ich przetwarzania, sporzdzonych w wyniku kontroli przeprowadzonych przez Powierzajcego lub przez podmiot przez niego upowa|niony w terminach okre[lonych przez Powierzajcego. 7 Beneficjent niezwBocznie  jednak nie pzniej ni| w cigu 24 godzin po stwierdzeniu naruszenia  informuje na pi[mie IZ RPOWP o ka|dym przypadku naruszenia ochrony danych osobowych, co oznacza naruszenie bezpieczeDstwa prowadzce do przypadkowego lub niezgodnego z prawem zniszczenia, utracenia, zmodyfikowania, nieuprawnionego ujawnienia lub nieuprawnionego dostpu do danych osobowych przesyBanych, przechowywanych lub w inny sposb przetwarzanych; oraz naruszeniu obowizkw dotyczcych ochrony danych osobowych powierzonych do przetwarzania Porozumieniem. ZgBoszenie musi zawiera wszystkie elementy okre[lone w art. 33 ust. 3 RODO oraz informacje umo|liwiajce okre[lenie czy naruszenie skutkuje wysokim ryzykiem naruszenia praw lub wolno[ci osb fizycznych. W przypadku stwierdzenia, |e naruszenie, o ktrym mowa w ust. 1, powoduje wysokie ryzyko naruszenia praw lub wolno[ci osb fizycznych, Beneficjent, bez zbdnej zwBoki, zawiadamia o naruszeniu osoby, ktrych dane dotycz. Beneficjent, bez zbdnej zwBoki, informuje IZ RPOWP o wszelkich czynno[ciach z wBasnym udziaBem w sprawach dotyczcych ochrony danych osobowych prowadzonych w szczeglno[ci przez urzdy paDstwowe. 8 Beneficjent o[wiadcza, i| zapoznaB si z Wytycznymi w zakresie warunkw gromadzenia iprzekazywania danych w postaci elektronicznej na lata 2014  2020, wydanymi przez Ministra wBa[ciwego ds. rozwoju regionalnego i opublikowanymi na Portalu  HYPERLINK "http://www.funduszeeuropejskie.gov.pl" www.funduszeeuropejskie.gov.pl i przyjmuje do wiadomo[ci, |e IZ RPOWP bdzie wobec niego egzekwowaB (w tym zakresie) obowizki wynikajce z wytycznych. Od dnia zawarcia niniejszego Porozumienia dostp do systemu CST maj osoby wskazane we  Wniosku o nadanie dostpu dla osoby uprawnionej , zBo|onym przed zawarciem Porozumienia, na formularzu okre[lonym w Wytycznych wzakresie warunkw gromadzenia i przekazywania danych w postaci elektronicznej na lata 2014  2020. Zmiana osoby uprawnionej w imieniu Beneficjenta do dostpu do systemu CST wymaga przedBo|enia nowego wniosku (wnioskw) zgodnego z aktualnym wzorem wskazanym wWytycznych w zakresie warunkw gromadzenia i przekazywania danych w postaci elektronicznej na lata 2014  2020. 9 Porozumienie zostaBo sporzdzone w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze stron. W sprawach nieuregulowanych Porozumieniem zastosowanie maj przepisy prawa powszechnie obowizujcego dotyczce ochrony danych osobowych, w szczeglno[ci RODO i ustawy. Integraln cz[ Porozumienia stanowi: ZaBcznik nr 1:  Zakres danych osobowych powierzonych do przetwarzania ; ZaBcznik nr 2:  Wzr upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych na poziomie beneficjenta i podmiotw przez niego umocowanych ; ZaBcznik nr 3:  Wzr odwoBania upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych na poziomie beneficjenta i podmiotw przez niego umocowanych ; ZaBcznik nr 4:  Wzr wykazu osb upowa|nionych ; ZaBcznik nr 5:  Procedura nadania upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych w CST ; ZaBcznik nr 6:  Wzr o[wiadczenia uczestnika/osoby biorcej udziaB w realizacji projektu ; ZaBcznik nr 7: PeBnomocnictwo do reprezentowania partnera/partnerw w zakresie niezbdnym do zawarcia Porozumienia (wykre[li, o ile nie dotyczy). Podpisy: ................................................................. IZ RPOWP & & & ...& & & & & & & & & & .& & Beneficjent ................................................................ IZ RPOWP - logotyp  ZaBcznik nr 1 do Porozumienia: Zakres danych osobowych powierzonych do przetwarzania Zakres danych osobowych u|ytkownikw Centralnego systemu teleinformatycznego, wnioskodawcw, beneficjentw/partnerw Lp.NazwaU|ytkownicy Centralnego systemu teleinformatycznego ze strony instytucji zaanga|owanych w realizacj programw1Imi2Nazwisko3Miejsce pracy4Adres e-mail5LoginU|ytkownicy Centralnego systemu teleinformatycznego ze strony beneficjentw/partnerw projektw (osoby uprawnione do podejmowania decyzji wi|cych w imieniu beneficjenta/partnera)1Imi2Nazwisko3Telefon4Adres e-mail5Kraj6PESELWnioskodawcy1Nazwa wnioskodawcy2Forma prawna3Forma wBasno[ci4NIP5Kraj6Adres: Ulica Nr budynku Nr lokalu Kod pocztowy Miejscowo[ Telefon Fax Adres e-mailBeneficjenci/Partnerzy1Nazwa beneficjenta/partnera2Forma prawna beneficjenta/partnera3Forma wBasno[ci4NIP5REGON6Adres: Ulica Nr budynku Nr lokalu Kod pocztowy Miejscowo[ Telefon Fax Adres e-mail7Kraj8Numer rachunku beneficjenta/odbiorcy Dane uczestnikw instytucjonalnych (osb fizycznych prowadzcych jednoosobow dziaBalno[ gospodarcz) Lp.Nazwa1Kraj2Nazwa instytucji3NIP4Typ instytucji5Wojewdztwo6Powiat7Gmina8Miejscowo[9Ulica10Nr budynku11Nr lokalu12Kod pocztowy13Obszar wg stopnia urbanizacji (DEGURBA)14Telefon kontaktowy15Adres e-mail16Data rozpoczcia udziaBu w projekcie17Data zakoDczenia udziaBu w projekcie18Czy wsparciem zostali objci pracownicy instytucji19Rodzaj przyznanego wsparcia20Data rozpoczcia udziaBu we wsparciu21Data zakoDczenia udziaBu we wsparciu Dane uczestnikw indywidualnych Lp.Nazwa1Kraj2Rodzaj uczestnika3Nazwa instytucji4Imi5Nazwisko6PESEL7PBe8Wiek w chwili przystpowania do projektu9WyksztaBcenie10Wojewdztwo11Powiat12Gmina13Miejscowo[14Ulica15Nr budynku16Nr lokalu17Kod pocztowy18Obszar wg stopnia urbanizacji (DEGURBA)19Telefon kontaktowy20Adres e-mail21Data rozpoczcia udziaBu w projekcie22Data zakoDczenia udziaBu w projekcie23Status osoby na rynku pracy w chwili przystpienia do projektu24Planowana data zakoDczenia edukacji w placwce edukacyjnej, w ktrej skorzystano ze wsparcia25Wykonywany zawd26Zatrudniony w (miejsce zatrudnienia)27Sytuacja osoby w momencie zakoDczenia udziaBu w projekcie28Inne rezultaty dotyczce osb mBodych (dotyczy IZM - Inicjatywy na rzecz Zatrudnienia MBodych)29ZakoDczenie udziaBu osoby w projekcie zgodnie z zaplanowan dla niej [cie|k uczestnictwa30Rodzaj przyznanego wsparcia31Data rozpoczcia udziaBu we wsparciu32Data zakoDczenia udziaBu we wsparciu33Data zaBo|enia dziaBalno[ci gospodarczej34Kwota przyznanych [rodkw na zaBo|enie dziaBalno[ci gospodarczej35PKD zaBo|onej dziaBalno[ci gospodarczej36Osoba nale|ca do mniejszo[ci narodowej lub etnicznej, migrant, osoba obcego pochodzenia37Osoba bezdomna lub dotknita wykluczeniem z dostpu do mieszkaD38Osoba z niepeBnosprawno[ciami39Osoba w innej niekorzystnej sytuacji spoBecznej Dane dotyczce personelu projektu Lp. Nazwa1Imi 2Nazwisko3Kraj4PESEL5Forma zaanga|owania6Okres zaanga|owania w projekcie 7Wymiar czasu pracy8Stanowisko 9Adres: Ulica Nr budynku Nr lokalu Kod pocztowy Miejscowo[ 10Nr rachunku bankowego11Kwota wynagrodzenia Osoby fizyczne i osoby prowadzce dziaBalno[ gospodarcz, ktrych dane bd przetwarzane w zwizku z badaniem kwalifikowalno[ci [rodkw wprojekcie Lp. Nazwa1Nazwa wykonawcy2Imi3Nazwisko4Kraj5NIP 6PESEL7Adres: Ulica Nr budynku Nr lokalu Kod pocztowy Miejscowo[8Nr rachunku bankowego9Kwota wynagrodzenia - logotyp  ZaBcznik nr 2 do Porozumienia: Wzr upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych na poziomie beneficjenta i podmiotw przez niego umocowanych UPOWA{NIENIE Nr & & . DO PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W RAMACH PROJEKTU & & & & & & & & & & & & & .. Z dniem [& & & & & & & & & & & & & & & & & ] r., na podstawie art. 28 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, upowa|niam [& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ] do przetwarzania danych osobowych zgromadzonych w celu realizacji projektu & & & & & & & & & & & & & & & & [nazwa projektu]. Upowa|nienie obowizuje do dnia odwoBania, nie pzniej jednak ni| do dnia 31 grudnia 2034 r. Upowa|nienie wygasa z chwil ustania Pana/Pani* stosunku prawnego z& & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Czytelny podpis osoby reprezentujcej Beneficjenta lub podmiotu, ktry zostaB do tego przez Beneficjenta umocowany, upowa|nionej do wydawania i odwoBywania upowa|nieD. * niepotrzebne skre[li - logotyp  ZaBcznik nr 3 do Porozumienia: Wzr odwoBania upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych na poziomie beneficjenta i podmiotw przez niego umocowanych ODWOAANIE UPOWA{NIENIA Nr ______ DO PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W RAMACH PROJEKTU & & & & & & & & & & & & & .. Z dniem [& & & & & & & & & & & & & & & & & ] r., na podstawie art. 28 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, odwoBuj upowa|nienie [& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .] do przetwarzania danych osobowych zgromadzonych w celu realizacji projektu & & & & & & & & & & & & & & & & & [nazwa projektu] wramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Czytelny podpis osoby reprezentujcej Beneficjenta, lub podmiotu, ktry zostaB do tego przez Beneficjenta umocowany, upowa|nionej do wydawania i odwoBywania upowa|nieD. - logotyp  ZaBcznik nr 4 do Porozumienia: Wzr wykazu osb upowa|nionych do przetwarzania danych osobowych w ramach Projektu (TytuB i numer) Beneficjent/Partner: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .... Lp.Imi i nazwiskoAdres e-mail1234567891011121314151617181920 - logotyp  ZaBcznik nr 5 do Porozumienia: Procedura nadania upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych w CST Przekazanie wniosku o nadanie uprawnieD i nadanie uprawnieD w systemie dla u|ytkownikw zgodnie zwarunkami okre[lonymi w Wytycznych Ministra wBa[ciwego ds. rozwoju regionalnego w zakresie gromadzenia iprzekazywania danych w postaci elektronicznej na lata 2014-2020. Przekazanie informacji (drog mailow na adres u|ytkownika wskazany we wniosku, o ktrym mowa wpkt 1) o nadaniu uprawnieD dla u|ytkownika. WysBanie (drog mailow na adres u|ytkownika wskazany we wniosku, o ktrym mowa w pkt 1) upowa|nienia do przetwarzania oraz wydawania/odwoBywania upowa|nieD do przetwarzania powierzonych danych osobowych. Pierwsze logowanie u|ytkownika do systemu. Akceptacja Regulaminu bezpieczeDstwa informacji przetwarzanych w CST przez u|ytkownika. - logotyp  ZaBcznik nr 6 do Porozumienia: Wzr o[wiadczenia uczestnika/osoby biorcej udziaB w realizacji projektu OZWIADCZENIE UCZESTNIKA/OSOBY BIORCEJ UDZIAA W REALIZACJI PROJEKTU W zwizku z przystpieniem do/wziciem udziaBu w realizacji projektu pn. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. o[wiadczam, |e przyjmuj do wiadomo[ci, i|: administratorem moich danych osobowych w odniesieniu do czynno[ci przetwarzania/procesw wramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 jest Wojewdztwo Podlaskie reprezentowane przez MarszaBka oraz Zarzd Wojewdztwa Podlaskiego peBnicy funkcj Instytucji Zarzdzajcej Regionalnym Programem Operacyjnym Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 (Urzd MarszaBkowski Wojewdztwa Podlaskiego w BiaBymstoku, ul. KardynaBa Stefana WyszyDskiego 1, 15-888 BiaBystok, tel.+48(85)6654549, e-mail:  HYPERLINK "mailto:kancelaria@wrotapodlasia.pl" kancelaria@wrotapodlasia.pl,  HYPERLINK "http://www.bip.umwp.wrotapodlasia.pl" www.bip.umwp.wrotapodlasia.pl). Natomiast w odniesieniu do zbioru danych osobowych przetwarzanych w Centralnym systemie teleinformatycznym wspierajcym realizacj programw operacyjnych administratorem jest Minister wBa[ciwy ds. rozwoju regionalnego (Ministerstwo Funduszy i Polityki RegionalnejInwestycji i Rozwoju, ul. Wsplna 2/4, 00-926 Warszawa, tel.: +48 (22) 25 00130, e-mail:  HYPERLINK "mailto:kancelaria@mfipr.gov.pl" kancelaria@miirmfipr.gov.pl); dane kontaktowe inspektora ochrony danych osobowych (e-mail:  HYPERLINK "mailto:iod@mfipr.gov.pl" iod@miirmfipr.gov.pl i  HYPERLINK "mailto:iod@wrotapodlasia.pl" iod@wrotapodlasia.pl); podstaw prawn przetwarzania moich danych osobowych jest obowizek prawny ci|cy na administratorze art. 6 ust. 1 lit. c) oraz art. 9 ust. 2 lit. g) Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO) (Dziennik Urzdowy UE L 119) oraz wykonanie zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e) RODO) wynikajcego z zapisw ustawy wdro|eniowej  dane osobowe s niezbdne dla realizacji Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020; moje dane osobowe bd przetwarzane wyBcznie w celu realizacji ww. Projektu, w zakresie zarzdzania, kontroli, audytu, ewaluacji, monitorowania, sprawozdawczo[ci i raportowania w ramach Programu oraz zapewnienia realizacji obowizku informacyjnego dotyczcego przekazywania do publicznej wiadomo[ci informacji o podmiotach uzyskujcych wsparcie z funduszy polityki spjno[ci w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 (RPOWP 2014-2020), moje dane osobowe zostaBy powierzone do przetwarzania Instytucji Zarzdzajcej/Instytucji Po[redniczcej - & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (nazwa i adres wBa[ciwej IZ/IP), beneficjentowi realizujcemu projekt - & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (nazwa i adres beneficjenta) oraz podmiotom, ktre na zlecenie beneficjenta uczestnicz wrealizacji projektu - & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .(nazwa i adres ww. podmiotw). Moje dane osobowe mog zosta przekazane podmiotom realizujcym badania ewaluacyjne na zlecenie Powierzajcego, Instytucji Zarzdzajcej RPOWP, Instytucji Po[redniczcej lub beneficjenta oraz mog zosta rwnie| powierzone specjalistycznym firmom realizujcym na zlecenie Powierzajcego, Instytucji Zarzdzajcej RPOWP Instytucji Po[redniczcej lub beneficjenta kontrole i audyt w ramach RPOWP na lata 2014-2020; podanie danych jest wymogiem ustawowym pozwalajcym na realizacj celw wymienionych w pkt 4, niepodanie danych osobowych wyklucza z udziaBu w ww. Projekcie; kategoriami odbiorcw danych s: Instytucje po[redniczce we wdra|aniu RPOWP na lata 2014-2020 oraz podmioty, ktre na zlecenie beneficjenta uczestnicz wrealizacji, Podmioty [wiadczce usBugi IT, Podmioty wykonujce badania ewaluacyjne, osoby upowa|nione, operatorzy pocztowi oraz podmioty wykonujce zadania w zakresie archiwizacji; moje dane osobowe bd przetwarzane przez okres wynikajcy z realizacji RPOWP 2014-2020 oraz z przepisw prawa dot. archiwizacji; mam prawo dostpu do tre[ci swoich danych osobowych oraz prawo |dania ich sprostowania, usunicia lub ograniczenia przetwarzania, a tak|e prawo do sprzeciwu; mam prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznam, |e przetwarzanie moich danych osobowych narusza przepisy RODO; moje dane osobowe nie bd wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania, o ktrym mowa w art. 22 rozporzdzenia RODO; po zakoDczeniu udziaBu w projekcie udostpni beneficjentowi dane dotyczce mojego statusu na rynku pracy oraz informacje na temat udziaBu w ksztaBceniu lub szkoleniu oraz uzyskania kwalifikacji lub nabycia kompetencji w celu realizacji zadaD w zakresie monitoringu, ewaluacji, kontroli, audytu i sprawozdawczo[ci oraz dziaBaD informacyjno  promocyjnych w ramach RPOWP 2014-2020((. & ..& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & MIEJSCOWOZ I DATACZYTELNY PODPIS UCZESTNIKA PROJEKTU*/OSOBY BIORCEJ UDZIAA W REALIZACJI PROJEKTU   - logotyp  ZaBcznik 6 do Umowy Zakres danych osobowych uczestnikw biorcych udziaB w projektach realizowanych ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020 koniecznych do wprowadzenia do SL2014 Informacje o projekcie Numer umowy/ decyzji /aneksuNazwa beneficjentaTytuB projektuWniosek za okresOkres realizacji projektu<od><do> Dane instytucji otrzymujcych wsparcie  dane podstawowe KrajNazwa instytucjiNIPBrak NIPTak/NieTyp instytucjiw tym Dane instytucji otrzymujcych wsparcie  dane teleadresowe WojewdztwoPowiatGminaMiejscowo[UlicaNr budynkuNr lokaluKod pocztowyObszar wg stopnia urbanizacji (DEGURBA)Telefon kontaktowyAdres e-mail SzczegBy i rodzaj wsparcia Data rozpoczcia udziaBu w projekcieData zakoDczenia udziaBu w projekcieCzy wsparciem zostali objci pracownicy instytucji?Tak/NieRodzaj przyznanego wsparciaW tymData rozpoczcia udziaBu we wsparciuData zakoDczenia udziaBu we wsparciu Dane uczestnikw projektw otrzymujcych wsparcie- indywidualni i pracownicy instytucji- dane uczestnika KrajRodzaj uczestnikaNazwa instytucjiImiNazwiskoPESELBrak PESELTak/NiePBeWiek w chwili przystpienia do projektuWyksztaBcenie Dane kontaktowe WojewdztwoPowiatGminaMiejscowo[UlicaNr budynkuNr lokaluKod pocztowyObszar wg stopnia urbanizacji (DEGURBA)Telefon kontaktowyAdres e-mail SzczegBy i rodzaj wsparcia Data rozpoczcia udziaBu w projekcieData zakoDczenia udziaBu w projekcieStatus osoby na rynku pracy w chwili przystpienia do projektuW tymWykonywany zawdZatrudniony wSytuacja (1) osoby w momencie zakoDczenia udziaBu w projekcieSytuacja (2) osoby w momencie zakoDczenia udziaBu w projekcieInne rezultaty dotyczce osb mBodych (dotyczy IZM)ZakoDczenie udziaBu osoby w projekcie zgodnie z zaplanowan dla niej [cie|k uczestnictwaTak/NieRodzaj przyznanego wsparciaW tymData rozpoczcia udziaBu we wsparciuData zakoDczenia udziaBu we wsparciuData zaBo|enia dziaBalno[ci gospodarczejKwota przyznanych [rodkw na zaBo|enie dziaBalno[ci gospodarczejPKD zaBo|onej dziaBalno[ci gospodarczej Status uczestnika projektu w chwili przystpienia do projektu Osoba nale|ca do mniejszo[ci narodowej lub etnicznej, migrant, osoba obcego pochodzeniaOsoba bezdomna lub dotknita wykluczeniem z dostpu do mieszkaDOsoba z niepeBnosprawno[ciamiOsoba w innej niekorzystnej sytuacji spoBecznej  - logotyp  ZaBcznik nr 7 do Umowy: Wzr zestawienia wszystkich dokumentw ksigowych dotyczcych realizowanego projektu Zestawienie dokumentw potwierdzajcych poniesione wydatkiLp.Numer dokumentuNumer ksigowy lub ewidencyjnyNIP wystawcy dokumentu/PeselData wystawienia dokumentuData zapBatyNazwa towaru lub usBugiNumer kontraktuKwota dokumentu bruttoKategoria kosztw - Nazwa kosztuWydatki kwalifikowalnew tym VATDofinansowanieKategoria podlegajca limitomWydatki w ramach limituUwagiFaktura korygujcaZadanie 1 [Nazwa zadania]Tak/ NieTak/ NieSumaZadanie 2 [Nazwa zadania]Tak/ NieTak/ NieSumaKoszty po[rednieTak/ NieSumaOgBem wydatki rzeczywi[cie poniesione  Beneficjent rozumiany jest jako Lider projektu w przypadku realizowania Projektu z Partnerem/ami wskazanymi we wniosku o dofinansowanie.  Nale|y wykre[li, je[li Projekt nie jest realizowany w partnerstwie. W przypadku gdy Projekt jest realizowany wpartnerstwie Beneficjent (Lider projektu) powinien posiada peBnomocnictwo do podpisania umowy o dofinansowanie projektu w imieniu i na rzecz Partnerw.  Nale|y wskaza partnerw Projektu przez podanie ich nazwy i adresu, a w przypadku gdy posiadaj, rwnie| numerw NIP, REGON, KRS.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy.  Nale|y wykre[li, w przypadku gdy Beneficjent nie jest zobowizany do wniesienia wkBadu wBasnego.  Z pomniejszeniem kosztu mechanizmu racjonalnych usprawnieD, o ktrym mowa w Wytycznych w zakresie realizacji zasady rwno[ci szans i niedyskryminacji, w tym dostpno[ci dla osb z niepeBnosprawno[ciami oraz zasady rwno[ci szans kobiet i m|czyzn w ramach funduszy unijnych na lata 2014-2020.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy  Nale|y wykre[li je[li nie dotyczy  Nale|y wykre[li je[li nie dotyczy  Dotyczy realizatorw projektw bdcych odrbnymi podatnikami podatku od towarw i usBug. Nale|y wykre[li je[li nie dotyczy  Nale|y wykre[li, je|eli Beneficjent/Partner i realizator projektu nie bdzie kwalifikowaB kosztu podatku od towarw i usBug.  W miejsce litery n nale|y wstawi kolejny numer punktu oraz zadania.  Nale|y wykaza wyBcznie te zadania, w ktrych ponoszone bd wydatki objte cross-financingiem.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy.  W miejsce litery n nale|y wstawi odpowiedni numer punktu oraz zadania.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy  W miejsce litery n nale|y wstawi odpowiedni numer punktu oraz zadania.  Przy ka|dym wskazniku nale|y okre[li jego warto[.  W miejsce litery n nale|y wstawi odpowiedni numer punktu.  W miejsce litery n nale|y wstawi odpowiedni numer punktu.  Dotyczy projektw realizowanych przez realizatora lub realizatorw Projektu; nale|y wskaza dane realizatora/realizatorw takie jak: nazwa, NIP, REGON oraz adres. Nale|y wykre[li je[li nie dotyczy.  Nale|y wykre[li w przypadku, gdy w OgBoszeniu o naborze wnioskw o udzielenie wsparcia, o ktrym mowa w art. 19 ust. 4 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o rozwoju lokalny kierowanym przez spoBeczno[ zostanie ograniczona mo|liwo[ kwalifikowania wydatkw wstecz.  Nie dotyczy projektw, ktrych okres realizacji koDczy si midzy 01.12.2023 a 31.12.2023 r.  Nale|y wykre[li sBowo  Partnera , je[li Projekt nie jest realizowany w partnerstwie.  Nale|y wykre[li, je[li Projekt nie jest realizowany w partnerstwie.  Nale|y wykre[li, je|eli Beneficjent/Partner/ Realizator nie bdzie kwalifikowaB kosztu podatku od towarw i usBug.  Nale|y wykre[li, je|eli Beneficjent/Partner/ Realizator nie bdzie kwalifikowaB kosztu podatku od towarw i usBug.  Nale|y wykre[li, je[li umowa podpisywana jest przez osob posiadajc statutowe uprawnienia do reprezentowania Beneficjenta  Nale|y wykre[li, je[li projekt nie jest realizowany w partnerstwie.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy.  Beneficjent rozumiany jest jako Lider projektu w przypadku realizowania Projektu z Partnerem/ami wskazanymi we wniosku o dofinansowanie.  Nale|y wykre[li, je[li Projekt nie jest realizowany w partnerstwie. W przypadku gdy Projekt jest realizowany w partnerstwie Beneficjent (Lider projektu) powinien posiada peBnomocnictwo do podpisania umowy o dofinansowanie projektu w imieniu i na rzecz Partnerw.  Nale|y wskaza partnerw projektu przez podanie ich nazwy i adresu, a w przypadku gdy posiadaj, rwnie| numerw NIP, REGON, KRS.  Dotyczy projektw, w ramach ktrych transze s przekazywane za po[rednictwem rachunku transferowego jednostki samorzdu terytorialnego. Nale|y wykre[li je[li nie dotyczy.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy  Nale|y wykre[li je[li nie przewidziano realizatora ze strony lidera Projektu, lub realizator ze strony lidera Projektu nie ponosi wydatkw w Projekcie.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy.  Nale|y wykre[li, w przypadku gdy Beneficjent nie jest zobowizany do wniesienia wkBadu wBasnego.  Z pomniejszeniem kosztu mechanizmu racjonalnych usprawnieD, o ktrym mowa w Wytycznych w zakresie realizacji zasady rwno[ci szans i niedyskryminacji, w tym dostpno[ci dla osb z niepeBnosprawno[ciami oraz zasady rwno[ci szans kobiet i m|czyzn w ramach funduszy unijnych na lata 2014-2020.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy.  Je[li dotyczy.  Dotyczy realizatorw projektw bdcych odrbnymi podatnikami podatku od towarw i usBug.  Nale|y wykre[li, je|eli Beneficjent/Partner nie bdzie kwalifikowaB kosztu podatku od towarw i usBug.  Nale|y wykre[li w przypadku projektw, w ramach ktrych koszty usBug nie s rozliczane stawkami jednostkowymi.  Dotyczy projektw realizowanych przez Realizatora lub Realizatorw projektu; nale|y wskaza dane Realizatora/Realizatorw takie jak: nazwa, NIP, REGON oraz adres;  Nale|y wykre[li, w przypadku, gdy IZ RPOWP w regulaminie konkursu ograniczy mo|liwo[ kwalifikowania wydatkw wstecz.  Nie dotyczy projektw, ktrych okres realizacji koDczy si midzy 01.12.2023 a 31.12.2023 r.  Nale|y wykre[li sBowo  Partnera , je[li Projekt nie jest realizowany w partnerstwie.  Nale|y wykre[li, je[li Projekt nie jest realizowany w partnerstwie.  Nale|y wykre[li, je|eli Beneficjent/Partner/ Realizator nie bdzie kwalifikowaB kosztu podatku od towarw i usBug.  Nale|y wykre[li, je|eli Beneficjent/Partner/ Realizator nie bdzie kwalifikowaB kosztu podatku od towarw i usBug.  Nale|y wykre[li, je[li umowa podpisywana jest przez osob posiadajc statutowe uprawnienia do reprezentowania Beneficjenta  Nale|y wykre[li, je[li projekt nie jest realizowany w partnerstwie.  Nale|y wykre[li, je[li nie dotyczy.  Dotyczy projektw realizowanych w ramach partnerstwa.  Je|eli aktualizacja harmonogramu pBatno[ci jest dokonywana Bcznie z innymi zmianami w projekcie obowizuje termin wskazany w 26 ust. 1 OWU.  Dotyczy projektw ktre nie s rozliczane kwotami ryczaBtowymi.  Lider jest zobowizany do poinformowania IZ RPOWP o odsetkach narosBych na rachunku bankowym Partnera oraz do ich zwrotu w terminach okre[lonych w 4 ust. 134 OWU.  Dotyczy projektw partnerskich.  IZ RPOWP dopuszcza mo|liwo[ przekazania caBo[ci dofinansowania jedn transz.  Wniesienie zabezpieczenia nie jest wymagane je|eli Beneficjent jest jednostk sektora finansw publicznych.  Nie dotyczy projektw rozliczanych metodami uproszczonymi  Dotyczy wyBcznie projektw zatwierdzonych do realizacji w ramach naborw, w ktrych zostaBy wprowadzone warunki udzielenia wsparcia dotyczce efektywno[ci spoBecznej i efektywno[ci zatrudnieniowej.  Dotyczy projektw, w ktrych Beneficjent/Partner i realizator Projektu kwalifikowaB koszt podatku od towarw i usBug.  Nie dotyczy projektw rozliczanych metodami uproszczonymi  Beneficjent jest zobowizany do zapewnienia spjno[ci midzy obydwoma harmonogramami  Za termin zBo|enia wniosku o pBatno[ do IZ uznaje si termin wpBywu za po[rednictwem SL2014  Nie dotyczy Beneficjentw, ktrzy nie s zobowizani do wniesienia wkBadu wBasnego.  Zgodnie z 3 ust. 4 rozporzdzenia Ministra Rozwoju i Finansw z dnia 7 grudnia 2017r. w sprawie zaliczek w ramach programw finansowych z udziaBem [rodkw europejskich (Dz.U. z 2017 poz. 2367) obowizek rozliczenia co najmniej 70% dotychczas otrzymanych zaliczek nie dotyczy projektw, w ktrych caBo[ lub cz[ wydatkw dokonywana jest na podstawie art. 67 ust. 1 litera b-d Rozporzdzenia oglnego.  Dotyczy beneficjentw bdcych jednostkami sektora finansw publicznych.  Nie dotyczy projektw rozliczanych metodami uproszczonymi  Dotyczy wyBcznie projektw zatwierdzonych do realizacji w ramach konkursw, w ktrych zostaBy wprowadzone kryteria wyboru projektw dotyczce efektywno[ci zatrudnieniowej.  Np. zwrot [rodkw na koniec realizacji projektu, zwrot [rodkw niekwalifikowanych, odsetki zgodne z art. 189 ust. 3 UFP, itp.  Nie dotyczy Beneficjentw bdcych jednostkami sektora finansw publicznych.  Je[li dotyczy  Je[li dotyczy  Dotyczy projektw realizowanych w partnerstwie.  Dotyczy projektw, w ktrych bdzie udzielana pomoc publiczna i /lub pomoc de minimis.  Dotyczy przypadku gdy Beneficjent jest podmiotem udzielajcym pomocy.  Dotyczy Beneficjenta/Partnerw, ktrzy s zobowizani do stosowania przepisw PZP.  Je[li dotyczy.  Dotyczy Beneficjenta/Partnerw, ktrzy nie s zobowizani do stosowania przepisw ustawy PZP.  Nie dotyczy projektw rozliczanych w oparciu o metody uproszczone  W przypadku projektw rozliczanych na podstawie wydatkw rzeczywi[cie poniesionych, rozliczanie w SL2014 odbywa si w oparciu o uproszczony (w stosunku do wniosku o dofinansowanie) bud|et  Nie dotyczy projektw rozliczanych metodami uproszczonymi  Je[li dotyczy  Nie dotyczy projektw rozliczanych metodami uproszczonymi..  Nie dotyczy projektw rozliczanych metodami uproszczonymi.  Je|eli dotyczy  Je|eli dotyczy  Nie dotyczy projektw rozliczanych metodami uproszczonymi  Nie dotyczy projektw rozliczanych metodami uproszczonymi  Barwy Rzeczpospolitej Polskiej mog wystpowa tylko w wersji peBnokolorowej (zgodnie z ustaw o symbolach paDstwowych, barwami Rzeczypospolitej Polskiej s kolory biaBy i czerwony).  Dostpny na stronie internetowej IZ RPOWP 2014-2020 www.rpo.wrotapodlasia.pl  Dostpny na stronie internetowej IZ RPOWP 2014-2020 www.rpo.wrotapodlasia.pl  Utwory w rozumieniu art. 1ust. 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych skBadajce si na rezultaty projektu bdz zwizane merytorycznie z okre[lonym rezultatem.  Przepis nie dotyczy przypadku, gdy Beneficjent nie ponisB wydatkw kwalifikowalnych. W takiej sytuacji Beneficjent dokonuje zwrotu caBo[ci otrzymanych [rodkw dofinansowania wraz z odsetkami w wysoko[ci jak dla zalegBo[ci podatkowych liczonymi od dnia przekazania [rodkw, bez konieczno[ci przedstawienia ich rozliczenia we wniosku o pBatno[.  Harmonogram powinien zosta sporzdzony w ujciu maksymalnie kwartalnym, z wyjtkiem sytuacji gdy data rozpoczcia realizacji Projektu jest wcze[niejsza ni| data podpisania umowy - wwczas mo|liwe jest zBo|enie pierwszego wniosku nie bdcego wyBcznie wnioskiem o zaliczk obejmujcego okres dBu|szy ni| 3 miesice.  W przypadku gdy pierwszy wniosek o pBatno[ jest wyBcznie wnioskiem o zaliczk, IZ RPOWP zaleca, aby okres za jaki skBadany bdzie wniosek o pBatno[ obejmowaB tylko pierwsze dwa dni realizacji projektu , np. od 01.05.2017 do 02.05.2017.  O[wiadczenie skBadane jest przez Beneficjenta lub Partnerw bdz realizatorw projektu  O[wiadczenie mo|e by modyfikowane w przypadku gdy beneficjent kwalifikuje VAT wyBcznie w odniesieniu do poszczeglnych kategorii wydatkw. W przypadku realizacji projektu w ramach partnerstwa, o[wiadczenie skBada ka|dy z partnerw, ktry w ramach ponoszonych przez niego wydatkw bdzie kwalifikowaB VAT. ( Por. z art. 91 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug  O[wiadczenie skBadane jest przez Beneficjenta lub Partnerw bdz realizatorw projektu  W przypadku realizacji projektu w ramach partnerstwa, o[wiadczenie skBada ka|dy z partnerw, ktry w ramach ponoszonych przez niego wydatkw bdzie kwalifikowaB VAT. ( Por. z art. 91 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug.  Beneficjent rozumiany jest jako Lider projektu w przypadku realizowania projektu z Partnerem/ami wskazanymi we wniosku.  Nale|y wykre[li, w przypadku gdy Projekt nie jest realizowany w ramach partnerstwa. W przypadku gdy Projekt jest realizowany w ramach partnerstwa Beneficjent (Lider projektu) powinien posiada peBnomocnictwo do podpisania Porozumienia w imieniu i na rzecz Partnerw.  Nale|y wskaza partnerw projektu przez podanie ich nazwy i adresu, a w przypadku gdy posiadaj, rwnie| numerw NIP i REGON. ( Niepotrzebne skre[li. (( Dotyczy uczestnika projektu. ** W przypadku deklaracji uczestnictwa osoby maBoletniej o[wiadczenie powinno zosta podpisane przez jej prawnego opiekuna.  Wniosek za okres: lista wyboru.  Kraj: lista wyboru.  Typ instytucji: lista wyboru.  W tym: lista wyboru.  Wojewdztwo: lista wyboru.  Powiat: lista wyboru.  Gmina: lista wyboru.  Miejscowo[: lista wyboru.  Ulica: lista wyboru. Rodzaj przyznanego wsparcia: lista wyboru.  W tym: lista wyboru.  Kraj: lista wyboru.  Rodzaj uczestnika: lista wyboru.  Nie dotyczy uczestnika indywidualnego. Lista wyboru.  WyksztaBcenie: lista wyboru.  Wojewdztwo: lista wyboru.  Powiat: lista wyboru.  Gmina: lista wyboru.  Miejscowo[: lista wyboru.  Ulica: lista wyboru.  Status osoby na rynku pracy w chwili przystpienia do projektu: lista wyboru.  W tym: lista wyboru.  Wykonywany zawd: lista wyboru.  Sytuacja (1) osoby w momencie zakoDczenia udziaBu w projekcie: lista wyboru.  Sytuacja (2) osoby w momencie zakoDczenia udziaBu w projekcie: lista wyboru.  Inne rezultaty dotyczce osb mBodych (dotyczy IZM): lista wyboru  Rodzaj przyznanego wparcia: lista wyboru.  W tym: lista wyboru.  PKD zaBo|onej dziaBalno[ci gospodarczej: lista wyboru.  Status uczestnika projektu w chwili przystpienia do projektu: listy wyboru.  Dotyczy wzoru minimalnego zakresu umowy o dofinansowanie projektu ze [rodkw EFS (do umw innych ni| rozliczane kwotami ryczaBtowymi).     PAGE \* MERGEFORMAT17  PAGE \* MERGEFORMAT 37 DgFghgtgi lllmFoe$ & F hd7$8$H$^a$gd y$ & F Hd7$8$H$^a$gd y$d7$8$H$^a$gda$ & F Hd7$8$H$^a$gd y$d7$8$H$a$gdlY$d7$8$H$a$gd2 p$d7$8$H$^a$gd2 pm$ dgfgpgrggg8h:hhhjjj:jLjjll l lغخخ؞xeUeEe5hbpCJOJPJQJ^JaJhtCJOJPJQJ^JaJhx\CJOJPJQJ^JaJ$h?hyCJOJPJQJ^JaJ$h?h>CJOJPJQJ^JaJ$h?hyCJOJPJQJ^JaJh?hbpCJOJQJ\aJhECJOJQJaJh?h>CJOJQJaJh?hf&CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ/jh?hbp0J5CJOJQJU\aJ llllmm0q2qqqLsNsPsVsXsZstt u uuu wwwwwwx޴ޥޙuޥfTfHޥHhxCJOJQJaJ"h?h!Gh!GCJOJQJaJh?h!GCJOJQJaJ)jh?ht^0JCJOJQJUaJh?hnCJOJQJaJhnCJOJQJaJh?h>CJOJQJaJh?hI OCJOJQJaJhECJOJQJaJh?hf&CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ$h?htCJOJPJQJ^JaJFooopqqNsPs\stVv6x}b$ & F^d7$8$H$^`a$gd y$ & F]d7$8$H$^a$gd y$ & F]d7$8$H$^a$gd y$d7$8$H$a$gdlY$d7$8$H$a$gdlY$ & F\d7$8$H$^`a$gd y$ & F[SWd7$8$H$^S`Wa$gd y 6xx||}}2 zzzz[$ & F_SWdxx7$8$H$^S`Wa$gd y$ & F Hdxx7$8$H$^a$gd25$ & F Hdxx7$8$H$^a$gd y$dxx7$8$H$a$gdlY$ & F]d7$8$H$^a$gd y$ & F^d7$8$H$^`a$gd y xx{ {B|D|||||}J}\}}}~~ .02ⵥ~~na~J-h)Qh25B*CJOJPJQJ^JaJphhxCJOJQJ\aJh?hPCJOJQJ\aJh?hf&CJOJQJ\aJ,jh?ht^0JCJOJQJU\aJh?hbpCJOJQJ\aJ"h?hbp5CJOJQJ\aJh?h|aCJOJQJaJhxCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hf&CJOJQJaJ2$ƃԃDF̄΄ |eSeC|h?hf&CJOJQJ\aJ"h?h!CJH*OJQJ\aJ,jh?h!0JCJOJQJU\aJh?hbpCJOJQJ\aJh?hbpCJOJQJaJ,jh?hbp0JCJOJQJU\aJh25CJOJQJ\aJh25htCJOJQJ\aJh25h25CJOJQJ\aJh25hf&CJOJQJ\aJh25hbpCJOJQJ\aJƈT  R^m$dxx7$8$H$^a$gd8$dxx7$8$H$^a$gdlY$dxx7$8$H$^a$gda$ & F`dxx7$8$H$^a$gd y$dxx7$8$H$a$gdlY$ & F_SWdxx7$8$H$^S`Wa$gd y \^~‰ԉ>@VX*8PRl߳{n^Q{h25CJOJQJ\aJh?htCJOJQJ\aJh)bCJOJQJ\aJh?hCJOJQJ\aJh@t CJOJQJ\aJhxCJOJQJaJh?hUCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJhxCJOJQJ\aJh?hUCJOJQJ\aJh?hbpCJOJQJ\aJh?hf&CJOJQJ\aJ RZ\đԑГ<NLNҖ̗³thYh?h CJOJQJaJhBCJOJQJaJ"h?hbp5CJOJQJ\aJh?h_CJOJQJaJh?hCJOJQJaJh?hf&CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hfmCJOJQJ\aJhbpCJOJQJ\aJh?hbpCJOJQJ\aJh?hf&CJOJQJ\aJ^Hܥ>|ww$dxx7$8$H$a$gdlY$ & Fhdxx7$8$H$^a$gd4m($ & Fhdxx7$8$H$^a$gd y#$ & Ff dxx7$8$H$^`a$gd]$ & Fhdxx7$8$H$^a$gd] ̗ޗ.B֞П  ,~ǸӚ|pah?h CJOJQJaJhLxCJOJQJaJh?h\/CJOJQJaJh?ha|LCJOJQJaJh?h CJOJQJaJh4m(h4m(CJOJQJaJh4m(hbpCJOJQJaJh4m(CJOJQJaJh?hf&CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?htCJOJQJaJ!~RV  6L$ڥܥ.0<>|֪坎oo`Soh 5CJOJQJaJh?hCJOJQJaJh?hbp5CJOJQJaJh $hbCJOJQJaJh`hbpCJOJQJaJh?h`CJOJQJaJh?h!GCJOJQJaJh?h CJOJQJaJh?hf&CJOJQJaJhLxCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJhBCJOJQJaJxԯ <̰F & Fa S`gd]$ & Fa SSWdxx^S`Wa$gd]$ & F dxx7$8$H$^a$gdlYm$$dxx7$8$H$a$gdlY$dxx7$8$H$a$gdlYvxHJүԯ  :<z̰vgXLX@h:CJOJQJaJhCJOJQJaJhchcCJOJQJaJha`ha`CJOJQJaJ#jh[q0JCJOJQJUaJha`CJOJQJaJhbpCJOJQJaJhBCJOJQJaJ$h?hbpCJOJQJaJnH tH h?hZCJOJQJaJ#jh4m(0JCJOJQJUaJh?hbpCJOJQJaJh?hbpCJH*OJQJaJvx|DxzVXXZǻǯo`T`T````hBCJOJQJaJhh!CJOJQJaJhbpCJOJQJaJnH tH h?h0/CJOJQJaJh?hlvCJOJQJaJ#jhN0JCJOJQJUaJha`CJOJQJaJh>[CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh)emh)emCJOJQJaJh!CJOJQJaJh:h:CJOJQJaJFzX$dx7$8$H$^a$gd!m$7$d7$8$H$^a$gd!7$ & F d7$8$H$^`a$gd! $ & F dxx7$8$H$^`a$gdlYm$$dxx^a$gdlY ȼʼ&@TX*0H~vj[jO[ho CJOJQJaJh_lha`CJOJQJaJha`CJOJQJaJhEV hEV CJOJQJaJh?h[#CJOJQJaJhBCJOJQJaJhEV hEV 6CJOJQJaJh?hbp6CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ$h?h!CJOJQJaJnH tH hh!CJOJQJaJh7 h!CJOJQJaJBDHJ.0<vPR*6B޺ޫ޺zziz]MMh?hbp6CJOJQJaJha`CJOJQJaJ h Wh1g{0J*CJOJQJaJ%jh Wh1g{CJOJQJUaJh Wh1g{CJOJQJaJh?h[#CJOJQJaJh?h|(CJOJQJaJh1g{CJOJQJaJhBCJOJQJaJh!CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ$h?hbpCJOJQJaJnH tH BlnprdPRЮТЮЮГЄufZfZfGfG%jh Wh1g{CJOJQJUaJh1g{CJOJQJaJh Wh1g{CJOJQJaJhNha`CJOJQJaJhbfha`CJOJQJaJh?h|(CJOJQJaJh!CJOJQJaJ$h?hbpCJOJQJaJnH tH h?h0/CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?hbp6CJOJQJaJh?h|(6CJOJQJaJ6PR68 "&J$&VX FH;͈͈ܾuuu$h?hbpCJOJQJaJnH tH h1g{CJOJQJaJh?h|(CJOJQJaJhBCJOJQJaJh?h[#CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh Wh1g{CJOJQJaJ%jh Wh1g{CJOJQJUaJ h Wh1g{0J*CJOJQJaJ("f$zttt $ & Fbdxx7$8$H$^`a$gd]m$$ & Fdxx7$8$H$^a$gdlYm$$dxx7$8$H$a$gdlY$ & F SWdxx^S`Wa$gd&$ & F SWdxx^S`Wa$gdlY DF  <>xzỬvfWvh?hSCJOJQJaJh?hS5CJOJQJaJhCJOJQJaJh?h%[CJOJQJaJhBCJOJQJaJh?h0/CJOJQJaJh?h[#CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ,jh?hbp0J5CJOJQJUaJh?hbp5CJOJQJaJhbh&CJOJQJaJ<>RT&.0t4dtx⩗ymaUah,5CJOJQJaJh1g{CJOJQJaJh4CJOJQJaJhLt2hLt2CJOJQJaJh?htCJOJQJaJ"h?hbp5CJOJQJ\aJhbhyCJOJQJaJh?h%[CJOJQJaJh?h[#CJOJQJaJhCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh?h`ACJOJQJaJ&2*kkL$ & Fdxx7$8$H$^`a$gdlY$ & FcVdxx7$8$H$^`Va$gd]"$ & Fc Vdxx7$8$H$^`Va$gd]$dxx7$8$H$a$gdlY!$ & F hhdxx7$8$H$^ha$gd]m$$ & F hhdN7$8$H$^ha$gd]<>tvxbjz|~ͼj[L=h?h.CJOJQJaJh?h%[CJOJQJaJh?h<CJOJQJaJ(jh?h3CJH*OJQJUaJh?h[#CJOJQJaJh1g{h1g{CJOJQJaJ h+h1g{CJOJQJ^JaJh1g{CJOJQJ^JaJ hwh1g{CJOJQJ^JaJhbpCJOJQJaJh)VCJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh8CJOJQJaJ*`tvfh~DzsgXG hsh25CJOJQJ^JaJh rh25CJOJQJaJhbpCJOJQJaJ)jh?h4hl0JCJOJQJUaJh?h5CJOJQJaJh)VCJOJQJaJh?hNwCJOJQJaJ)jh?hbp0JCJOJQJUaJh?htCJOJQJaJh?h%[CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJh1g{CJOJQJaJv|X    B $ & Fdxx7$8$H$^a$gd]$dxx7$8$H$a$gdlY$ & Fjdxx7$8$H$a$gd25$ & Fjdxx7$8$H$a$gd]$ & Fdxx7$8$H$^`a$gdlY.<DTVX*b  ̽xlxlxlx`QBh?hEV CJOJQJaJhEV hEV CJOJQJaJhEV CJOJQJaJh>[CJOJQJaJhjhjCJOJQJaJhbpCJOJQJaJh?h5CJOJQJaJh)VCJOJQJaJh?h CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJhqh25CJOJQJaJhNh25CJOJQJaJ)jhNh250JCJOJQJUaJ       @ B h   > @  ^n0B2P`B޿qqbqqSqSqh?htCJOJQJaJh?hTsCJOJQJaJh?h5CJOJQJaJ(jhN%hN%CJH*OJQJUaJhN%hN%CJOJQJaJhnhZCJOJQJaJh)VCJOJQJaJh?hZCJOJQJaJh?h5CJOJQJ\aJh?hbpCJOJQJ\aJ"h?hbp5CJOJQJ\aJ B  r, *x$ & Fdxx7$8$H$^a$gd]$dxx7$8$H$a$gdlY$ & Fdxx7$8$H$^a$gd]$ & Fdxx7$8$H$^`a$gd]$ & Fdxx7$8$H$^`a$gd] B$&(0HZFHTVvʻ~g~W~G~W~G~:~Wh)VCJOJQJ\aJh?hTsCJOJQJ\aJh?h5CJOJQJ\aJ,jh?hbp0JCJOJQJU\aJh?hbpCJOJQJ\aJ"h?hbp5CJOJQJ\aJh?h`ACJOJQJaJh1g{CJOJQJaJh?hZCJOJQJaJ(jh\RhZCJH*OJQJUaJh?h56CJOJQJaJh?hZ6CJOJQJaJ&JVr*  p"d#&'' $ & Fdxx7$8$H$^`a$gdlYm$$ & F edxx7$8$H$^a$gdlYm$$dxx7$8$H$a$gdlY$ & Fdxx7$8$H$^a$gd] , &J##X#`#$ $^$r$% &''''))\.~../ョrffZKh?hw>CJOJQJaJhw>CJOJQJaJh)VCJOJQJaJh?hNwCJOJQJaJh?h#JKCJOJQJaJh?h5CJOJQJaJh?hr[CJOJQJaJh?hbpCJOJQJaJ"h?hbp5CJOJQJ\aJh?hTsCJOJQJ\aJh?h5CJOJQJ\aJh?hbpCJOJQJ\aJ'(*,/1\45D6V6v]$dxx7$8$H$^a$gd`m$$dxx7$8$H$^a$gd`$dxx7$8$H$^`a$gdw>$dxx7$8$H$^a$gdw>$ & F edxx7$8$H$^a$gdlYm$ $ & FSWdxx7$8$H$^S`Wa$gdlYm$ //1122222233X4Z4T6V6\677<7D7F7n9p9.::坑saRBh?hbpCJOJQJ]aJh?h5CJOJQJaJ"h?hbp5CJOJQJ\aJh 5CJOJQJ\aJh?hbpCJOJQJaJhw>CJOJQJaJh?hw>CJOJQJaJ(jhw>hw>CJH*OJQJUaJhjOCJOJQJaJh)VCJOJQJaJh|8CJOJQJaJhw>hw>CJOJQJaJhbpCJOJQJaJV677<7H7788:<@\EEGH $ & Fdxx7$8$H$^`a$gdlYm$ $ & Fdxx7$8$H$^`a$gdlYm$$dxx7$8$H$a$gdlY$dxx7$8$H$a$gdlY$dxx7$8$H$^a$gd`m$::;;;<=8>:>>>EEEEEpFrFGGGH"HK@KBKDKFKHK}}}$dxx7$8$H$a$gd,m$$dxx7$8$H$^a$gd,m$$dxx7$8$H$^a$gdCm$7$ & Fd7$8$H$^`a$gdC $ & Fdxx7$8$H$^`a$gdlYm$ BKDKFKHK\K`KbKKKKKKKLLNNŴqeVJV;h?hcCJOJQJaJhCJOJQJaJhchcCJOJQJaJhcCJOJQJaJ,jhcho0J5CJOJQJUaJhcho5CJOJQJaJhchXx5CJOJQJaJhnCJOJQJaJ!hjOCJOJQJaJmHnHu'hjOhjOCJOJQJaJmHnHuh?hjOCJOJQJaJhjOCJOJQJaJh,CJOJQJaJHK`KbKKKLMNNNNO&OO$d<$Ifa$gd>$d<$Ifa$gd, $d<a$gdc $d<a$gdlY $d<a$gd2 p NNOOOOOOPPP PPJPLPhPjPlPnPPPPPP߽񢖇t`O!hjOCJOJQJaJmHnHu'hjOhjOCJOJQJaJmHnHu%h?hXxB*CJOJQJaJphh?hpCJOJQJaJhpCJOJQJaJhXxCJOJQJaJh?h/CJOJQJaJh?h/CJPJaJ)jh/0J6CJOJQJU]aJ"h?h/6CJOJQJ]aJh?hXxCJOJQJaJOOkd$$IfT4\ ~FqF Fn  t(0X22 l22 l4BB` ap(ytcTOOOOOOOOOOOPPPPPPP P4P6P8P:PPBPDPFPHPJPLP`PbPdPfPhPjPlPnPpPrPtPvPxPzP|P~PdgdlY $d<a$gdlYFfFf$d<$Ifa$gd,Ff~PPPPPPPPPPPPP8Q:Qn$ & F8da$gd]dgd< $da$gd< $d<a$gd2 p $da$gd< $da$gdlYiiiiij jtjvjjjjjjjkһ~j[I7(h<h<CJOJQJaJ"h<h<5:CJOJQJaJ"h<hjO5:CJOJQJaJhjO5:CJOJQJaJ'h2 ph<CJOJQJaJmHnHu!hjOCJOJQJaJmHnHu'hjOhjOCJOJQJaJmHnHuh<h<5CJOJQJaJhaAhn\ hn5\h]hn5CJOJQJaJh]h<5CJOJQJaJhnh<5CJOJQJaJhnCJOJQJaJh<h>nCJOJQJaJh>n6CJOJQJaJhNh>n6CJOJQJaJ&jh>n0J6CJOJQJUaJhn6CJOJQJaJh<h<6CJOJQJaJh<h<CJOJQJaJh<h<5CJOJQJaJZrrrsttvtyyyyzz}|i$ & F}d*$a$gdVGm$$ & F2d*$^a$gdVGm$$ & F2d*$1$^a$gdVGm$ $d*$a$gd?9m$ $d1$a$gdVG $d1$a$gd< & F9d1$^`gd] $da$gd< $da$gd>n ttttu$u&ubvdvfvvvv w wByJyNyyyyyyzzؼxl]Nhn h?9CJOJQJaJh<h?9CJOJQJaJh?9CJOJQJaJ"hn hVG5CJOJQJ\aJhd$hVGCJOJQJ\aJ( j*hn hVGCJH*OJQJ\aJhVGCJOJQJ\aJhn hVGCJOJQJ\aJhVGCJOJQJaJhn hVGCJOJQJaJ/hn hVGh]CCJOJQJaJcHdhvzz\{^{{J|f|||||}}~~~VXfȀLԁǸ{{n____hhVGCJOJQJaJhVG5CJOJQJaJh dhVGCJOJQJaJhu8hVG5CJOJQJaJhu8hVGCJOJQJaJhyhVGCJOJQJaJh]'hVGCJOJQJaJh}hVGCJOJQJaJhVGCJOJQJaJh*@ hVGCJOJQJaJhO|ThVGCJOJQJaJ"}`܈ww\$ & FqVd*$^`Va$gd]m$$ & Fpda$gd]$ & Fod@&a$gd] $d*$a$gd<m$ $d*$a$gd<m$$d*$a$gd%sm$$ & F2d*$a$gdVGm$$d*$^a$gdVGm$$ & F}d*$a$gdVGm$ `bl8:җHJlnôuuaLL:LL"hxaCJOJQJ^JaJnH tH (h<h<CJOJQJ^JaJnH tH &h/CJOJPJQJ^JaJnH tH &hjOCJOJPJQJ^JaJnH tH &hECJOJPJQJ^JaJnH tH ,h<h<CJOJPJQJ^JaJnH tH h<h<CJOJQJaJh2 ph<CJOJQJaJhyhVGCJOJQJaJhZhVG5CJOJQJaJhZhVGCJOJQJaJ܈Œ|n:~$ & Frda$gd]m$$ & Frd@&a$gd] $d*$a$gd<m$$ & FqVd*$^`Va$gd]m$$ & FqVd^`Va$gd]m$$ & FqWd^`Wa$gd]m$ ^frt\^xzœΞڳڳڤyiYE&hgoCJOJPJQJ^JaJnH tH hfEhgo5CJOJQJaJhO'hgo5CJOJQJaJhO'hO'5CJOJQJaJhgoCJOJQJaJhfEhgoCJOJQJaJhgohgoCJOJQJaJ&hP&CJOJPJQJ^JaJnH tH $h<h<CJOJQJaJnH tH ,h<h<CJOJPJQJ^JaJnH tH h<h<CJOJQJaJΞОDȢʢ,.Jիv`Jv;;h<h<CJOJQJaJ+hgYhgYCJOJPJQJ\aJnHtH+hEhgYCJOJPJQJ\aJnHtH%hgYCJOJPJQJ\aJnHtH+hEhECJOJPJQJ\aJnHtHhEhEOJQJ\+h<h<CJOJPJQJ\aJnHtH&hgoCJOJPJQJ^JaJnH tH ,h<h<CJOJPJQJ^JaJnH tH &h/CJOJPJQJ^JaJnH tH :<DnP4 $d*$a$gd<$ & Fvd1$^`a$gd]m$$ & Fwd@&^`a$gd]m$$ & Fwd*$1$^a$gd]$ & Fwd*$1$^`a$gd] $d*$a$gd<@ĹʺԻ6^$ & FsVd@&^`Va$gd]m$ $d*$a$gd<$ & Fud@&a$gd]m$$ & FtVd@&^`Va$gd]m$ $d1$a$gd<ʰ46D <>zʳʳʧʗp]pH(h<h<>*B*CJOJQJaJph$h<h<CJOJQJaJnH tH -jh<h<CJOJQJUaJnH tH h<h<6CJOJQJaJh<h<CJOJQJ\aJhTNCJOJQJaJ,h<h<CJOJPJQJ^JaJnH tH h<h<CJOJQJaJh)WCJOJQJaJhCJOJQJaJhkrhkrCJOJQJaJz|n.0(>ǺǪǘ׃mmZmE5hgohgo5CJOJQJaJ(hch<CJOJPJQJaJnH tH %hb6CJOJPJQJaJnH tH +h<h<6CJOJPJQJaJnH tH (h<h<CJOJPJQJaJnH tH "h<h<6CJOJQJ\aJh<h<6CJOJQJaJhTNCJOJQJ\aJh<h<CJOJQJ\aJh<h<CJOJQJaJ1jh<h<>*B*CJOJQJUaJphp 28o$ & F0d@&^`a$gdgo$ & F0 d@&^`a$gdgo$ & F0 d@&^`a$gd]$ & F3d*$^a$gd]m$ $d1$a$gd<$ & F4d1$^a$gd]m$ >268RTXNjlr"$(,0T˶~o^oGo-h<h<B*CJOJPJQJ^JaJph h<h<CJOJPJQJaJh<h<CJOJQJaJh<h<5CJOJQJaJ+h<h<6CJOJPJQJaJnH tH "hP%CJOJPJQJaJnH tH (h<h<CJOJPJQJaJnH tH (hgohgoCJOJPJQJaJnH tH hgohgoCJOJQJaJhgohgo6CJOJQJaJP0246NPRT* d*$1$7$gd<$d7$8$H$^a$gd<$d*$1$7$]a$gd<d*$1$7$]gd<$ & F0rd@&`ra$gdgo| d$Ifgd<dgd< $da$gd<dgd2 p $d<a$gdb d*$1$7$gd<  |prt\^lnƹvvcvccccccvcccc$h<h<CJOJQJaJnH tH "h<h<5CJOJQJ\aJ"h<h<6CJOJQJ]aJh<h<CJOJQJaJh<h<5CJOJQJaJhE^5CJOJQJaJ'hhbCJOJQJaJmHnHu!hbCJOJQJaJmHnHu'hjOhbCJOJQJaJmHnHu&&rxgxd$7$8$H$Ifgd< d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(rtxxx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd $$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(n\xggd$7$8$H$Ifgd< d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(\^blxx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(lnrxx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(&(FHlnz|8:<hjl(*:<HJ",.0>@fhtv *,FHhjbd"h<h<5CJOJQJ\aJ$h<h<CJOJQJaJnH tH h<h<CJOJQJaJPxx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd%$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(&xx d$Ifgd<{kd+$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(&(,Fxx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(FHLlxx d$Ifgd<{kd1$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(lnrzxx d$Ifgd<{kd$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(z|xx d$Ifgd<{kd7 $$Ifl07p#9! t0644 laytP5(8xggxgggggxd$7$8$H$Ifgd< d$Ifgd<{kd $$Ifl07p#9! t0644 laytP5( 8:<jxx d$Ifgd<{kd=!$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(jlpxx d$Ifgd<{kd!$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kdC"$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd"$$Ifl07p#9! t0644 laytP5( (xx d$Ifgd<{kdI#$$Ifl07p#9! t0644 laytP5((*.:xx d$Ifgd<{kd#$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(:<@NZpxggggggggxd$7$8$H$Ifgd< d$Ifgd<{kdO$$$Ifl07p#9! t0644 laytP5( xgd$7$8$H$Ifgd< d$Ifgd<{kd$$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(Hxgd$7$8$H$Ifgd< d$Ifgd<{kdU%$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(HJL".||pp d$Ifgd<dgd<{kd%$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(.04>xx d$Ifgd<{kd[&$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(>@Dfxx d$Ifgd<{kd&$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(fhltxx d$Ifgd<{kda'$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(tvzxx d$Ifgd<{kd'$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kdg($$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd($$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kdm)$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd)$$Ifl07p#9! t0644 laytP5( xx d$Ifgd<{kds*$$Ifl07p#9! t0644 laytP5( *xx d$Ifgd<{kd*$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(*,2Fxx d$Ifgd<{kdy+$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(FHNhxx d$Ifgd<{kd+$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(hjpxx d$Ifgd<{kd,$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd-$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd-$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(bxx d$Ifgd<{kd.$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(bdjxx d$Ifgd<{kd.$$Ifl07p#9! t0644 laytP5("xx d$Ifgd<{kd/$$Ifl07p#9! t0644 laytP5("$bd JLT^`bnpr  bdf "$<>@^`b޼̼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼h<h<5CJOJQJaJ"h<h<5CJOJQJ\aJh<h<CJOJQJaJ$h<h<CJOJQJaJnH tH J"$*bxx d$Ifgd<{kd/$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(bdjxx d$Ifgd<{kd0$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(xx d$Ifgd<{kd0$$Ifl07p#9! t0644 laytP5( LT`|qee d$Ifgd< d7$8$gd<dgd<{kd1$$Ifl07p#9! t0644 laytP5(`bfpvjj d$Ifgd<kd1$$Ifl0#! t0644 lapytP5(prvvjj d$Ifgd<kd<2$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd2$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kdz3$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd4$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd4$$Ifl0#! t0644 lapytP5( vjj d$Ifgd<kdW5$$Ifl0#! t0644 lapytP5( dvjj d$Ifgd<kd5$$Ifl0#! t0644 lapytP5(dfjvjj d$Ifgd<kd6$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd47$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd7$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kdr8$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd9$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd9$$Ifl0#! t0644 lapytP5( "vjj d$Ifgd<kdO:$$Ifl0#! t0644 lapytP5("$*>vjj d$Ifgd<kd:$$Ifl0#! t0644 lapytP5(>@F`vjj d$Ifgd<kd;$$Ifl0#! t0644 lapytP5(`bhvjj d$Ifgd<kd,<$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd<$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kdj=$$Ifl0#! t0644 lapytP5( XZ\024 nprlnpPRT468FHJz|~&;ܬ"h<h<5CJOJQJ\aJh<hRtvCJOJQJaJh<h<CJOJQJaJ$h<h<CJOJQJaJnH tH h<h<5CJOJQJaJD Zvjj d$Ifgd<kd >$$Ifl0#! t0644 lapytP5(Z\bvjj d$Ifgd<kd>$$Ifl0#! t0644 lapytP5(2vjj d$Ifgd<kdG?$$Ifl0#! t0644 lapytP5(24:vjj d$Ifgd<kd?$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd@$$Ifl0#! t0644 lapytP5( &pvjj d$Ifgd<kd$A$$Ifl0#! t0644 lapytP5(prxvjj d$Ifgd<kdA$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kdbB$$Ifl0#! t0644 lapytP5(nvjj d$Ifgd<kdC$$Ifl0#! t0644 lapytP5(npvvjj d$Ifgd<kdC$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kd?D$$Ifl0#! t0644 lapytP5(Rvjj d$Ifgd<kdD$$Ifl0#! t0644 lapytP5(RTZvjj d$Ifgd<kd}E$$Ifl0#! t0644 lapytP5(6vjj d$Ifgd<kdF$$Ifl0#! t0644 lapytP5(68>vjj d$Ifgd<kdF$$Ifl0#! t0644 lapytP5(Hvjj d$Ifgd<kdZG$$Ifl0#! t0644 lapytP5(HJPvjj d$Ifgd<kdG$$Ifl0#! t0644 lapytP5(vjj d$Ifgd<kdH$$Ifl0#! t0644 lapytP5(|vjj d$Ifgd<kd7I$$Ifl0#! t0644 lapytP5(|~vkk\\d$7$8$Ifgd< d7$8$gd<kdI$$Ifl0#! t0644 lapytP5(BVkdK$$If07#Y! t622 l4aytP5(d$7$8$Ifgd<VkduJ$$If07#Y! t622 l4aytP5( &BVkdDL$$If07#Y! t622 l4aytP5(d$7$8$Ifgd<VkdK$$If07#Y! t622 l4aytP5(&(,TVZBVkdM$$If07#Y! t622 l4aytP5(d$7$8$Ifgd<VkdL$$If07#Y! t622 l4aytP5(&(TVpr>@NPfhvxFHtvx̼ޣޣyh<hbCJOJQJaJhbCJOJQJaJh<hJhCJOJQJaJh<CJOJQJaJhb5CJOJQJaJh<h<5CJOJQJaJ"h<h<5CJOJQJ\aJh<h<CJOJQJaJ$h<h<CJOJQJaJnH tH /BVkdN$$If07#Y! t622 l4aytP5(d$7$8$Ifgd<Vkd!N$$If07#Y! t622 l4aytP5(2Ldfhjlnwwwww$d$If`a$gd<$d$Ifa$gd<d$7$8$Ifgd<Vkd_O$$If07#Y! t622 l4aytP5( nprx@VkdP$$If07#Y! t622 l4aytP5(XkdO$$If(07#Y! t622 l4aytP5(d$7$8$Ifgd< d$7$8$Ifgd< $da$gd< d7$8$gd<VkdQ$$If07#Y! t622 l4aytP5(>@DN@Vkd                               $ & 0 2 < > H J T V ` b ~   h<CJOJQJaJ$h<h<CJOJQJaJnH tH hEhECJOJQJaJhbCJOJQJaJhU5CJOJQJaJh<h<5CJOJQJaJh<h<CJOJQJaJ8   @ H h    ZK$d$Ifa$gd<kdW$$IfFF{' * 06    44 FaytP5($d$Ifa$gd< $da$gd<       ekd!X$$IfFF{' * 06    44 FaytP5($d$Ifa$gd<     teee$d$Ifa$gd<kdX$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kdIY$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kdY$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kdqZ$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kd[$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kd[$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kd-\$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kd\$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kdU]$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kd]$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kd}^$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(     teee$d$Ifa$gd<kd_$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(   " $ teee$d$Ifa$gd<kd_$$IfFF{' * 06    44 FaytP5($ & , . 0 teee$d$Ifa$gd<kd9`$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(0 2 8 : < teee$d$Ifa$gd<kd`$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(< > D F H teee$d$Ifa$gd<kdaa$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(H J P R T teee$d$Ifa$gd<kda$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(T V \ ^ ` teee$d$Ifa$gd<kdb$$IfFF{' * 06    44 FaytP5(` b d f h j l n p r t v x tllllllllllldgd<kdc$$IfFF{' * 06    44 FaytP5( x z | ~          t v @FHbd6 $da$gd<$ & F7 d^a$gd] $da$gd2 pdgd<         t jBDJ^`bd~ν|llllν[I#h<h<5@CJOJQJaJ!h<CJOJQJaJmHnHuh<h<CJOJQJ]aJh<h<CJOJQJ\aJhU5CJOJQJaJh<h<5CJOJQJaJ'h<h<CJOJQJaJmHnHu!hbCJOJQJaJmHnHu'hjOhbCJOJQJaJmHnHuh<h<CJOJQJaJh<hbCJOJQJaJ~46:,:FͽuuuuuuueN,jhwoh2w0J*6CJOJQJUaJhwoh2w6CJOJQJaJh2wCJOJQJaJhwoh2wCJOJQJaJhl1h2wCJOJQJaJhn h2wCJOJQJaJh<h<CJOJQJaJh<h<5CJOJQJaJ h<h<@CJOJQJaJ#h<h<5@CJOJQJaJhU5@CJOJQJaJ68:2 %R)/0345 708$ & F6da$gd]$ & F6dha$gd?9$ & F6dha$gd?9m$$ & F6da$gd2w $da$gd2wdgd< $da$gd< $da$gd<prPR*,DF(f|BǸǸǸǸǸǸǸv`N"h]C>*B*CJOJQJaJph33+jh]C>*B*CJOJQJUaJph33/hwoh2wh]CCJOJQJaJcHdhw/h'h2wh]CCJOJQJaJcHdhw#Hhwh]CCJOJQJaJh'h2wCJOJQJaJhwoh2wCJOJQJaJ,jhwoh2w0J*6CJOJQJUaJ#hwoh2w0J*6CJOJQJaJBptv,.òdUIU:&'h]]h2w6CJOJQJaJnH tH h]]h2wCJOJQJaJh2wCJOJQJaJh'h2wCJOJQJaJ8jHhwh]C>*B*CJOJQJUaJph33-Hhwh]Ch]C0J*CJOJQJaJ3h]Ch]Ch]C0J*CJOJQJaJcHdhw h]Ch]C0J*CJOJQJaJ+jh]C>*B*CJOJQJUaJph33"h]C>*B*CJOJQJaJph33(h]Ch]C>*B*CJOJQJaJph33 .0V^hvz| ݿݏoR?(?-jhr3h2wCJOJQJUaJnH tH $h]]h2wCJOJQJaJnH tH 8Hhwh+h]C0J*6CJOJQJaJnH tH >h+h]Ch]C0J*6CJOJQJaJcHdhwnH tH +h+h]C0J*6CJOJQJaJnH tH 3h]]h]C6>*B*CJOJQJaJnH phtH :Hhwh]C6>*B*CJOJQJaJnH phtH CjHhwh]C6>*B*CJOJQJUaJnH phtH   * , 0 2 !!f"h"######v$$%ʨ{o{o{]{M{o{M=h<h<CJOJQJ\aJh<h<6CJOJQJaJ#h<h<PJaJmHnHtH uh@6CJOJQJaJh<h<CJOJQJaJh]]h2wCJOJQJaJhr3h2wCJOJQJaJCjhwoh2w6>*B*CJOJPJQJUaJmHnHphu:hwoh2w6>*B*CJOJPJQJaJmHnHphu-jh]]h2wCJOJQJUaJnH tH %%%~(((R)//11H23V4X444508|:~:&;*;.;8;;DZ{oDZSDhNhdaCJOJQJaJ6 j*h<h<B*CJH*OJQJaJnH phtH h@6CJOJQJaJ%hEhEB*CJOJQJaJph hEB*CJOJQJaJph %h<h<B*CJOJQJaJph +h@6B*CJOJQJ^JaJnH phtH 1h<h<B*CJOJQJ^JaJnH phtH h<h<CJOJQJaJ h<h<CJOJPJQJaJ080;2;4;6;8;^;;;;L<pa$d$Ifa$gdHTkdc$$Ifl0,#d t644 laytX]$d<$Ifa$gdX] $da$gd<$ed^ea$gd<$ & F6da$gd] ;;;;;;B<J<L<N<P<X<Z<^<b<v<<ɺyfVfG3'hjOh@6CJOJQJaJmHnHuhNhneCJOJQJaJh<h<6CJOJQJaJ$h<h<CJOJQJaJnH tH h<h<CJOJQJaJh<hH5CJOJQJaJ hUhH@CJOJQJaJ hHhH@CJOJQJaJhHhHCJOJQJaJ hHhda0JCJOJQJaJhHhdaCJOJQJaJhNhda6CJOJQJaJ hNhdaL<N<P<R<T<V<X<$d$Ifa$gd< $da$gd<Tkdd$$Ifl0,#d t644 laytX]$d<$Ifa$gdX]X<Z<\<^<`<b<91dgd<Tkdd$$Ifl0,#d t644 laytP5($d$Ifa$gd<$d$Ifa$gd<TkdQd$$Ifl0,#d t644 laytP5(b<d<f<h<j<l<n<p<r<t<v<<<<>>>?>? d$IfgdlYdgdlY $da$gdlYdgd2 p $da$gd2 pdgdne<<<<<<<>>??@?B?D?i]] d$IfgdlYkdd$$Ifl0#  t0644 lapytXxD?F?d?i] d$IfgdlYkde$$Ifl0#  t0644 lapytXxd?f?h?{ d$IfgdlYwkdEf$$Ifl##  t 0644 lap ytXxh?j???{{ d$IfgdlYwkdf$$Ifl##  t 0644 lap ytXx?????i]]] d$IfgdlYkdmg$$Ifl0#  t0644 lapytXx???P@\@~@@WOOCCC d$IfgdlYdgdlYkdh$$IflF#  t 06    44 lapytXx@@@@@K??? d$IfgdlYkdh$$IflF #    t06    44 lapytXx@@@@`TE$d$Ifa$gdlY d$IfgdlYkdi$$IflF #   t06    44 lapytXx@@@@occ d$IfgdlYkd?j$$Ifl0#  t 0644 lapytXx@@@@@bAxAzA|AAAAAAAAAAAAAAAAAB"BpBrBBBBBBB>C@CCCC DBDDDFDPDRD\DDDDDDEEEEE F"FFF,GBGDGFGRGTGVG`GbGnGGGGGGGGGGGh?hXxCJOJQJ\aJh?hXxCJOJQJaJ)jh?hXx0JCJOJQJUaJP@@@@i]] d$IfgdlYkdj$$Ifl0#  t0644 lapytXx@@@bA|AAAxppddd d$IfgdlYdgdlYkdk$$Ifl0# t0644 lapytXxAAAAAK??? d$IfgdlYkd=l$$IflF #    t06    44 lapytXxAAAA`TT d$IfgdlYkd m$$IflF #   t06    44 lapytXxAAAAi]] d$IfgdlYkdm$$Ifl0 #   t0644 lapytXxAAAABxlll d$IfgdlYkdgn$$Ifl0 #  t0644 lapytXxBBBB BK??? d$IfgdlYkdo$$IflF #    t06    44 lapytXx B"BrBBB`TTT d$IfgdlYkdo$$IflF #   t06    44 lapytXxBBBBBK??? d$IfgdlYkdsp$$IflF #    t06    44 lapytXxBBBB@CCWOOCC d$IfgdlYdgdlYkdAq$$IflF #    t 06    44 lapytXxCCCCi]] d$IfgdlYkdq$$Ifl0#  t0644 lapytXxCCC Dxl]$d$Ifa$gdlY d$IfgdlYkdr$$Ifl0# t0644 lapytXx D DFDTDocc d$IfgdlYkd-s$$Ifl0#  t 0644 lapytXxTDVDXDZDi]] d$IfgdlYkds$$Ifl0#  t0644 lapytXxZD\DDDxll d$IfgdlYkdut$$Ifl0# t0644 lapytXxDDDDi]] d$IfgdlYkdu$$Ifl0#  t0644 lapytXxDDDEEF$Fxppddd d$IfgdlYdgdlYkdu$$Ifl0# t0644 lapytXx$F&F(F*F,FK??? d$IfgdlYkd7v$$IflF #    t06    44 lapytXx,F.F8FJFVF`TTT d$IfgdlYkdw$$IflF #   t06    44 lapytXxVFXFZF\F^FK??? d$IfgdlYkdw$$IflF #    t06    44 lapytXx^F`FvFF`TE$d$Ifa$gdlY d$IfgdlYkdwx$$IflF #   t06    44 lapytXxFFFFGoccc d$IfgdlYkdy$$Ifl0 #   t 0644 lapytXxGGGGGK??? d$IfgdlYkdy$$IflF #    t06    44 lapytXxG G G,GFGVGdGWOOCCC d$IfgdlYdgdlYkdz$$IflF #    t 06    44 lapytXxdGfGhGjGlGK??? d$IfgdlYkdQ{$$IflF #    t0#6    44 lapytXxlGnGGG`TT d$IfgdlYkd|$$IflF #   t0#6    44 lapytXxGGGGi]] d$IfgdlYkd|$$Ifl0 #   t0#644 lapytXxGGGGGxlll d$IfgdlYkd_}$$Ifl0 #  t0#644 lapytXxGGG:HKKKKKKKrLtLLLLLLL MMVMZM^M`M4N6N:NKKxl d$IfgdlYkd$$Ifl0# t0644 lapytXxKKK{ d$IfgdlYwkd$$Ifl##  t 0644 lap ytXxKKbLrLu$d$Ifa$gdlY d$IfgdlYnkd#$$Ifl## t0644 lap ytXxrLtLLLocc d$IfgdlYkd$$Ifl0#  t 0644 lapytXxLLLLi]] d$IfgdlYkdI$$Ifl0#  t0644 lapytXxLLMXMxll d$IfgdlYkd$$Ifl0# t0644 lapytXxXMZM\M^Mi]] d$IfgdlYkd$$Ifl0#  t0644 lapytXx^M`MM4Nxll d$IfgdlYkd)$$Ifl0# t0644 lapytXx4N6N8N:Ni]] d$IfgdlYkd$$Ifl0#  t0644 lapytXx:NVBVFVXVZVdVhVlVpVtVFf$d$Ifa$gd' d$Ifgd'tVvVV1"$d$Ifa$gd'kdǯ$$IfFYr1!%o',8fW f/ffdfm   t2=7644 FBa7p2yt'VVVVVVVVVVVVVVVVVV d$Ifgd'Ukd>$$IfF8f=7  t =7644 FBa7p yt'VVWWW WWWWW W$W(W,W0W4W8Wv@vBvDvFvtvvvvvw,www񲝎Ŏj[LŎŎh{'h4m(CJOJQJaJhHh4m(CJOJQJaJ)jh,h4m(0JCJOJQJUaJh,h4m(CJOJQJaJh,h4m(CJOJQJaJ)jh,h4m(0JCJOJQJUaJh4m(h#h4m(CJOJQJaJh4m(CJOJQJaJ)jhfEh4m(0JCJOJQJUaJhfEh4m(OJQJhfEh4m(CJOJQJaJwwwxxxxxxxx({*{,{«k\IE0)jhHhan0JCJOJQJUaJhan$h=`hanCJOJPJQJ^JaJh=`hanCJOJQJaJ)jh=`han0JCJOJQJUaJhfEhanOJQJhfEhanCJOJQJaJ hfEhanCJOJQJ^JaJ-jhfEhan0JCJOJQJU^JaJhRBh25CJOJQJaJh(T%h25CJOJQJaJ)jh(T%h250JCJOJQJUaJh,h4m(OJQJ ,{v{x{z{|{{{{{{{|||r}t}v}}}~~V~X~Z~\~ɴvj^RvGCh4m(h1 h4m(CJaJh25CJOJQJaJh2eCJOJQJaJh;CJOJQJaJhfEh4m(CJOJQJaJ)jhfEh4m(0JCJOJQJUaJhfEhanOJQJhfEhanCJOJQJaJ)jhfEhan0JCJOJQJUaJhan)jhHhan0JCJOJQJUaJhf-khanCJOJQJaJhHhanCJOJQJaJ\~^~ʀTVXZ庶p[Q<-h0lh4m(CJOJQJaJ)jh0lh4m(0JCJOJQJUaJHh6hb)HhʂGhwh"h XfCJOJQJaJ)HhڢhWFh XfCJOJQJaJ)Hh6hWFhbCJOJQJaJ6jHh6hNwhb0JCJOJQJUaJh4m(h1 h4m(CJaJ)jhfEh4m(0JCJOJQJUaJhfEh4m(OJQJhfEh4m(CJOJQJaJh4m(CJOJQJaJZ~VljF؇\lxh$a$gdXZ\xz|~ܘޘȳȳȤrcNcrcCNch0lh4m(CJaJ)jh0lh4m(0JCJOJQJUaJh$a$gdvygd25$a$gd0lxz(*~68:<ҽҽҽ񪙊udUIU6U%jh =h4m(0JOJQJUaJh4m(CJOJQJaJh =h4m(CJOJQJaJ hah4m(CJOJQJ^JaJ)jhah4m(0JCJOJQJUaJh2 ph4m(CJOJQJaJ h2 ph4m(CJOJQJ^JaJ%jh2 ph4m(CJOJQJUaJ)jh sOh4m(0JCJOJQJUaJh sOh4m(CJOJQJaJh sOh4m(CJOJQJ\aJh0lh4m(CJOJQJaJҪԪ,npxzPRdfhlnйpĕpfjh4m(0JU hPMh4m(CJOJQJ^JaJ& j*h,h4m(0JCJOJQJaJh,h4m(CJOJQJaJ)jh,h4m(0JCJOJQJUaJhah4m(OJQJh4m(CJOJQJaJh =h4m(CJOJQJaJhah4m(CJOJQJ%jhah4m(0JCJOJQJU$*,.0*,.0Z\^bdf˼Ӭ{m\U h-h4m( h-h4m(CJOJQJ^JaJh4m(CJOJQJ^JaJ$h-h4m(0JCJOJQJ^JaJh4||h4m(CJaJh4m(CJaJhyh4m(CJaJ j*hyh4m(0JCJaJh<hVGCJOJQJaJhVGCJaJhVG j*h9hVG0Jjh4m(0JUh4m(hfEh4m(CJOJQJaJ,^ڷFt޸ Ft̹&lںR*gdXx$a$gddagd<$a$gdVGڷܷFHtv޸ FHrtv̹ι&(lnںܺRT*,ȽʽfhFHtvŰ)jhh4m(0JCJOJQJUaJh@h4m(CJaJhfEh4m(OJQJhfEh4m(CJOJQJaJ)jhfEh4m(0JCJOJQJUaJA*ȽfFt,.0$a$gd'gdXxRf"$(*,468ƷƦƷufh?h8CJOJQJaJh XfCJOJQJmHnHuh,h4m(CJOJQJ!jh,h4m(CJOJQJUh4m(!h XfCJOJQJaJmHnHuh\Rh4m(CJOJQJaJ%jh\Rh4m(CJOJQJUaJjht)Uht)h4m(CJOJQJaJhh4m(CJOJQJaJ02468dgd\R%:&P 1h/R :p,. A!"#$% :&P 1h/R :p,. A!"#$% 9 01h/R :pa. A!"#$% I 009P1h0/R :paA .!"#$% DpDyK yK Zhttp://www.rpo.wrotapodlasia.pl/yX;H,]ą'c^$$If!vh#vq#v#v #vn:V 4  t(0X+++,5q55 5n22 l22 l4 BB` p(ytcT|$$If!vh#vq#v#vw#vn:V 4q  t20X+++++,5q55w5n22 l22 l4 B` p2ytcTkd+$$IfT4qr ~Fqwnn  t20X22 l22 l4B` ap2ytcT|$$If!vh#vq#v#vw#vn:V 4V  t20X+++++,5q55w5n22 l22 l4 B` p2ytcTkd$$IfT4Vr ~Fqwnn  t20X22 l22 l4B` ap2ytcTV$$If!vh#vq#v#vw#vn:V  t20X5q55w5n22 l22 l4 B` p2ytcTkdY $$IfTr ~Fqwnn  t20X22 l22 l4B` ap2ytcTV$$If!vh#vq#v#vw#vn:V  t20X5q55w5n22 l22 l4 B` p2ytcTkd $$IfTr ~Fqwnn  t20X22 l22 l4B` ap2ytcTV$$If!vh#vq#v#vw#vn:V  t20X5q55w5n22 l22 l4 B` p2ytcTkd-$$IfTr ~Fqwnn  t20X22 l22 l4B` ap2ytcTV$$If!vh#vq#v#vw#vn:V  t20X5q55w5n22 l22 l4 B` p2ytcTkd$$IfTr ~Fqwnn  t20X22 l22 l4B` ap2ytcT$$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v9!:V l t06559!ytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#v!:V l t0655!pytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V ( t655Y!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#vY!:V t655Y!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V M t6559!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ / / /  22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#v9!:V t6559!/ /  / 22 l4 ytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5($$If!vh#v#v#vq:V F0655 5* 4 FytP5(N$$If!vh#v#vd:V l t655dytX]N$$If!vh#v#vd:V l t655dytX]N$$If!vh#v#vd:V l t655dytP5(N$$If!vh#v#vd:V l t655dytP5($$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v#:V l  t 065#p ytXx$$If!vh#v#:V l  t 065#p ytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v#v:V l  t 0655pytXx$$If!vh#v #v :V l  t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l t065 5 pytXx$$If!vh#v#v :V l  t 0655 pytXx$$If!vh#v#v :V l  t0655 pytXx$$If!vh#v#v :V l t0655 pytXx$$If!vh#v #v :V l  t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l t065 5 pytXx$$If!vh#v #v:V l  t065 5pytXx$$If!vh#v #v:V l t065 5pytXx$$If!vh#v #v :V l  t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l  t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l  t 065 5 pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v:V l  t 065pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v #v :V l  t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l  t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l t065 5 pytXx$$If!vh#v #v:V l  t 06,5 5pytXx$$If!vh#v #v :V l  t065 5 pytXx$$If!vh#v #v :V l  t 065 5 pytXx$$If!vh#v :V l  t0#65 pytXx$$If!vh#v :V l t0#65 pytXx$$If!vh#v #v:V l  t0#65 5pytXx$$If!vh#v #v:V l t0#65 5pytXx$$If!vh#v :V l  t0#65 pytXx$$If!vh#v :V l t0#65 pytXx$$If!vh#v :V l  t0#65 pytXx$$If!vh#v :V l  t 0#65 pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v#:V l  t 065#p ytXx$$If!vh#v#:V l t065#p ytXx$$If!vh#v:V l  t 06,5pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v:V l  t065pytXx$$If!vh#v:V l t065pytXx$$If!vh#v:V l4  t06+5pytXx$$If!vh#v:V l4  t06+5pytXx$$If!vh#v:V l  t 06,5pytXx$$If!vh#v:V l  t 06,5pytXx$$If!vh#v:V l  t 06,5pytXx$$If!vh#v:V l  t 06,5pytXx$$If7!vh#v8:V Fh  t =76,5=79/ / 4 FBa7p yt'$$If7!vh#vT#v#v#v#v#v#v#v#v #v k#v X#v #v #v #v#v7#v\:V F " t֪=76,5T5-5555555 p5 k5 /5 5 d5 5575\/ / / /  4 FBa7p֪yt'hkd$$IfFzE~ DG1!%o',/2(58FTF-FFFFFFFpFkF/FFdFFF7F\ " t֪=76DDDD44 FBa7p֪yt'$$If7!vh#v8:V F  t =76,5=79/ / 4 FBa7p yt'$$If7!vh#vT#v#v#v#v#v#v#v#v #v k#v X#v #v #v #v#v7#v\:V F4  t =76++++++++++ +++,5T5-5555555 p5 k5 /5 5 d5 5575\9/ / / / / / /  / 4 FBa7p֪yt'kd$$IfF4zE~ DG1!%o',/2(58fTf-fffffffpfkf/ffdfff7f\  t =76DDDD44 FBa7p֪yt'}$$If7!vh#vT#v#v#v#v#v#v#v#v #v k#v X#v #v #v #v#v7#v\:V F4h t=76++++++++++ +++,5T5-5555555 p5 k5 /5 5 d5 5575\9 / / / / / / /  / 4 FBa7pւyt'qkd$$IfF4hzE~ DG1!%o',/2(58FTF-FFFFFFFpfkf/ffdFFF7F\ t=76DDDD44 FBa7pւyt'}$$If7!vh#vT#v#v#v#v#v#v#v#v #v k#v X#v #v #v #v#v7#v\:V F4 t=76++++++++++ +++,5T5-5555555 p5 k5 /5 5 d5 5575\9 / / / / / / /  / 4 FBa7pւyt'qkd$$IfF4zE~ DG1!%o',/2(58FTF-FFFFFFFpfkf/ffdFFF7F\ t=76DDDD44 FBa7pւyt';$$If7!vh#vT#v#v#v#v#v#v#v#v #v k#v X#v #v #v #v#v7#v\:V F  t =76,5T5-5555555 p5 k5 /5 5 d5 5575\9/ / / /  4 FBa7p֪yt'kd$$IfFzE~ DG1!%o',/2(58fTf-fffffffpfkf/ffdfff7f\  t =76DDDD44 FBa7p֪yt'u$$If7!vh#v@!#vX#v#v#vm :V FY  t2=76,5W 5/55d5m 9/ / / /  / / / 4 FBa7p2yt'$$If7!vh#v8:V F  t =76,5=79/ / 4 FBa7p yt';$$If7!vh#vT#v#v#v#v#v#v#v#v #v k#v X#v #v #v #v#v7#v\:V F,  t =76,5T5-5555555 p5 k5 /5 5 d5 5575\9/ / / /  4 FBa7p֪yt'kd߱$$IfF,zE~ DG1!%o',/2(58fTf-fffffffpfkf/ffdfff7f\  t =76DDDD44 FBa7p֪yt';$$If7!vh#vT#v#v#v#v#v#v#v#v #v k#v X#v #v #v #v#v7#v\:V FY  t =76,5T5-5555555 p5 k5 /5 5 d5 5575\9/ / / /  4 FBa7p֪yt'kdƷ$$IfFYzE~ DG1!%o',/2(58fTf-fffffffpfkf/ffdfff7f\  t =76DDDD44 FBa7p֪yt'u$$If7!vh#v@!#vX#v#v#vm :V Fh  t2=76,5W 5/55d5m 9/ / / /  / / / 4 FBa7p2yt'$$If7!vh#v8:V F  t =76,5=79/ / 4 FBa7p yt';$$If7!vh#vT#v#v#v#v#v#v#v#v #v k#v X#v #v #v #v#v7#v\:V FY  t =76,5T5-5555555 p5 k5 /5 5 d5 5575\9/ / / /  4 FBa7p֪yt'kdſ$$IfFYzE~ DG1!%o',/2(58fTf-fffffffpfkf/ffdfff7f\  t =76DDDD44 FBa7p֪yt'u$$If7!vh#v@!#vX#v#v#vm :V F  t2=76,5W 5/55d5m 9/ / / /  / / / 4 FBa7p2yt'u$$If7!vh#v@!#vX#v#v#vm :V F  t2=76,5W 5/55d5m 9/ / / /  / / / 4 FBa7p2yt'Bs8>880000000008080h000028 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHH`H bpNormalnyCJPJ_HaJmHsHtHh@h T[G NagBwek 1$<@&*5CJ KH OJPJQJ\aJ mHsHtHj@j Xx0 NagBwek 2$<@&,56CJOJPJQJ\]aJmHsHtHXX bp NagBwek 3$<@&5CJOJQJ\^JaJJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P  Standardowy4 l4a ,k ,0 Bez listy X/X T[GNagBwek 1 Znak"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ Z/Z Xx0NagBwek 2 Znak$56CJOJPJQJ\]^JaJd/d bpNagBwek 3 Znak.5CJOJPJQJ\^J_HaJmHsHtHDO"D bpList Paragraph ^m$BB@2B bp0Tekst podstawowy$a$^/A^ bp0Tekst podstawowy ZnakCJPJ_HaJmHsHtH@R bp0Tekst przypisu dolnego,PodrozdziaB,Footnote,Podrozdzia3,-E Funotentext,Funotentext Ursprung,Funotentext Ursprung,-E Funotentext,Funote,Footnote text,Tekst przypisu Znak Znak Znak Znak,Tekst przypisu Znak Znak Znak Znak Znak,footnote text,Znak,o,fnCJaJ"/a" bp0Tekst przypisu dolnego Znak,PodrozdziaB Znak,Footnote Znak,Podrozdzia3 Znak,-E Funotentext Znak,Funotentext Ursprung Znak,Funotentext Ursprung Znak,-E Funotentext Znak,Funote Znak,Footnote text Znak,Tekst przypisu Znak Znak Znak Znak Znak1,o ZnakPJ_HmHsHtHN'`qN bp0OdwoBanie do komentarzaCJ^JD@D bp0Tekst komentarzaCJaJV/V bp0Tekst komentarza ZnakPJ_HmHsHtH&` bp0OdwoBanie przypisu dolnego,Footnote Reference Number,OdwoBanie przypisu,OdwoBanie przypisu dolnego2,OdwoBanie przypisu dolnego1,OdwoBanie przypisu1,Footnote number,E FNZ,-E Funotenzeichen,Footnote#,Footnote symbol,Times 10 Point,Exposant 3 Point,RefH*^JNON bpDefault *$1$7$B*OJPJQJ^Jph2O2 bpCM18 B*ph4 @4 bp0Stopka  p#J/J bp0 Stopka ZnakCJPJ_HaJmHsHtH6O6 bpPisma$7$8$a$CJNN !bp0 Tekst dymka CJOJQJaJmHsHtHP/P  Xx0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJBjB #0Temat komentarza"5\\/1\ "0Temat komentarza Znak5PJ\_HmHsHtHH BH0Poprawka$CJPJ_HaJmHsHtHD@RD & H0NagBwek % p# mHsHtH>/a> % H0 NagBwek Znak CJPJaJH@rH T[G Akapit z list '^m$PJLJ@L )T[G0PodtytuB($a$5CJPJ\mHsHtH@/@ (T[G0 PodtytuB Znak5CJ\aJ<U`< T[G0 HiperBcze>*B*^Jph8W 8 Xx` Pogrubienie 5\^JD>D -Xx0TytuB,$a$CJ$PJaJmHsHtH0/0 ,Xx0 TytuB ZnakCJ$L L Xx0 Bez odstpw.CJ_HaJmHsHtH66 XxCM24/ B*PJph6( 6 Xx0 Numer wiersza^JBB Xx0CM1 1*$8$H$B*OJQJ^JphF"F Xx0Znak Znak Znak Znak2PJX+2X 4Xx0Tekst przypisu koDcowego3 CJPJaJRAR 3Xx0Tekst przypisu koDcowego ZnakX* QX Xx0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*^J4) a4 Xx0 Numer strony^JNOrN Xx0Akapit z list1 7^ PJ^JtHNN Xx0 Znak Znak8$dha$CJOJ PJQJ aJB/B Xx0 Tekst tre[ci_>*CJOJQJ\/\ Xx0 Tekst tre[ci,>*@B*CJEHOJQJRHdmHphsHh/h Xx0Tekst tre[ci (2)/5>*@B*CJEHOJQJRHdmHphsHF/F Xx0apple-converted-space^JFF XxAkapit z list2 =^m$TT Xx CMS Head L7> & F/@&CJPJmH sH tH HOH XxText?*$`PJaJmH sH tHTYT A'Plan dokumentu@CJOJQJaJmHsHtHV/V @'Plan dokumentu ZnakCJOJPJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] Sr;W opr. ##&*+r,45WGGaIIIOPPP YY[`ac{ffrggghoqArazG|ߍ [# d* 79(y#-2&8<@JBLBT~VRXk8{}5~VZJ3sΪ&ذ÷s@7?FX_  f!y!!!"$"+"="D"g#n###$M$$$%&w'_  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~C>=X~;xAI G 7 % ?;bx(>J,h < 3!D!!!"""1#n####$$%a% &i'())*+++,,U-c.../////0$0<0S0p000001:1Y1v11111)2@2b223D3p333444sJ&_ d GPpZdg lx2̗~B B/:BKNPZ^iktzΞz>&"  ~B. %;<@GOrRfX\bVgkrw,{\~ZHl(ޘ,x84689;<=?@ABDFHJLMOPRSTVXY[]^`abdefhjlmoprsuwxz{}~   #$&)5[t "#$&'(*+,.0.|@H&LnPFYew R h8"(DT[e2n\>ޱd`: +>WDgFo6x^FB 'V6HHKOOft *Fhb"b`p d">`Z2pnR6H|&nNvt|x                $ 0 < H T ` x 608L<X<b<>?D?d?h???@@@@@AAAAB BBBCC DTDZDDD$F,FVF^FFGGdGlGGGGG|HHTIZIII2J8J6KCEGIKNQUWZ\_cgiknqtvy|   !"%'(*+,-./012346789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\]^_`abcdefghijklmnopqrsuvwxyz{|}~     !%)-/1ca#b%?F_G_J_K_N_O_R_S_V_W_q_t_____ E 8wwuVZ  !2!!!##$$m$$(()(*q,q,i-m-C7H788UEZEFFG+GIJM|OPDQTT[[```#a]a]ahh5iikkHlelm+mnnoo@r@r8s%?KKN-N1W9WG_J_K_N_O_R_S_V_W_____V&(((q,s,IIIIII_``hhh4ipnqnqn@rBr^aln./%+,344<<++xxooqr778A\\{{hr?   n??r@s@@@@@oDoDEELLLMDTFTTTNNFF&&eeNNPP``33TT\\++ϦϦ  `aff=S[ :ff%%99II++SSkkOO&&&& ' '((**AAAAAgBBBB@C@CACACGCGCHCJCKCKCPCPCQCQCrCC1DEECFFFFFFHHHHIIIIGJJJJJJJJJDKDKKKKKKKKKKKKK"L"L.L.LSLMMMMN>NPaPaPPF_G_G_K_K_O_O_S_S_W_q_t______ T.LΥu ^0XTgqAr %6}Lj/" A>I~5F6e7޲8?m ̶ *] h&j]  *XT :[WWBb"R!s&u<A= =|fmhk$u/'A6`u(d yb<  p >e!:V0"\64<%}sk&6(FB'/^bM|'IP(v)X );{)h(+A@-C.L[I0P08G@d2(]aAʒ0 DQȌ5D,[o|E>Ed[El`qzFƂ4%F4uEF~(Gz uH~> I><#Kf[*KpO L`T&Nɞ_V`N4Vgd5O|lJO68 mPT5Ss\V3y!Vb"^V`DX.GsX% X'2AY2}5-ZvM@fZ,8iO@~[XVJPo\ hB] V`;vD`~30g:bPhr{5bZ">HOc "cV+Cg2g<^[shl`/h, oiZ{BV4 jb\JKDkk\Q8kX$Rrl}NlimpO m~aZ$ o޲8?Ho @jU#ou q6R6rt^ftnuFl,Tw swnw-xسl[(xgmCx́;oy'7 y|(Ij}ߘ3^`^Jo(.@@^@`^Jo()@@^@`^Jo()]^`^Jo(()@ @ ^@ `^Jo(.L^`L^Jo(.^`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.h^`o()h ^`o(hH)h  L^ `LhH.h t ^t `hH.h D^D`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`5o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^ `o()h \ ^\ `hH.h ,L^,`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h l^l`hH.h <^<`hH.h  !L^ !`LhH.h ^`OJQJo()h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`.h^h`)pL^p`L)@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)p^p`.@ L^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.P^P`. L^ `L.e^e`^Jo(.^`^J)$ $ ^$ `^Jo(.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.hh^h`^Jo(.^`^Jo()^`^Jo()7^7`^Jo(()  ^ `^Jo(.xLx^x`L^Jo(.HH^H`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^h`^Jo(^`^Jo()88^8`^Jo() ^`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJ QJ o(   ^ `OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo(   ^ `OJQJo(^`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.$ $ ^$ `^Jo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`^Jo()^`^Jo()pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`^J.^`^J)pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`^Jo(h^`o()88^8`^Jo() ^`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJ QJ o(   ^ `OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo(   ^ `OJQJo(^`^J.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`o()h ^`o(hH) pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH. p^p`hH. @ L^@ `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. P^P`hH.  L^ `LhH. ee^e`5^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`^J.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.e^e`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J. hh^h`6^Jo(.{{^{`^Jo()^`^Jo()7^7`^Jo(()  ^ `^Jo(.xLx^x`L^Jo(.HH^H`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.h ^`hH)h ^`hH.h P L^P `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h `^``hH.h 0L^0`LhH.^`^J.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.h t^t`hH.h D^D`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h T^T`hH.h $^$`hH.h L^`LhH. 8^8`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^ `^J.h^`OJPJQJ^Jo()` ` ^` `^Jo()| ^| `^J.L^L`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^Jo(.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.$ $ ^$ `^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.h 8^8`o(hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`^Jo()T^T`^J)$ L^$ `L^J. ^ `^J.^`^J.L^`L^J.d^d`^J.4^4`^J.L^`L^J.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h 8^8`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`) ^`OJQJo(-pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h 8^8`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. 8^8`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h8^8`^Jo(.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`^J.^`^Jo(.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.h ^`hH)h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH)h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`^J.^`o()pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.e^e`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJPJQJ^J)h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.` ` ^` `^Jo()^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.hJ^J`o()h ^`o(hH)h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h ZL^Z`LhH.h *^*`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^h`^Jo(^`^Jo()88^8`^Jo() ^`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJ QJ o(   ^ `OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo(   ^ `OJQJo(h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH)h ^`hH.h X^X`hH.h (L^(`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`^J.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`^Jo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH.h ^`o(hH)h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.hf^f`o()h 6^6`o(hH)h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h vL^v`LhH.h F^F`hH.h ^`hH.h L^`LhH. e^e`5^Jo(.8^`^J)pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. 8^8`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`^J.^`^Jo()pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`^J)^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`^J.^`o()pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.hh^h`^Jo(.^`^Jo()^`^Jo()7^7`^Jo(()  ^ `^Jo(.xLx^x`L^Jo(.HH^H`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.$ $ ^$ `6o()8^`^Jo()pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.hh^h`^Jo(.^`^Jo()^`^Jo()7^7`^Jo(()  ^ `^Jo(.xLx^x`L^Jo(.HH^H`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.hh^h`.hh^h`>*o(.0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........8^8`6)^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.` ` ^` `^Jo()^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.h 8^8`o(hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h 8^8`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.h^`^Jo(.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`^J.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.h^`o()h  ^ `o(hH)h n L^n `LhH.h >^>`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ~^~`hH.h NL^N`LhH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.hh^h`.hh^h`>*B*o(ph.0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........8^8`6)^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.^`^Jo()^`^Jo()pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`^Jo(.h^`o()pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^Jo( R^R`5^Jo(. RR^R`5^Jo(.^`^Jo(.. ^ `^Jo(()J ^J `^Jo(()R^R^Jo(^`^Jo(() ^ `^Jo(()h^`o()h ^`o(hH)h  L^ `LhH.h X ^X `hH.h (^(`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h hL^h`LhH.` ` ^` `^Jo()^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.8^8`o()^`OJPJQJ^J)  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.e^e`5^Jo(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.8^8`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h 8^8`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`OJPJQJ^J) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^ `o()h \ ^\ `o(hH)h ,L^,`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h l^l`hH.h <^<`hH.h  !L^ !`LhH.^`^Jo(.!!^!`^J.L^`L^J.  ^ `^J.  ^ `^J.aLa^a`L^J.11^1`^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J. e^e`5^Jo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.$ $ ^$ `^Jo(.8^`^Jo()pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`^J.^`^Jo()pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.$ $ ^$ `^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.h ^`hH.^`^J.PLP^P`L^J.^`^J.^`^Jo(.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.h^`OJPJQJ^J)h ^`hH.h P L^P `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h `^``hH.h 0L^0`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`^Jo(.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.,,^,`5o(),,^,`>*B*o(ph.0^`0o(...0^`0o(.... ^`o( ..... ^`o( ......d`d^d``o(. d`d^d``o(........  ^ `o()h^h`^Jo(^`^Jo()88^8`^Jo() ^`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJ QJ o(   ^ `OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo(   ^ `OJQJo(^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h  ^ `hH.^`^Jo(.` ` ^` `6CJOJQJ^JaJo()| ^| `^J.L^L`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.L^`L^J. hh^h`6^Jo(.^`^Jo()^`^Jo()7^7`^Jo(()  ^ `^Jo(.xLx^x`L^Jo(.HH^H`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h  ^ `hH.h R L^R `LhH)h "^"`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h b^b`hH.h 2L^2`LhH.hhh^h`OJQJo(hH-^`^Jo()^`^Jo()7^7`^Jo(()  ^ `^Jo(.xLx^x`L^Jo(.HH^H`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`o(hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.@ @ ^@ `o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^h`^Jo(^`^Jo()88^8`^Jo() ^`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJ QJ o(   ^ `OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo(   ^ `OJQJo(h^`^Jo(.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.e^e`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.hh^h`^Jo(.^`^Jo()^`^Jo()7^7`^Jo(()  ^ `^Jo(.xLx^x`L^Jo(.HH^H`^Jo(.^`^Jo(.L^`L^Jo(.e^e`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.H^H`^J)^`^J.L^`L^J. ^ `^J.^`^J.XL^X`L^J.(^(`^J.^`^J.L^`L^J.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h ` L^` `LhH.h 0 ^0 `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h p^p`hH.h @L^@`LhH.[(x =qzF(FB'#ow'$7]aA.1=@-^[sh64<%gmCx2gV4 juHuEFm Cgi6T "c u< Tx6A:V0"[EAO LZ$ o7 y|6e7[I0:bj] IswWWB;oys\V-xNl<`>A5;^V225M|'8 mP*K )V_>`#Ko|Eoi>e!> IIP(,6(+Q8k";(G"Rk&lJOb"^V&5DhB] XG@ftC.J6T.j}:0,TwqAR6rO@~[D`DXrW6 o{^ 6nu< `T&NO m/hAYHoGsX Dm6} 6}0rl5-Z{)`u)c9_>Ep HOc?@O=P; fooRarg.4pmsoUr-sV:0;Wv.WXctiwa5R?aӤT&8%8&8h`WW8Num10AATA(ڠ27`΢27]AAAh2Pr8jz6vTVxȡsHLL`"><,kP|Prܓƿ8jz6P|AA^J+AAAr*Y̕P|4Vھ~}^P|LL`AA%N=]`΢AAAP|A8jz6fP&08jz6AA֝\Fe :4ھ~}@  vT8jz6LL`bA+TVwLL`LL`Pr \eI`i43;Sb% { $$MCUf "w$-8#n0/_ijuMQQg;`< /::!J V(fp< f~   EV \ o < 5_ @t  . \Q + - e< BAX  - &Tsw}=p !jOa;/@6{:$A|([qvH2e&N.cH`@5`AKZbfykC$(p-d3=B|"'' +/:CyMxx}'CJaZ3ch %9sk.Rvnt/CSlY6h2k0Ec& 5 }a d hf &!d0!>E!n!|!""@" \"B]"[#f##R#c#L$:Y$e$v$w$}$!%X%%%v:%N%P%/k%&~`&{&-'O'Le' (r( (P5(4m(y)6)Q)t)w)ay)*B * *7*6+kB+B+yN,fS,."-.;.[/%/\/b/L0Z0i0sn0V 1141J1c12i2=92Lt2g3=z3|3 4946]4_4a4o4Q5w55,525@45B5{S5P}5P6M,6.M6M6)7r788[W82y8|8|8*9a>9?9:fs:0;5;g;]<{<6<L<== =WE=?>v>?S:?*U?Cb?S{?\-@AA*ABBRBCE)CKC]CcoC D~,DEYEfE3xECxE*F4EFhFG3GT[GmGHEH,pHuHvH4I&J?aJihJrKK#JKL;LMLa|LxUM7vMzMTNeNI O sOzOjPPqMPgPQKQaQA#R>R\R^RS1 SSF"SS/S5S mSxS+T(TPTUUUmGUV)VE=V;^VWTW)W4WAVW]XjXoX }XNYY3YfYhYlYgZQZ%[*[>[r[{[\ \~Z\]\x\1^E^ u^y^9_W_n_=```a`o+`a`d`nGaG_a cakaza%bYb\brbc_c-cmcd$dFeaMene.fjTf Xf bfbfgf%go$g]gigzg@hJh3;ihJi;MiUi]tiixi j&jojkmkmk0l:lnrn$Zodogo2 pep>Dpbpxpqquwq7zq r|r.ss s(s~?s?s.GsRst9t^tit.xtb u%up.u9u9uFuLuguouv+v/v-6vGWvWv]jvsvRtvzvwNw`wmxxZx;xXxpxy[y'y>yOgyvyjz~6zJzPzYz,z{1g{|I|#|`-|i|x|E}5}8}D},~e$~3~c~#u); !168@VYZ)bll h"2uIlX+-i4]#uf "*=gjkxEQ!;N+%jJ1>DjA4 #BByI{M%tSd2w-`v3}~#};KbQre+'>~R3A7 @Bi*.VG^Wtt&WUUxaqj z(>iey5<=/ i! RYhKf&/;|Dm; l'8N\1 _p*davEJghq .`Ayki 'M]j'^={EUP&QY}m%/bACMTfI|wx%OQ#AJ]t^b(E(\;^n7#M_J$)3.<2Jtb{U:"bcl}g^[2ew&(un$y5 Ir`eio Ue zAQMJc*=oO&k'3sLsZKzEP;V=}&=`8:ho>a24]7ip*a|aah~?G W,xinxV@,|3Y0 O{c>5J}" 5EOPW"?g E,G!P=8ZQ-_ F@O^P30{?YAN8`l"9;Q\kr $!GHQ=y/1319|K"lD sIrn/,GQ2^,>Bf%s&]^lm@')1A{I RRZNklr +"'Z3iq}H!XYbqp(-Zabci ^n|}k ,i=w>nLx8<;]6EIot yo!WprE_=SoV #pL?2sKXjF TfqlvkBmBRoZ "25A^Ijct$(HCDXx**@V V V V   !#()+.24579<=>?FGHILMOPQT[\`bdehijkopqsxyz{}   #$%&(*,-/{1_  @,04:BFHJNXZ^dlprvzD@  "&(.DFJLNPRV\`dhpt~ *248:@FLNPRVZ^`dfUnknownMarek BagiDskiDRR-II G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@Calibri+AWArialMTTimes New RomanC.,{ @Calibri Light5. .[`)Tahoma[ Book-AntiquaBook Antiqua7. [ @Verdana;WingdingsA$BCambria Math"q x'y=Oq?=Oq?!4)) 3qHP ?hbp2! xx ZaBcznik nr & alicja.sokolowskaDRR-II                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Oh+'0  0 < H T`hpxZacznik nr alicja.sokolowskaNormalDRR-II4Microsoft Office Word@F#@.*n@pD@`s?=Oq՜.+,D՜.+,< hp|  MRR) Zacznik nr Tytu 8@ _PID_HLINKSA<Qwmailto:iod@wrotapodlasia.plxmailto:iod@mfipr.gov.pl _mailto:kancelaria@mfipr.gov.plM&http://www.bip.umwp.wrotapodlasia.pl//#mailto:kancelaria@wrotapodlasia.pl1a 'http://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/V !http://www.rpo.wrotapodlasia.pl/V!http://www.rpo.wrotapodlasia.pl/V!http://www.rpo.wrotapodlasia.pl/V!http://www.rpo.wrotapodlasia.pl/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqstuvwxy{|}~Root Entry F4sData 31Table9WordDocumentdSummaryInformation(rDocumentSummaryInformation8zMsoDataStore n+s`{.sNK3GCY3NEQ==2 n+s,sItem  PropertiesUB0E0SG1V==2  n+s`{.sItem  PropertiesUDKLJW0EFRUFA==2 n+s`{.sItem PropertiesU    F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89qCompObj{